弘籍，高祖舅也。梁初，贈廷尉卿。纘年十一，尚高祖第 四女富陽公主，拜駙馬都尉，封利亭侯，召補國子生， 起家祕書郎，時年十七，身長七尺四寸，眉目疏朗，神 彩爽發。高祖異之，嘗曰：『張壯武云：『後八葉有逮吾者』， 其此子乎』！纘好學，兄緬有書萬餘卷，晝夜披讀，殆不」 輟手。祕書郎有四員，宋、齊以來，為甲族起家之選，待 次入補，其居職例數十百日便遷任。纘固求不徙，欲 遍觀閣內圖籍。嘗執《四部書目》曰：「若讀此畢，乃可言 優仕矣。」如此數載，方遷太子舍人，轉洗馬、中舍人，並 掌管記。纘與瑯邪王錫齊名。普通初，魏遣彭城人劉 善明詣京師請和，求識纘。纘時年二十三，善明見而 嗟服。累遷太尉諮議參軍，尚書吏部郎，俄為長史，兼 侍中，時人以為早達。河東裴子野曰：「張吏部在喉舌 之任，已恨其晚矣。」子野性曠達，自云年出三十，不復 詣人。初未與纘遇，便虛相推重，因為忘年之交。大通 元年，出為寧遠華容公長史，行琅邪彭城二郡國事。 二年，仍遷華容公北中郎長史、南蘭陵太守，加貞威 將軍，行府州事。三年，入為度支尚書，母憂去職。服闋， 出為吳興太守。纘治郡省煩苛，務清靜，民吏便之。大 同二年，徵為吏部尚書，纘居選。其後門寒素，有一介， 皆見引拔，不為貴要屈意，人士翕然稱之。五年，高祖 手詔曰：「纘外氏英華，朝中領袖，司空以後，名冠范陽， 可尚」書僕射。初，纘與參掌何敬容，意趣不協。敬容居 權軸，賓客輻輳，有過詣纘者，輒距不前，曰：「吾不能對 何敬容殘客。」及是，遷為《表》曰：「自出守股肱，入尸衡尺， 可以仰首伸眉，論列是非者矣。而寸衿所滯，近蔽耳 目，深淺清濁，豈有能預？加以矯心飾貌，酷非所閑，不 喜俗人與之共事。」此言以指敬容也。纘在職，議南郊 御乘素輦，適古今之衷。又議印綬官備朝服，宜並著 綬，時並施行。九年，遷宣惠將軍、丹陽尹，未拜，改為使 持節、都督湘桂東寧二州諸軍事、湘州刺史。述職經 途，乃作《南征賦》，其詞曰：「歲次娵訾，月惟中呂，余謁帝 於承明，將述職於南楚。忽中川而反顧，懷舊鄉而延 佇，路漫漫以無端，情容容」而莫與，乃弭節嘆曰：「人之 寓於宇宙也，何異夫栖蝸之爭戰，附蜹之遊禽，而盈 虛倚伏，俯仰浮沈，矜榮華於尺景，總萬慮於寸陰。彼 忘機於粹日，乃聖達之明箴，妙品物於貞觀，曾何足 而繫心，撫余躬之末跡，屬興王之盛世，蒙三欒之休 寵，荷通家之渥惠，登石渠之三閣，典校文乎六藝，振 長纓於承」華，眷儲皇之上叡。居銜觴而接席，出方舟 以同濟。彼華坊與禁苑，常宵盤而晝憩。思德音其在 耳，若清塵之未逝。經二紀以及茲，悲明離之永翳。惟 平生之褊能，實有志於棲息。慚滅沒之千里，謝韓哀 於八極。如蓑裘之代用，譬輪轅之曲直。愧周任之清 規，諒無取於陳力。逢濯纓之嘉運，遇井汲之明「時，懷 君恩而未答，顧靈瑣而依遲。總端揆以居副，長庶僚 而稱師，猶深泉之短綆，若高墉而無基。伊吾人之罪 薄，豈斯滿之能持。奉皇命以奏舉，方驅傳於衡疑，遵 夕宿以言邁，戒晨裝而永辭，行遙遙於南逝，心眷眷 而西悲。爾乃橫濟牽牛，傍瞻雉庫，前觀隱脤，卻視雲 布。追晉氏之啟戎，覆中州之鼎」祚，鞠三川於茂草，霑 兩京於朝露。故黃旗紫蓋，運在震方，金陵之兆，允符 厥祥，及歸命之銜璧，爰獻璽於武王，啟中興之英主， 宣十世而重光。觀其內招人望，外攘干紀，草創江南， 締構基址。豈徒能布其德，主晉有祀，雲漢作詩，《斯干》 見美而已哉！乃得正朔相承，於茲四代，多歷年所，二 百餘載。割疆場「於華戎，拯生靈於宇內，不被髮而左 衽，繄明德其是賚？次臨滄之層巘，尋叔寶之舊埏，蘊 珠玉之餘潤，昭羅綺之遺妍，懷若人之遠理，豈喜慍 其能遷？雖魂埋於百世，猶映澈於九泉，經法王之梵 宇，睹因時之或躍，從四海之宅心，故取亂而誅虐，在 蒼精之將季，翦洪柯以銷落。既觀蝎而逞刑，又施獸」 而為謔。候高熢以巧笑，俟長星而懽噱。何惵惵之黔 首，思假命其無託；信人欲而天從，爰物睹而聖作。我 皇帝膺籙受圖，聰明神武。乘舋而運，席卷三楚；師克 在和，仁義必取。形猶積決，應若飆舉。於是殪《桑林》之 封狶，繳青丘之大風；戢干戈以耀德，肆時夏而成功。 放流聲於鄭衛，屏艷質於傾宮。配軒「皇以邁跡。豈商 周之比隆，化致升平，於茲四紀。六夷膜拜，八蠻同軌。 教穆於上庠，冤申於大理。顯三光之照燭，降五靈之 休祉。諒殊功於百王，固無得而稱矣。泝金牛之迅渚， 睹靈山之雄壯。實江南之丘墟，平雲霄而竦狀。摽素 嶺乎青壁，葺赬文於翠嶂。跳巨石以驚湍，批衝巖而 駭浪。鏟千尋之峭岸，潨萬流之大壑。隱日月以蔽虧， 搏風煙而回薄。崖映川而晃朗，水騰光而倏爍。積霜 霰之往還，鼓波濤之前卻。下流沫以洊險，上岑崟而 將落。聞知命之是虞，故違風而靡托。訊會駭之詭狀， 云怒特之來奔，及漁人之垂餌。沉潛鎖於洪源，鑒幽 塗於忠武。馳四馬之高軒，不語神以徵怪。情存之而 勿論」，曬姑孰之舊朔，訪遺跡兮宣武挾仲謀之雄氣， 朝委裘而作輔，歷祖宗之明君，猶負芒於盛主。勢傾
