跳转到内容

页面:CADAL07014698 江南話新概說.djvu/9

維基文庫,自由的圖書館
本页已校对

話一筆抹煞,而想用強制的方法使全國馬上統行某 一種言語。——正如我們並不能主張用世界語來抹 煞一切的民族語,雖然我們應當承認未來言語的發 展一定是走向世界統一語去的。

剛剛相反,在目前的中國語文改革運動中,當 前的一個最重要的工作就是發展各區的方言文字。 使各個地方中的操着各種不同的方言的人民都能有 一種自己的文字——這文字是要和他們的口頭語一 致的。

在這裏,有幾點是應當特別提出來說明一下 的:

第一,發展各區的方言文字決不只是把方言照 式照樣地在紙上用符號記錄下來就算了事。我們所 應做的更重要的工作是使方言土話淨化,豐富化。 這就是淘汰方言中間的落後的,不科學的成分,而 加強且豐富牠的表現能力。

第二,言語是永遠在進化和發展的過程中的, 建立方言文字,正是使方言土話更快地發展。從口