功，封允為溫侯，食邑五千戶，固讓不受。士孫瑞說允 曰：「夫執謙守約，存乎其時。公與董太師並位俱封，而 獨崇高節，豈和光之道邪？」允納其言，乃受二千戶。三 年春，連雨六十餘日，允與士孫瑞、楊瓚登臺請霽，復 結前謀。瑞曰：「自歲末以來，太陽不照，霖雨積時，月犯 執法，彗孛仍見。晝陰夜陽，霧氣交侵。此期應促盡，內 發者勝，幾不可後。公其圖之。」允然其言，乃潛結卓將 呂布，使為內應。會卓入賀，呂布因刺殺之，語在《卓傳》。 允初議赦卓部曲，呂布亦數勸之，既而疑曰：「此輩無 罪，從其主耳。今若名為惡逆而特赦之，適足使其自 疑，非所以安之之道也。」呂布又欲以卓財物班賜公 卿將校，允又不從，而素輕布，以劍客遇之。布亦負其 功勞，多自誇伐。既失意望，漸不相平。允性剛稜疾惡， 初懼董卓豺狼，故折節圖之。卓既殲滅，自謂無復患 難，及在際會，每乏溫潤之色；仗正持重，不循權宜之 計，是以群下不甚附之。董卓將校及在位者多涼州 人，允議罷其軍。或說允曰：「涼州人素憚袁氏而畏關 東，今若一旦解兵關東，則必人人自危。可以皇甫義 真為將軍，就領其眾，因使留陝以安撫之，而徐與關 東通謀，以觀其變。」允曰：「不然。關東舉義兵者，皆吾徒 耳。今若距險屯陝，雖安涼州而疑關東之心，甚不可 也。」時百姓訛言當悉誅涼州，人遂轉相恐動，其在關 中者皆擁兵自守，更相謂曰：「丁彥思、蔡伯喈但以董 公親厚，並尚從坐。今既不赦我曹，而欲解兵，今日解 兵，明日當復為魚肉矣！」卓部曲將李傕、郭氾等，先將 兵在關東，因不自安，遂合謀為亂，攻圍長安。城陷，呂 布奔走。布駐馬青瑣門外，招允曰：「公可以去乎？」允曰： 「若蒙社稷之靈，上安國家，吾之願也；若其不獲，則奉 身以死之。朝廷幼少，恃我而已，臨難苟免，吾不忍也。 努力謝關東諸公，勤以國家為念。」初，允以同郡宋翼 為左馮翊，王宏為右扶風。是時，三輔民庶熾盛，兵穀 富實，李傕等欲即殺允，懼二郡為患，乃先徵翼、宏。宏 遣使謂翼曰：「郭氾、李傕以我二人在外，故未危。王公 今日就徵，明日俱族，計將安出？」翼曰：「雖禍福難量，然 王命所不得避也。」宏曰：「義兵鼎沸，在於董卓，況其黨 與乎！若舉兵共討君側惡人，山東必應之，此轉禍為 福之計也。」翼不從，宏不能獨立，遂俱就徵，下廷尉傕。 乃收允及翼，宏并殺之。允時年五十六，長子侍中蓋、 次子景定及宗族十餘人皆見誅害，唯兄子晨陵得 脫歸鄉里。天子感慟，百姓喪氣，莫敢收允尸者，唯故 吏平陵令趙戩棄官營喪。王宏字長文，少有氣力，不 拘細行。初為弘農太守，考案郡中有事宦官買爵位 者，雖位至二千石，皆掠考收捕，遂殺數十人，威動鄰 界。素與司隸校尉胡种有隙，及宏下獄，种遂迫促殺 之。宏臨命詬曰：「宋翼豎儒，不足議大計。胡种樂人之 禍，禍將及之。」种後眼輒見宏，以杖擊之，因發病數日 死。後遷都於許，帝思允忠節，使改殯葬之。遣虎賁中 郎將奉策弔祭，賜東園祕器，贈以本官印綬，送還本 郡。封其孫黑為安樂亭侯，食邑三百戶。
傅燮
按《後漢書》本傳：「燮字南容，北地靈州人也。本字幼起， 慕南容三復白圭，乃易字焉。身長八尺，有威容。少師 事太尉劉寬，再舉孝廉，聞所舉郡將喪，乃棄官行服。 後為護軍司馬，與左中郎皇甫嵩俱討賊張角。燮素 疾中官，既行，因上疏曰：『臣聞天下之禍，不由於外，皆 興於內。是故虞舜升朝，先除四凶，然後用十六相。明 惡人不去，則善人無由進也』。」今張角起於趙、魏，黃巾 亂於六州，此皆釁發蕭牆，而禍延四海者也。臣受戎 任，奉辭伐罪，始到潁川，戰無不剋，黃巾雖盛，不足為 廟堂憂也。臣之所懼，在於治水不自其源，末流彌增 其廣耳。陛下仁德寬容，多所不忍，故閹豎弄權，忠臣 不進。誠使張角梟夷，黃巾變服，臣之所憂，甫益深耳。 何者？夫邪正之人，不宜共國，亦猶冰炭不可同器。彼 知正人之功顯，而危亡之兆見，皆將巧辭飾說，共長 虛偽。夫孝子疑於屢至，市虎成於三夫。若不詳察真 偽，忠臣將復有杜郵之戮矣。陛下宜思虞舜四罪之 舉，速行讒佞放殛之誅，則善人思進，姦凶自息。臣聞 忠臣之事君，猶孝子「之事父也。子之事父，焉得不盡 其情，使臣身備鈇鉞之戮。陛下少用其言，國之福也。」 書奏，宦者趙忠見而忿惡。及破張角，燮功多當封，忠 訴譖之，靈帝猶識燮言，得不加罪，竟亦不封。以為安 定都尉，以疾免。後拜議郎。會西羌反，邊章、韓遂作亂 隴右，徵發天下，役賦無已。司徒崔烈以為宜棄涼州， 詔會公卿百官，烈堅執先議。燮厲言曰：「斬司徒，天下 乃安。」尚書郎楊贊奏燮廷辱大臣，帝以問燮，燮對曰： 「昔冒頓至逆也，樊噲為上將，願得十萬眾橫行匈奴 中，憤激思奮，未失人臣之節。顧計當從與不耳，季布 猶曰：『噲可斬也。今涼州，天下要衝，國家藩衛。高祖初 興，使酈商別定隴右，世宗拓境，列置四郡。議者以為 斷匈奴右臂。今牧御失和，使一州叛逆，海內為之騷 動。陛下臥不安寢，烈為宰相，不念為國，思所以弭之
