城，圖為邊害。渾遣揚州刺史應綽督淮南諸軍攻破
之，并破諸別屯，焚其積穀百八十餘萬斛，稻苗四千 餘頃，船六百餘艘。渾遂陳兵東疆，視其地形險易，歷 觀敵城，察攻取之勢。及大舉伐吳，渾率師出橫江，遣 參軍陳慎、都尉張喬攻尋陽、瀨鄉，又擊吳牙門將孔 忠，皆破之，獲吳將周興等五人，又遣殄吳護軍李純 據高望城，討吳將俞恭，破之，多所斬獲。吳厲武將軍 陳代、平鹵將軍朱明懼而來降。吳丞相張悌、大將軍 孫震等率眾數萬指城陽。渾遣司馬孫疇、揚州刺史 周浚擊破之，臨陣斬二將及首鹵七千八百級，吳人 大震。孫皓司徒何植、建威將軍孫晏送印節詣渾降。 既而王濬破石頭，降孫皓，威名益振。明日，渾始濟江， 登建業宮，釃酒高會。自以先據江上，破皓中軍，案甲 不進，致在王濬之後，意甚愧恨，有不平之色。頻奏濬 罪狀，時大譏之。帝下詔曰：「使持節、都督揚州諸軍事、 安東將軍、京陵侯王渾，督率所統，遂逼秣陵，令賊孫 皓救死自衛，不得分兵上赴，以成西軍之功。又摧大 敵，獲張悌，使皓塗窮勢盡，面縛乞降，遂平定秣陵，功 勳茂著。其增封八千戶，進爵為公，封子澄為亭侯，弟 湛為關內侯，賜絹八千匹，轉征東大將軍，復鎮壽陽。」
按《王濬傳》，「濬夜夢懸三刀於臥屋梁上，須臾又益。」
「一刀。」濬驚覺，意甚惡之。主簿李毅再拜賀曰：「三刀為 『州』字，又益一者，明府其臨益州乎！」及賊張弘殺益州 刺史皇甫晏，果遷濬為益州刺史。濬設方略，悉誅弘 等，以勳封關內侯。懷輯殊俗，待以威信，蠻夷徼外，多 來歸降。徵拜右衛將軍，除大司農。車騎將軍羊祜雅 知濬有奇略，及密表留濬，於是重拜益州刺史。武帝 謀伐吳，詔濬修舟艦。濬乃作大船連舫，方百二十步， 受二千餘人。以木為城，起樓櫓，開四出門，其上皆得 馳馬往來。又畫鷁首怪獸於船首，以懼江神。舟棹之 盛，自古未有。濬造船於蜀，其木柹蔽江而下。吳建平 太守吳彥取流柹以呈孫皓曰：「晉必有攻吳之計，宜 增建平兵。」建平不下，終不敢渡。皓不從。尋以謠言拜 濬為龍驤將軍、監益、梁諸軍事。時朝議咸諫伐吳，濬 乃上疏曰：「臣數參訪吳、楚同異，孫皓荒淫凶逆，荊、揚 賢愚莫不嗟怨。且觀時運，宜速征伐。若今不伐，天變 難預，令皓卒死，更立賢主，文武各得其所，則強敵也。 臣作船七年，日有朽敗；又臣年已七十，死亡無日。三 者一乖，則難圖也。誠願陛下無失事機。」帝深納焉。賈 充、荀勖陳諫以為不可，唯張華固請，又杜預表請，帝 乃發詔分命諸方節度。濬於是統兵，先在巴郡之所 全育者，皆堪徭役供軍。其父母戒之曰：「王府君生爾， 爾必勉之，無愛死也。」太康元年正月，濬發自成都，率 巴東監軍廣武將軍唐彬攻吳丹陽，剋之，擒其丹陽 監盛紀。吳人於江險磧要害之處，並以鐵鎖橫截之。 又作鐵錐，長丈餘，暗置江中，以逆距船。先是，羊祜獲 吳間諜，具知情狀，濬作大筏數十，亦方百餘步，縛草 為人，被甲持杖，令善水者以筏先行，筏遇鐵錐，錐輒 著筏去。又作火炬，長十餘丈，大數十圍，灌以麻油，在 船前，遇鎖，燃炬燒之。須臾，融液斷絕，於是船無所礙。 二月庚申，剋吳西陵，獲其鎮南將軍留憲、征南將軍 成據、宜都太守虞忠。壬戌，剋荊門、夷道二城，獲監軍 陸晏。乙丑，剋樂鄉，獲水軍督陸景。平西將軍施洪等 來降。乙亥，詔進濬為平東將軍、假節、都督益梁諸軍 事。濬自發蜀兵，不血刃攻無堅城，夏口、武昌無相支 抗，於是順流鼓棹，徑造三山。皓遣游擊將軍張象率 舟軍萬人禦濬，象軍望旗而降。皓聞濬軍旌旗器甲， 屬天滿江，威勢甚盛，莫不破膽。用光祿勳薛瑩、中書 令胡沖計，送《降文》於濬曰：「吳郡孫皓，𨙫頭死罪。昔漢 室失御，九州幅裂，先人因時略有江南，遂阻山河，與 魏乖隔。大晉龍興，德覆四海，闇劣偷安，未喻天命，至 於今者。猥煩六軍，衡蓋露次，遠臨江渚，舉國驚惶，假 息刻漏。敢緣天朝，含弘光大，謹遣私署太常張夔等 奉所佩璽綬，委質請命。」壬寅，濬入於石頭。皓乃備亡 國之禮，素車白馬，肉袒面縛，銜璧牽羊，大夫衰服，士 輿櫬。率其偽太子瑾、瑾弟魯王虔等二十一人，造於 壘門。濬躬解其縛，受璧焚櫬，送於京師，收其圖籍，封 其府庫，軍無私焉。帝遣使者犒濬軍。初，詔書使濬下 建平，受杜預節度；至秣陵，受王渾節度。預至江陵，謂 諸將帥曰：「若濬得下建平，則順流長驅，威名已著，不 宜令受制於我；若不能剋，則無緣得施節度。」濬至西 陵，預與之《書》曰：「足下既摧其西藩，便當徑取秣陵，討 累世之逋寇，釋吳人於塗炭。自江入淮，逾於泗、汴，泝 河而上，振旅還都，亦曠世一事也。」濬大悅，表陳預書。 及濬將至秣陵，王渾遣信要令蹔過論事，濬舉帆直 指報曰：「風利不得泊也。」王渾久破皓中軍，斬張悌等， 頓兵不敢進，而濬乘勝納降。渾恥而且忿，乃表濬違 詔不受節度，誣罪狀之。有司遂按濬檻車徵，帝弗許。
按《周浚傳》，「浚拜折衝將軍，揚州刺史，封射陽侯」 ，隨
王渾伐吳，攻破江西屯戍，與孫皓中軍大戰，斬偽丞 相張悌等首級數千，俘馘萬計，進軍屯於橫江。時聞
