勾濤是也；加金者，《鉤光祖》是也。加絲者，《絇紡》是也。加 草者，《苟諶》是也。增為「勾龍」者，如淵是也。改為「句」者，《句 思》是也。累世之後，不復別矣。
真德秀本姓慎，避孝宗廟諱改「真。」
金宗端修字平叔汝州人避睿宗諱上一字改宗氏 為姬氏凡太宗諸子皆加「山」為「崇。」
元金履祥，其先本姓劉氏，吳越時避錢鏐嫌名，乃更 為「金氏。」
以上皆由避諱而改
少康後因母有緡氏逃難自「竇。」改為竇氏。
比干之子避紂難，逃於長林，為「林氏。」
理徵避《紂難。改李氏》。
端木賜之，後因避難改「木」氏，又改「沐」氏。
默台之後，因避難改「墨氏」，又改「怡氏。」
後周遼西人有《怡峰》云「本姓默台。」
伍子胥之後，改「五氏。」
又《左傳》曰：伍子胥諫，吳王不聽，使於齊，屬其子於鮑氏，改為「棠谿氏。」
《范雎自魏入秦》，變姓名為「張祿。」
齊田氏避始皇誅，去田之左右為王氏，或改「法氏」，因 祖有法章也。
漢張良本姬姓因始皇索之急改張氏。
疏廣曾孫孟達避王莽亂，去足為束。一云曾孫彥改 太傅。
秣氏因避亂改為「末。」
姚氏，田恢避王莽亂，改媯氏。五代孫敷復為姚氏。 後漢孔潛避亂居新安山中，易姓新氏。
杞匡避董卓難改「杷氏。」
炅橫被誅，四子慮禍將及，乃各居一方，守墓墳者為 「炅」，居徐者為昋「居幽者為桂，居華陰者為炔」，此四姓 同一炅也。
《曹魏張遼》本聶壹之後，以避怨改為「張。」
棗據父本姓棘，以避難改為「棗。」
晉孫惠恐為齊王穎所誅，改姓名以遁。又詭稱「南嶽 逸士秦祕之」，以干東海王越，乃得顯用。
《牛金》之子避難改為牢，又改為尞，後復為牛氏。 慕容氏破，種類懼誅，不敢復姓，皆以「興」為氏。
梁衡山王典籤《陳寶印》苛刻，懼誅，投湘東王，改姓名 為「袁逢恭。」
元魏楊愔避參朱榮之難變姓名為劉士安，後為北 齊賢相。
後周赫連達曾祖庫多汗因避難改姓杜氏。
《庫狄峙》本《段匹磾》之後，因避難改姓《庫狄氏》。
隋牛弘之祖以避難改尞氏後父允為魏侍中復姓 牛氏。
《唐劉祥道》之孫昇，幼被武氏禍，全家流嶺表，後易姓 溫，逃匿北歸。
權皋於永王璘反時，詭託姓名，免其驅脅。
成汭殺人被捕，更姓名為郭禹以避難，後為節度使， 復舊姓名。
南唐舒元與楊訥從李守貞叛，守貞敗，懼誅，元易姓 朱，訥變姓名為李平，俱留江南。後元入宋，復姓申 宋。宋汝為因秦檜惡之，將械送金人，以肆其毒，乃變 姓名為趙復，徒步入蜀，檜死方出。
謝枋得以國亡，變姓名，賣卜于市。
何時，字了翁，樂安人。以國亡，變姓名，號「堅白道人」；賣 卜自給。
宋時，交趾國王李乾順有側室子奔大理，變姓名為 趙智之，自稱「平王」，後與天祚爭立。
遼「述律氏」因國亡改姓「石抹氏。」
元王恂本姓述律氏祖成從母氏避難遼西因改王 氏。
潘元紹本姓趙，廷美之後，因避難，改潘氏。
吏部侍郎伯顏子中，本西域人，後家江西。由吏部出 使廣東。未幾，廣東失守，子中求死不得，因變姓遊江 湖間，卒飲鴆死。
竹晏避仇，改姓竺氏。
仲氏之後改為「种。」〈餘同通志避仇〉
以上皆因《避難》而改。
戰國黃歇取李園之妹為姬，已娠而進於王，生子為 𦬒氏，代有楚國。 秦呂不韋取邯鄲女為姬，已娠，進於秦太子，生始皇， 代有秦國。故曰「秦以呂易嬴。」
漢夏侯嬰為滕令，號滕公。及曾孫頗尚公主。主隨外 家姓，號孫公主。故滕公子孫為孫氏。
《灌夫》本姓張，父張孟，為灌嬰舍人，遂姓灌。
《衛青》父鄭季以私通衛媼，生青，因姓衛。
《胡廣》本姓黃，以五月五日生，父母棄之，有胡公收養 焉，因姓「胡。」
衛繼業，字漢嘉，嚴道人。父為縣功曹，時縣長張君無 子，乞為己子，遂姓張。後進仕州郡，通顯，時禁以異姓
