餅燻床炕,曰燻蟲兒,謂引龍蟲不出也。燕少蜈蚣而蝎,其為毒倍焉。少蚊而蠅,其為擾倍焉。蚤虱之屬,臭虫又倍焉。所苦尤在編戶,雖預燻之,實未之有除也。小兒以木二寸,製如棗核,置地而棒之,一擊令起,隨一擊令遠,以近為負,曰打板板。古所稱擊壤者耶。其謠云:「楊柳兒活抽陀螺,楊柳兒青放空鐘,楊柳兒死踢毽子,楊柳發芽兒,打板兒。」 空鐘者,刳木中空,旁口盪以瀝青,卓地如仰鐘,而柄其上之平。別一繩繞其柄,別一竹尺有孔,度其繩而抵格空鐘,繩勒右卻,竹勒左卻,一勒空鐘轟而疾轉,大者聲鐘,小亦蛣蜣發聲,一鐘聲歇時乃已。製徑寸至八九寸,其放之一人至三人。陀螺者,木製如小空鐘,中實而無柄,繞以鞭之繩,而無竹尺卓於地,急掣其鞭,一掣陀螺,則轉無聲也。視其緩而鞭之轉,轉無復住轉之疾,正如卓立地上,頂光旋旋影不動也。
清明三月,清明日,男女掃墓,擔提尊榼轎馬,後掛楮錠,粲粲然滿道也。拜者、酹者、哭者為墓除草,添土者焚楮錠,次以紙錢置墳頭,望中無紙錢則孤墳矣,哭罷不歸也。趨芳樹,擇園圃,列坐盡醉,有歌者哭笑無端,哀往而樂回也。是日簪柳,遊高梁橋,曰「踏青」 ,多四方客未歸者。祭掃日,感念出遊。廿八日,東嶽仁聖帝誕,傾城趨齊化門,鼓樂旗幢為祝,觀者夾路。是月小兒以錢泥夾穿而乾之,剔錢泥片,片錢狀字幕備具,曰「泥錢。」 畫為方城兒,置一泥錢城中,曰「卯兒。」 拈一泥錢遠擲之,曰「撇。」 出城則負,中則勝。不中而指扠相及亦勝。指不及而猶城中,則撇者為卯,其勝負也。以泥錢別有挑用葦綳用指者,與撇略同。有撇用泥丸者,與錢略同,而其畫城廓遠。四月一日。四月一日至十八日,傾城趨馬駒橋,幡樂之盛,一如嶽廟碧霞元君誕也。立夏日啟冰,賜文武大臣。編氓得賣,買手二銅盞疊之,其聲磕磕,曰「冰盞」 ,冰著濕乃消。畏陰雨,天以綿衣蓋護,燠乃不消。八日。捨豆兒曰「結緣」 ,十八日亦捨。先是拈豆念佛,一豆佛號一聲,有念豆至石者。至日熟豆,人遍捨之,其人亦一念佛啖一豆也。凡婦不見答於夫姑婉若者,婢妾擯於主及姥者,則自咎曰:「身前世不捨豆兒,不結得人緣也。」 是日耍戒壇,游香山玉泉茶酒棚、妓棚,周山灣澗曲,聞初說戒者,先令僧了願如是,今不說戒,百年而年,則一了願。是月榆初錢,麵和糖蒸食之,曰榆錢糕。
五日。五月一日至五日,家家妍飾,小閨女簪花,曰「女兒節。」 五日之午前,群入天壇,曰避毐也。過午出走馬壇之牆,下無江城,繫絲投角黍,俗而亦為角黍。無競渡,俗亦競游耍。南則耍金魚池,西耍高梁橋,東則松林,北滿井為地,不同飲醵嬉遊也。同太醫院官旗物鼓吹赴南海子捉蝦蟆,取蟾酥也。其法針棗葉,刺蟾之眉間,漿射葉上,以蔽人目,不令傷也。漬酒以菖蒲插門,以艾塗耳,鼻以雄黃,曰「避蟲毒。」 家各懸五雷符,簪佩各小紙符簪,或五毒、五瑞花草。項各綵繫垂金錫,若錢者,若鎖者,曰「端午索。」 十三日進刀馬於關帝廟,刀以鐵,其重以八十觔紙馬,高二丈,鞍韉繡文,轡銜金色旗鼓,頭踏導之。
「六月六日」 ,六月六日曬鑾駕,民間亦曬其衣物。老儒破書,貧女敝縕,反覆勤日光。晡乃收。三伏日洗象,錦衣衛官以旗鼓迎象出順城門浴響閘,象次第入於河也,則蒼山之頹也。額耳昂回,鼻舒糾,吸噓出水面,矯矯有蛟龍之勢。象奴挽索據脊,時時出沒其髻,觀者兩岸各萬眾,面首如鱗,次《貝編》焉。然浴之不能須臾,象奴輒調御令起,云「浴久則相雌雄,相雌雄則狂。」
七夕。七月七日之午,丟巧針,婦女曝盎水日中,頃之,水膜生面,繡針投之則浮,則看水底針影。有成雲物花頭鳥獸影者,有成鞋及剪刀水茄影者,謂乞得巧。其影麤如槌,細如絲,直如軸蠟,此拙徵矣。婦或歎,女有泣者。十五日,諸寺建盂蘭盆會,夜於水次放燈,曰「放河燈」 ,最勝水關,次泡子河也。上墳如清明時,或製小袋以往,祭甫訖,輒於墓次掏促織,滿袋則喜秫竿,肩之以歸。是月始𩰚促織,壯夫士人亦為之。𩰚有場,場有主者其養之。又有師𩰚盆筩罐無家不貯焉。立秋日,相戒不飲生水,曰「呷秋頭水」 ,生暑疿子。中秋日,八月十五日祭月。其祭果餅必圓分,瓜必牙錯,瓣刻之如蓮華。紙肆市月光紙,繢滿月像,《趺坐蓮華》者。月光遍照菩薩也。華下月輪。桂殿有兔杵而人立。搗藥臼中紙,小者三寸大者丈緻。工者金碧繽紛。家設月光位於月所出。