Page:Gujin Tushu Jicheng, Volume 293 (1700-1725).djvu/13

維基文庫,自由的圖書館
此页尚未校对

高祖數讌見功臣,共道故舊,景宗醉後謬忘,或誤稱 「下官」,高祖故縱之,以為笑樂。七年,遷侍中、中衛將軍、 江州刺史。赴任,卒於道,時年五十二。詔賻錢二十萬, 布三百匹,追贈征北將軍、雍州刺史、開府儀同三司, 諡曰壯。子皎嗣。

柳慶遠

按《梁書》本傳,「慶遠,字文和,河東解人也。伯父元景,宋 太尉。慶遠起家郢州主簿,齊初為尚書都官郎、大司 馬中兵參軍、建武將軍、魏興太守。郡遭暴水,流漂居 民,吏請徙民杞城,慶遠曰:『天降雨水,豈城之所知。吾 聞江河長不過三日,斯亦何慮』?命築土而已。俄而水 過,百姓服之。入為長水校尉,出為平北錄事參軍、襄」 陽令。高祖之臨雍州,問京兆人杜惲求州綱,惲舉慶 遠。高祖曰:「文和吾已知之,所問未知者耳。」因辟別駕 從事史。齊方多難,慶遠謂所親曰:「方今天下將亂,英 雄必起,庇民定霸,其吾君乎?」因盡誠協贊。及義兵起, 慶遠常居帷幄為謀主。中興元年,西臺選為黃門郎, 遷冠軍將軍、征東長史。從軍東下,身先士卒。高祖行 營壘,見慶遠頓舍嚴整,每歎曰:「人人若是,吾又何憂。」 建康城平,入為侍中,領前軍將軍,帶淮陵齊昌二郡 太守。城內嘗夜失火,禁中驚懼,高祖時居宮中,悉斂 諸鑰,問「柳侍中何在?」慶遠至,悉付之。其見任如此。霸 府建,以為太尉從事中郎。高祖受禪,遷散騎常侍、右 衛將軍,加征鹵將軍,封重安侯,食邑千戶。母憂去職, 以本官起之,固辭不拜。天監二年,遷中領軍,改封雲 杜侯。四年,出為使持節、都督雍、梁、南北秦四州諸軍 事、征鹵將軍、寧蠻校尉、雍州刺史。高祖餞於新亭,謂 曰:「卿衣錦還鄉,朕無西顧之憂矣。」七年,徵為護軍將 軍,領太子庶子,未赴職,仍遷通直散騎常侍、右衛將 軍,領右驍騎將軍。至京都,值魏宿預城請降,受詔為 援,於是假節守淮陰,魏軍退。八年,還京師。遷散騎常 侍、太子詹事、雍州大中正。十年,遷侍中、領軍將軍,給 扶并鼓吹一部。十二年,遷安北將軍、寧蠻校尉、雍州 刺史。慶遠重為本州,頗厲清節,士庶懷之。明年春,卒, 時年五十七。詔曰:「念往篤終,前王令則,式隆寵數,列 代恆規。使持節都督雍梁南北秦四州郢州之竟陵 司州之隨郡諸軍事安北將軍、寧蠻校尉雍州刺史 雲杜縣開國侯柳慶遠,器識淹曠,思懷通雅。爰初草 昧,預屬經綸。遠自升平,契闊禁旅,重牧西藩,方弘治 道,奄至殞喪,傷慟於懷。宜追榮命,以彰茂勳。可贈侍 中中軍將軍、開府儀同三」司,鼓吹、侯如故,諡曰忠惠。 賻錢二十萬,布二百匹。及喪還京師,高祖出臨哭,子 津嗣。初,慶遠從父兄衛將軍世隆嘗謂慶遠曰:「吾昔 夢太尉以褥席見賜,吾遂亞台司。適又夢以吾褥席 與汝,汝必光我公族。」至是,慶遠亦繼世隆焉。

蕭穎達

按《梁書》本傳,「穎達,蘭陵蘭陵人,齊光祿大夫赤斧第 五子也。少好勇使氣,起家冠軍。兄穎胄,齊建武末亦 為西中郎外兵參軍,俱在西府。齊季多難,頗不自安。 會東昏遣輔國將軍劉山陽為巴西太守,道過荊州, 密敕穎冑襲雍州。時高祖已為備矣,仍遣穎胄親人 王天虎以書疑之。山陽至,果不敢入城。穎胄計無所」 出,夜遣錢塘人朱景思呼西中郎城局參軍席闡文、 諮議參軍柳忱閉齋定議。闡文曰:「蕭雍州蓄養士馬, 非復一日。江陵素畏襄陽人,人眾又不敵,取之必不 可,制之歲寒,復不為朝廷所容。今若殺山陽與雍州 舉事,立天子以令諸侯,則霸業成矣。山陽持疑不進, 是不信我。今斬送天虎,則彼疑可釋,至而圖之,罔不 濟矣。」忱亦勸焉,穎達曰:「善。」及天明,穎冑謂天虎曰:「卿 與劉輔國相識,今不得不借卿頭。」乃斬天虎以示山 陽。山陽大喜,徑將步騎數百到州闡文勒兵待於門。 山陽車踰限而門闔,因執斬之,傳首高祖,且以奉南 康王之議來告,高祖許焉。和帝即位,以穎冑為假節、 侍中、尚書令、領吏部尚書、都督行留諸軍事、鎮軍將 軍、荊州刺史,留衛西朝。以穎達為冠軍將軍。及楊公 則等率師隨高祖,高祖圍郢城,穎達會軍於漢口,與 王茂、曹景宗等攻郢城,陷之。隨高祖平江州。高祖進 江州,使與曹景宗先率馬步進趨江寧,破東昏將李 居士,又下東城。初,義師之起也,巴東太守蕭《惠訓》之 子璝、巴西太守魯休烈弗從,舉兵侵荊州,敗輔國將 軍任漾之於硤口,破大將軍劉孝慶於上明,穎冑遣 軍拒之。而高祖已平江、郢,圖建康,穎冑自以職居上 將,不能拒制。璝等憂愧不樂,發疾數日而卒。州中祕 之,使似其書者假為教命。及璝等聞建康將平,眾懼 而潰,乃始發喪。和帝贈穎胄「丞相義師。」初,穎達弟穎 孚自京師出亡,廬陵人循景智潛引與南歸,至廬陵, 景智及宗人靈祐為起兵,得數百人,屯西昌藥山湖。 穎達聞之,假穎孚節,督廬陵豫章臨川南康安成五 郡軍事、冠軍將軍、廬陵內史。穎孚率靈祐等進㨿西 昌,東昏遣安西太守劉希祖自南江入湖拒之。穎孚 不能自立,以其兵由建安復奔長沙,希祖追之,穎孚