黃天，其部師有三十六萬，皆著黃巾，同日反叛，安平、
甘陵人各執其王以應之。三月戊申，以河南尹何進 為大將軍，將兵屯都亭，置八關都尉官。壬子，大赦天 下。黨人還諸徙者。唯張角不赦。詔公卿出馬弩，舉列 將子孫及吏民有明戰陣之略者詣公車。遣北中郎 將盧植討張角，左中郎將皇甫嵩、右中郎將朱儁討 潁川黃巾。庚子，南陽黃巾張曼成攻殺郡守褚貢。夏 四月，朱儁為黃巾波才所敗，汝南黃巾敗太守趙謙 於邵陵。廣陽黃巾殺幽州刺史郭勳及太守劉衛。五 月，皇甫嵩、朱儁復與波才等戰於長社，大破之。六月， 南陽太守秦頡擊張曼成，斬之。皇甫嵩、朱儁大破汝 南黃巾於西華。詔嵩討東郡，朱儁討南陽。盧植破黃 巾，圍張角於廣宗，宦官誣植抵罪，遣中郎將董卓攻 張角，不剋。秋八月，皇甫嵩與黃巾戰於倉亭，獲其帥。 乙巳，詔皇甫嵩北討張角。冬十月，皇甫嵩與黃巾賊 戰於廣宗，獲張角弟梁。角先死，乃戮其屍。以皇甫嵩 為左車騎將軍。十一月，皇甫嵩又破黃巾于下曲陽， 斬張角弟寶。癸巳，朱儁拔宛城，斬黃巾別帥孫夏。 按《盧植傳》，中平元年，黃巾賊起，四府舉植，拜北中郎 將，持節以護烏桓，中郎將宗員副之，將北軍五校士， 發天下諸郡兵征之，連戰破賊帥張角，斬獲萬餘人。 角等走保廣宗。植築圍鑿塹，造作雲梯，垂當拔之，帝 遣小黃門左豐詣軍，觀賊形勢，或勸植以賂送豐，植 不肯還，「言于帝曰：『廣宗賊易破耳。盧中郎固壘息軍， 以待天誅』。」帝怒，遂檻車徵植，減死罪一等。及車騎將 軍皇甫嵩討平黃巾，盛稱植行師方略，嵩皆資用規 謀，濟成其功。以其年復為尚書。 按《皇甫嵩傳》：「初，鉅 鹿張角自稱大賢良師，奉事黃老道，畜養弟子，跪拜 首過，符水咒說以療病，病者頗愈，百姓信向之。」角因 遣弟子八人使於四方，以善道教化天下，轉相誑惑。 十餘年間，眾徒數十萬，連結郡國，自青、徐、幽、冀、荊、揚、 兗、豫八州之人，莫不畢應。遂置三十六方，「方」猶將軍 號也。大方萬餘人，小方六七千，各立渠帥，訛言蒼天 已死，黃天當立。歲在甲子，天下大吉。以白土書京城 寺門及州郡官府，皆作「甲子」字。中平元年，大方馬元 義等先收荊、揚數萬人，期會發于鄴。元義數往來京 師，以中常侍封諝、徐奉等為內應，約以三月五日內 外俱起。未及作亂，而張角弟子濟南唐周上書告之， 於是車裂元義於洛陽。靈帝以《周章》下三公、司隸使 鉤盾令周斌將三府掾屬，案驗宮省直衛，及百姓有 事角道者，誅殺千餘人。推考冀州，逐捕角等。角等知 事已露，晨夜馳敕諸方，一時俱起，皆著黃巾為標幟， 時人謂之「黃巾」，亦名為「蛾賊」，殺人以祠天。角稱天公 將軍，角弟寶稱地公將軍，寶弟梁稱人公將軍。所在 燔燒官府，劫略聚邑，州郡失據，長吏多逃亡。旬日之 間，天下嚮應，京師震動。詔敕州郡修理攻守，簡練器 械，自函谷、大谷、廣城、伊闕、轘轅、旋門、孟津、小平津諸 關，並置都尉，召群臣會議。嵩以為宜解黨禁，益出中 藏錢、西園廄馬，以班軍士。帝從之。于是發天下精兵， 博選將帥，以嵩為左中郎將，持節，與右中郎將朱儁 共發五校三河騎士及募精勇，合四萬餘人。嵩、儁各 統一軍，共討潁川黃巾。儁前與賊波才戰，戰敗，嵩因 進保長社。波才引大眾圍城，嵩兵少，軍中皆恐，乃召 軍吏謂曰：「兵有奇變，不在眾寡。今賊依草結營，易為 風火，若因夜縱燒，必大驚亂。吾出兵擊之，四面俱合， 田單之功可成也。」其夕遂大風，嵩乃約敕軍士皆束 苣乘城，使銳士間出圍外，縱火大呼，城上舉燎應之。 嵩因鼓而奔其陳，賊驚亂奔走。會帝遣騎都尉曹操 將兵適至，嵩、操與朱儁合兵更戰，大破之，斬首數萬 級，封嵩都鄉侯。嵩、儁乘勝進討汝南、陳國黃巾，追波 才於陽翟，擊彭脫於西華，並破之，餘賊降散，三郡悉 平。又進擊東郡黃巾卜己於倉亭，生擒卜己，斬首七 千餘級。時北中郎將盧植及東中郎將董卓討張角， 並無功而還。乃詔嵩進兵討之。嵩與角弟梁戰於廣 宗，梁眾精勇，嵩不能剋。明日，乃閉營休士，以觀其變。 知賊意稍懈，乃潛夜勒兵，雞鳴馳赴其陳，戰至晡時， 大破之，斬梁，獲首三萬級，赴河死者五萬許人，焚燒 車重三萬餘兩，悉虜其婦子，繫獲甚眾。角先以病死， 乃剖棺戮尸，傳首京師。嵩復與鉅鹿太守馮翊郭興 攻角弟寶於下曲陽，又斬之，首獲十餘萬人。築京觀 於城南。即拜嵩為左車騎將軍，領冀州牧，封槐里侯。
按《朱儁傳》：「儁為諫議大夫，及黃巾起，公卿多薦儁。」
有才略，拜為右中郎將，持節與左中郎將皇甫嵩討 潁川、汝南、陳國諸賊，悉破平之。嵩乃上言其狀，而以 功歸儁。于是進封西鄉侯，遷鎮賊中郎將。時南陽黃 巾張曼成起兵，稱《神上使》，眾數萬，殺郡守褚裒，屯宛 下百餘日。後太守秦頡擊殺曼成，賊更以趙弘為帥， 眾浸盛，遂十餘萬據宛城。儁與荊州刺史徐璆及秦 頡合兵萬八千人圍弘，自六月至八月不拔。有司奏 欲徵儁。司空張溫上疏曰：「昔秦用白起，燕任樂毅，皆 曠年歷載，乃能克敵。儁討潁川，已有功效，引師南指
