Page:Gujin Tushu Jicheng, Volume 634 (1700-1725).djvu/77

維基文庫,自由的圖書館
此页尚未校对

云。范雲《讓封侯表》曰:「晉安郡候官令東海王僧孺,年 三十五,理尚棲約,思致恬淡。」此稱年而不稱字,而唐 韋處厚薦皇甫湜,崔顥薦樊衡,亦用此體,乃知唐人 撰述,皆有所祖。

《齊東野語》:范文正公《岳陽樓記》有云:「先天下之憂而 憂,後天下之樂而樂。」其後東坡行忠宣公辭免批答, 徑用此語云:「吾聞之乃烈考曰:『君子先天下之憂而 憂,後天下之樂而樂』。雖聖人復起,不易斯言。」卿將書 之紳,銘之盤盂,以為一言而可以終身行之者歟?則 今茲爰立之命,乃所以委重投艱而已,又何辭乎?其 後忠宣上遺表亦用之云。「蓋嘗先天下之憂。期不負 聖人之學。此先臣所以教子。而微臣所以事君。」此又 述批答之意。亦前所未見也。

今臣僚上表,所稱「誠惶誠恐」及「誠歡誠喜、頓首稽首」 者,謂之「中謝中賀」,自唐以來,其體如此。蓋「臣某」以下, 亦略敘數語,便入此句,然後敷陳其詳。如柳子厚《平 淮西賀表》「臣負罪積釁,違尚書牋表,十有四年」云云, 「懷印曳紱,有社有人」,語意未竟也。其下即云「臣誠惶 誠恐」,蓋以此一句結上數語云爾。今人不察,或於首 聯之後,湊用兩短句,言震惕之義,而復接以中謝之 語,則遂成重複矣。前輩表章如東坡、荊公,多不失此 體。近周益公為相,《謝復封表》云:「華陽黑水,裂地而封; 舊物新氈,從天而下。磨玷之勤未泯,執圭之寵彌如。 臣誠惶誠恐。」或以為疑。嘗以問公,公答之:正如此 貴耳。集南宮舍人果是不好作的官職,每歲賀雪表 尤難下筆。曾有一聯云:「普天咸有,率土莫非。」此何等 語也。

周益公與韓無咎同賦詞科,試交趾國進象表,有「備 法駕之前陳」,此無咎句也。益公止改「陳」字作「驅」字,遂 中大科。「陳」字不切「驅」字,「象」上有用,又用「拜舞周章」,出 《本草註》。

《蜀都雜抄》進宋史表,或云「歐陽元所為最警策者,是 聲容盛而武備衰,論建多而成效少,不若議論多而 成功少,差為渾成。至齊亡而訪王蠋,乃存秉節之臣。 楚滅而諭魯公,堪矜守禮之國。溫厚典雅之旨,尤為 藹然。一時史官若張翥、吳當號稱博洽,而危素亦與 焉。」

書蕉《陳情表》有「仕偽朝」之句,責備者謂其篤於孝而 妨於忠。嘗見佛書引此文,「偽朝」作「荒朝」,蓋密之初文 也,「偽」字蓋史改之以入史耳。劉靜修詩:「若將文字論 心術,恐有無邊受屈人。」指此類耳。近世趙弘道作《令 伯祠記》,辨「偽朝」字,惜未見此。

《魏晉儀注》,寫表章別起行頭者,謂之「跳出」,今則曰「抬 頭。」

《潛確類書》「思內表外曰表。