實,則宗嗣必獲雋一人,自天順己卯侍御綸始。 成化間,長沙陳章同教華亭,于學圃,鑿池得紫石函, 銘曰:「華亭縣普照寺南楊十七郎骨殖之柩。」發之,骨 盡化,惟鱓魚一尾,蟹一枚,盤旋其中,放之皆活。前輩 有親見者。
成化甲辰夏秋間,喧傳夜有物入人家,遭之者如寐 魘,或能傷人。咸鳴金擊柝,警守達曙,然未有見者。舟 航輻輳處,時時夜驚,久之,獲一人,剜冬瓜戴於首,浮 水入舟行。盜執送于官,怪遂息。時村落又傳一虎,或 闚之,乃盜豕者,身冒虎皮,夜不能辨,遂以為真虎訛 言亦此類也。
衛文節涇,本華亭人,生於蕭塘,後以崑山貫及第。宋 時華亭學有狀元坊,為涇立也。景泰間,知府葉公冕 為重建於豐樂橋下,題其柱曰:「九重華選魁多士,千 古清風啟後人。」以風勵後進。弘治己酉,西門火,延燎 及坊,市人譁曰:「燒卻假狀元,出真狀元矣。」明年,錢福 果以會元魁天下。
弘治己酉,顧草堂英營壽域於肇嘉浜上,一夕雷雨 大作,磚埴皆移于河南數十丈外,其鋪砌巧異,非人 工可及,倒書白字一行於華表柱上云:「雷部大將軍 石守信。」字畫遒勁,有晉人筆意。
孝宗弘治五年,雨水害稼。春芥生華亭學「聚奎亭下, 蔭地可丈餘,葉大如芭蕉,花出牆外二尺許。」
十四年冬十月,地震,室宇動搖。十一月,大寒,泖湖冰 經月始解。
十六年夏四月,雨雹,損麥,沙岡尤甚,擊牛馬,有至死 者。
十八年秋九月十三日,有風如火,從東南來,再至益 厲。已而地大震,聲如萬雷。後數日,有星東北流,墜於 海,光如火,聲如雷。明年有「崇明」之變。
武宗正德四年「秋七月六日雨至十一日晝夜不止, 水冒府庭。瀕海高原,人民廬舍多漂沒,南禪寺樹鳴 北山有虎食人。冬極寒,松竹多槁死。橘柚絕種,數年 市無鬻者。黃浦中冰厚二三尺。」
五年春二月,華亭十四保胡經家樹鳴。夏,麥多岐穗。 五月,雨如。四年六月,大風決田圍,民多流離飢疫,死 者亡算。秋九月,訛言有兵,居民出走,城中幾空。晦日, 市人項而東,言「兵已至,婦女有投井死者。」時方誅劉 瑾,有張氏子在黨中,鄉人謂當連及,故云。
五年庚午八月甲辰,罷蘇、松等府新僉民壯。始,劉瑾 添設江南巡捕御史,點僉民壯,所在騷擾。至是,巡捕 御史已革,故併罷之。
六年夏六月,龍見黃浦東南,所過焦禾壞屋。
十五年春二月丙戌,雷火,燬金山衛城樓及華亭縣 奎星樓。
正德間,喧言狐精至,合郡驚懼,夜皆鳴金擂鼓禦之。 夏夕,鄰家樓間墮下一物,毛首金睛,張牙奮爪,若有 搏噬之狀。時有方士楊弘本寄宿此樓,遂步斗罡,語 咒噀水,此物化作飛蟲而去,其聲薨薨。過數家,彼鄰 又肆叫號,處女為利爪損其胸矣。秋末,向西南騷擾 而去,自是滅跡。
黃希英令上海時,海濱有物隨潮入港,潮出為蘆葦 所梗,居民共搏得以獻。其頭與牙類虎,尾如鹿,遍身 如牛,其皮又甚厚,人俱不識,蓋虎頭鯊魚也。
徐文貞祖卜葬地于郡西谷陽橋內,形家議多紛紜, 夜夢神告曰:「明日風箏落處,即真穴也。」及旦候其墜 處識之,風箏上有字一行云:「人間亦自有丹丘。」又相 傳風箏紙乃《仕籍》第一版。
莆田鄭雒書為上海時,廣立社學,每出,屏騶從,聞市 中蒙童讀書,必佇以聽有偽字,即令其師改正。試之 對偶,有穎敏者,命取竹紙賞之。上海父老猶傳其事。 世宗嘉靖元年六月,上海民萬全生子,頭左右有肉 角,目在額上,其形如釋道所畫夜叉,或謂「旱魃。」秋七 月,上海大風雨,壞官民居。崇壽寺銀杏大數圍,拔而 仆地,至冬一夕自立。
八年秋七月,飛蝗蔽天,颶風大作,驅蝗入海,遺種化 為蟹,食稻。
二十六年,泖中有古木為蜃,出沒巨浪中,風雨狂驟, 咫尺莫辨。
三十年,地動,白毛生長七八寸,民間床壁下亦有。先 是民謠曰:「地上白毛生,妻兒老小一同行。」高橋鎮民 家雞作,人言曰:「燒香看和尚,一事兩勾當。」明年,倭寇 燒香羊山,登岸焚掠,人民逃散。
三十九年夏,隕石於華亭五舍鎮。越數月,其石自動, 一夕風雨失去。
四十年夏五月,佘山麓九蛟並起,大雨徹晝夜,平地 水深丈餘。秋,大水,田禾淹沒殆盡,歲饑。
穆宗隆慶元年春三月,上海枯樹中煙出如縷。夏四 月,民家生一豕,左蹄為人手。冬,訛言遣中使選宮女, 民間男女數歲者皆婚娶無虛日,配多非偶。
二年春正月,華亭秀野橋《油肆》火,延燎數百家,風飄