爾。」先是，二十八年，彗星起畢、昴，入太微，掃帝座、端門， 滅翼、軫。二十九年，熒惑逆行守氐。自十一月霖雨連 雪，太陽罕曜。三十年正月，大風，飛霰且雷。上憂有竊 發，輒加劭兵眾。東宮實甲萬人，車駕出行，劭入守，使 將白直隊自隨。其年二月，濬自京口入朝，當鎮江陵， 復載道育還東宮，欲將西上。有告上云：「京口民張旿 家有一尼服食，出入征北內，似是嚴道育。」上初不信， 試使掩錄，得其二婢，云道育隨征北還都，上謂劭、濬 已當斥遣道育，而猶與往來，惆悵惋駭，乃使京口以 船送道育二婢，須至檢覈，廢劭，賜濬死。以語濬母潘 淑妃，淑妃具以告濬，濬馳報劭，劭因是異謀。每夜輒 饗將士，或親自行酒，密與心腹隊主陳叔兒、詹叔兒、 齋帥張超之、任建之謀之。道育婢將至，其月二十一 日夜，詐上詔云：「魯秀謀反，汝可平明守闕，率眾入。」因 使超之等集素所畜養兵士二千餘人，皆使披甲，召 內外幢隊主副，豫加部勒，云有所討。宿召前中庶子 右軍長史蕭斌夜呼斌及左衛率袁淑、中舍人殷仲 素、左積弩將軍王正見並入宮，告以大事，自起拜斌 等，因流涕，眾並驚愕，語在《淑傳》。明旦，未開鼓，劭以朱 服加戎服，上乘畫輪車，與蕭斌同載，衛從如常入朝 之儀。守門開，從萬春門入。舊制，東宮隊不得入城，劭 與門衛云：「授敕有所收討。」令後隊速來。張超之等數 十人馳入雲龍東中華門，及齋閤，拔刃徑上合殿。上 其夜與尚書僕射徐湛之屏人語，至旦，燭猶未滅，直 衛兵尚寢，超之手行弒逆，并殺湛之。劭進至合殿中 閤太祖已崩，出坐東堂，蕭斌執刀侍直，呼中書舍人 顧嘏。嘏震懼，不時出。既至，問曰：「欲共見廢，何不蚤啟？」 未及答，即於前斬之。遣人於崇禮闥殺吏部尚書江 湛。太祖左細杖主卜天與，攻劭於東堂見殺。又使人 從東閣入，殺潘淑妃，又殺太祖親信左右數十人。急 召始興王濬，率眾屯中堂；又召太尉江夏王義恭，尚 書令何尚之劭即偽位，為《書》曰：「徐湛之、江湛弒逆無 狀，吾勒兵入殿，已無所及，號惋崩衂，肝心破裂。今罪 人斯得，元凶克殄。可大赦天下，改元嘉三十年為太 初元年。」文武並賜位二等，諸科一依丁卯初。使蕭斌 作詔，斌辭以不文，乃使侍中王僧綽為之使，改元為 太初。劭素與道育所定。斌曰：「舊踰年改元。」劭以問僧 綽，僧綽曰：「晉惠帝即位，便改號。」劭喜而從之。百僚至 者裁數十人。劭便遽即位。即位畢，稱疾還入永福省， 然後遷大行皇帝。升太極前殿。是日，以蕭斌為散騎 常侍、尚書僕射，領軍將軍何尚之為司空；前右衛率 檀和之戍石頭；侍中營道侯義綦為征虜將軍、晉陵 南下邳二郡太守，鎮京城；尚書殷仲景為侍中、中護 軍。大行皇帝大斂，劭辭疾不敢出。先給諸王及諸處 兵杖，悉收還武庫。殺徐湛之、江湛親黨新除始興內 史荀赤松、新除尚書左丞臧凝之、山陰令傅僧祐、吳 令江徽、前征北行參軍諸葛詡、右衛司馬江文綱；以 殷仲素為黃門侍郎，王正見為左軍將軍，張超之及 諸同逆聞人文子徐興祖、詹叔兒、陳叔兒、任建之等， 並將校以下龍驤將軍帶郡，各賜錢二十萬。遣人謂 魯秀曰：「徐湛之常欲相危，我已為卿除之矣。」使秀與 屯騎校尉龐秀之對掌軍隊。以侍中王僧綽為吏部 尚書，司徒左長史何偃為侍中。「成服日，劭登殿臨靈， 號慟不自持。博訪公卿，詢求治道。薄賦輕繇，損諸遊 費，田苑山澤，有可弛者，假與貧民。」三月，遣大使分行 四方，分浙以東五郡為會州。省揚州，立司隸校尉，以 殷沖補之。以大將軍江夏王義恭為太保，司徒南譙 王義宣為太尉，衛將軍、荊州刺史始興王濬進號驃 騎將軍。王僧綽以先預廢立見誅。長沙王瑾、瑾弟楷、 臨川王曄、桂陽侯覬、新渝侯球並以宿恨下獄死。禮 官希旨諡太祖，不敢盡美稱，上諡曰「中宗景皇帝。」以 雍州刺史臧質為丹陽尹，進世祖號征南將軍，加散 騎常侍、撫軍將軍南平王鑠中軍將軍、會稽太守。隨 王誕會州刺史江夏王義恭以太保領大宗師，諮稟 之科，依晉扶風王故事。世祖及南譙王義宣、隨王誕 諸方鎮並舉義兵。劭聞義師大起，悉聚諸王及大臣 於城內，移江夏王義恭住尚書下舍，義恭諸子住侍 中下省。自永初元年以前，相國府入齋傳教給使，免 軍戶屬南彭城薛縣。劭下書以中流起兵，嘗親率六 師，觀變江介，悉召下番將吏，加三吳太守軍號，置佐 領兵。四月，立妻殷氏為皇后。世祖檄京邑曰：「夫運不 常隆，代有莫大之釁。爰自上葉，或因多難以成福，或 階昏虐以兆亂，咸由君臣義合，理悖恩離。故堅氷之 遘，每鍾澆末。未有以道御世，教化明厚，而當梟鏡反 噬，難發天屬者也。先帝聖德在位，功格區宇」，明照萬 國，道洽無垠。風之所被，荒隅變識；仁之所動，木石開 心。而賊劭乘藉冢嫡，夙蒙寵樹，正位東朝，禮絕君后。 凶慢之情，發於齠齔，猜忍之心，成於幾立。賊濬險躁 無行，自幼而長，交相倚附，共逞奸回。先旨以王室不 造，家難亟結，故含蔽容隱，不彰其釁，訓誘啟告，冀能 革音。何悟狂慝不悛，同惡相「濟，肇亂巫蠱，終行弒逆
