欽定古今圖書集成理學彙編字學典
第四十二卷目錄
音義部彙考三十二
明張位發音錄〈序 圈發平聲 圈發上聲 圈發去聲 圈發入聲〉
李翊俗呼小錄〈世俗語音〉
音義部總論
北齊顏氏家訓〈勉學篇〉
宋鄭樵六經奧論〈六經字音辯〉
朱子大全集〈答何叔京〉
音義部紀事
字學典第四十二卷
音義部彙考三十二
《明張位發音錄》
《序》
鄭夾漈曰：六書明則六經如指諸掌；假借明則六書 如指諸掌。故六書之中，惟假借諸字最易混淆。古人 字多借用，常有一字而數音者，皆旁側點發，依平上 去入四聲為用，中間傳習世久，亦有異同。據鄭氏所 載，如「應重監」等字，今發平聲；「種處共散」等字，今發上 聲，彼皆謂原發去聲。至若近刻經史，動靜字音所載 去聲字亦多牽強難從，且與諸書不合。今特將館閣 中講、讀、纂修常用諸字具列於後，以便檢閱。其有字 同音異，原不點發者，併附參考。
《圈發平聲》
比。〈音皮〉 《比鄰》， 《皋比》。
幾。〈音基〉 庶幾 幾微 萬幾。
《與》。〈音余〉 也與 與與！
且。〈音苴〉 《龍且》， 次且， 《巴且》。
反。〈音番〉 平反。
夭。〈音妖〉 《夭夭》。
沈。〈音沉〉 沈沒， 《陸沈》， 沈潛。 〈以上本俱上聲今圈發平聲〉 重。〈音蟲〉 《九重》， 《重新》
共。〈音供〉 靖共 以共粢盛。
戲。〈音麾又音呼〉 《戲下》， 「於戲！」
罷。〈音疲〉 罷軟。 罷倦。
《麗》。〈音犁〉 高麗、 《魚麗》、 「附麗。」
治。〈音持〉 治國。〈治亂之治仍去〉
《漸》。〈音尖漬也又音巉高峻也〉 「東漸于海」， 「漸染 漸漬」 卷。〈音拳短髮上曲也〉 卷《卷》， 卷《石》。
信。〈音伸〉 詘，信， 信圭。
振。〈音真〉 振振公子。
論。〈音倫〉 《難論 天論》〈天理也〉
賁。〈音奔〉 孟賁， 《虎賁》。
彈。〈音壇〉 彈壓、 糾彈、 彈冠。
看。〈音堪〉 《相看》 「看守。」
縣。〈音元〉 《縣挂》 《縣旌》。
厭。〈音煙〉 無厭 厭厭。
便。〈音駢〉 便佞 便便。
要。〈音邀〉 《要領》， 《要君》。
教。〈音交〉 莫教 爭教。
號。〈音豪〉 《呼號》 烏號。
操。〈草平聲〉「操守」， 操練。
過。〈音戈〉 經「過」， 過餘。
《望》。〈音亡〉 相望。
更。〈音庚〉 「《更換》 踐」，更， 更漏。
《盛》。〈音成〉 《盛》，納 粢盛。
正。〈音征〉 《正鵠》： 《正月》
令：〈音零〉 特令 令人， 令令 脊令。
聽。〈音廳〉 堪聽， 聽其
應。〈音英〉 「應該」 「不應」 相應。
《勝》。〈音升〉 「勝任」， 勝數。
《湛》。〈音沉〉 浮《湛 湛恩》。
《湛》。〈音耽葉音沈〉 湛樂 其湛。
任。〈音壬〉 不任 堪任。
禁。〈音金〉 難禁。
監。〈音奸〉 監督、 監臨、 監察。 〈以上本俱去聲今圈發平聲〉 惡。〈音烏〉 惡可 惡能！ 〈本入聲今圈發平聲〉 從。〈音匆〉 《從容》。 〈本順從之從〉
《逢》。〈音龐〉 逢《蒙》。 〈本相逢之逢〉
蛇。〈音移〉 委蛇。 〈本龍蛇之蛇〉
奇。〈音基〉 有《奇 數》，「奇 《奇零》。」 〈本奇異之奇〉 台。〈音怡〉 《台德》。 〈本台階之台〉
差。〈音雌〉 有差、 《參差 差》等。 〈本差遣之差又差錯之差〉
