天祐下民，四時序而風雨時，五穀熟而人民育。恭惟 皇帝陛下，承天受命，君師宇內，相以奠之，和以安之。 是以克享天心，永膺寶曆。大一統文明之治，開萬載 太平之基。」〈後改為溥仁恩於四海建太平於萬年〉臣某等幸遇明時，忻 逢聖旦。〈正旦 布政司用職守承宣府州職在牧民長至 按察司職守憲綱鹽運司職在鹽司 都司職總戎師腹裏衛所職典戎行邊竟衛所職守藩維土官衙門職守邊裔〉心馳遙賀。仰 紫宸而三祝，祈聖壽以齊天。無任瞻天仰聖，激切屏 營之至，謹奉表稱賀以聞。
《太皇太后壽旦正旦冬至群臣上表成化間定》 「伏以運啟皇明，德隆坤載。茂衍慶源之序，昭宣化理 之基。中外騰懽，臣民仰戴。恭惟聖慈仁壽太皇太后 陛下齊莊貞靜，中正仁慈。克相先皇，而續後之功益 大；用興聖嗣而治平之道維新。光被八紘，祥開萬世。 是以誕膺天下之至養，而安享尊榮之多福也。臣某。」 〈叨守外邦職守藩維〉忻逢聖旦。〈正旦長至〉仰宮闈之深遠。祝聖壽於 久長。無任瞻仰激切屏營之至。謹奉表稱賀以聞。 《群臣謝恩表》，洪武間定
某衙門某官。臣某某年月日欽蒙〈給賜某物陞授某職〉謹奉表 稱謝者。臣某誠懽誠忭，稽首頓首上言：「伏以聖恩敷 布，廣大如天。凡在臣民，均霑雨露。恭惟皇帝陛下聖 神文武，治同百王；春育海𣹢，兆民忻戴。是以天心永 眷而基業愈昌也。臣某等深蒙恩寵，補報是圖。惟堅 葵藿之誠，上祝萬年之壽。無任瞻天仰聖激切屏營 之至！謹奉表稱謝以聞。」
以上並用小字真書。其署名加「小。」
表文前上面貼黃帖一方如印，大帖下用印，黃帖上 所書如「聖壽」：寫進《賀聖壽表文》，「正旦」：寫進《賀正旦表 文》，「冬至」寫「進《賀冬至表文》」，「謝恩」寫《進上謝恩表文》。末 後年月日上亦用印，封皮上用黃，帖上所書如前。黃 帖下用印，印下寫：「具官臣某上進，謹封」於上。進「謹封」 字上用印，副本用手本小字真書。後年月日上用印， 黃綾裱褙袱匣。
凡表箋，「洪武間令止作散文，不許循習《四六》舊體。務 要言詞典雅，不犯應合迴避凶惡字樣。仍用朱筆圈 點句讀。表用黃紙，箋用紅紙為圅，外用夾板夾護拜 進并依見行儀式。」又令：進表、箋及一應文字，若有御 名廟諱，合依古「二名不偏諱」，「嫌名不諱。」若有二字相 連者，必須迴避。寫字之際，不必缺其點畫。二十九年， 以天下諸司所進表箋，多務奇巧，詞體駢儷，令翰林 院撰慶賀謝恩表箋成式，頒於天下諸司，令如式錄 進。正統間奏准，凡表箋字畫，俱用《洪武正韻》寫進。
《大清會典》
《表式》
《皇上萬壽元旦冬至表式》：
某親王：〈臣某。〉等諸王貝勒、《文武官員》。〈臣〉等。〈凡在外官員各稱某衙門某官臣某等〉誠懽誠忭，稽首頓首。
上言伏以
德統乾元，首正六龍之位。
建用「皇極」 ，弘開五福之先。
恭惟
皇帝陛下。
率育蒼生
誕膺
景命。寰區和協，聲教覃敷。四海一而萬國來王。《川岳》
《靈而》「俊乂斯出」 ，「太平有象。」
曆服無疆。〈臣。〉等。恭遇
熙朝欣逢
聖誕。〈或正旦長至 凡在外官員於此句下添入身羈職業心戀闕廷〉伏願：
「玉燭長調。」 慶雍熙於九牧。
金甌永固，登仁壽於萬年。〈臣。〉等，無任瞻
《天仰》
聖懽忭之至。謹奉
表稱
賀以
聞。
《太皇太后聖壽表式》。
某親王：〈臣某。〉等諸王貝勒、《文武官員》。〈臣〉等。〈凡在外官員各稱某衙門某官臣某等〉誠懽誠忭，稽首頓首。
上言伏以
「《坤》德無疆」 ，首立。
母儀之極。
天麻滋至，聿彰。
聖壽之隆。《慶積》
重闈歡騰函夏恭惟
昭聖慈壽恭簡安懿章慶敦惠溫莊康和仁宣弘靖 太皇太后陛下。
齊莊中正
