亦馳去，馬有遺糞，輒以水灌之，見逆旅賣食嫗，以七」
寶鞭與之曰：「後有騎來，可以此示也。」俄而追者至，問 嫗，嫗曰：「去已遠矣。」因以鞭示之。五騎傳玩，稽留遂久， 又見馬糞冷，以為信遠而止不追，帝僅而獲免。丁卯， 加司徒王導大都督、假節，領揚州刺史；以丹陽尹溫 嶠為中壘將軍，與右將軍卞敦守石頭；以光祿勳應 詹為護軍將軍、假節、督朱雀橋南諸軍事，以尚書令 郄鑒行衛將軍、都督從駕諸軍事，以中書監庾亮領 左衛將軍，以尚書卞壼行中軍將軍，徵平北將軍、徐 州刺史王邃，平西將軍、豫州刺史祖約、北中郎將、兗 州刺史劉遐、奮武將軍、臨淮太守蘇峻，奮威將軍、廣 陵太守陶瞻等還衛京師。帝次於中堂。秋，七月，壬申 朔，敦遣其兄含及錢鳳、周撫、鄧岳等水陸五萬，至於 南岸。溫嶠移屯水北，燒朱雀桁以挫其鋒。帝躬率六 軍，出次南皇堂，至癸酉夜，募壯士，遣將軍段秀、中軍 司馬曹渾、左衛參軍陳嵩、鍾寅等甲卒千人，渡水掩 其未畢。平旦，戰於越城，大破之，斬其前鋒將何康，王 敦憤惋而死。前宗正虞潭起義師於會稽，沈充帥萬 人來會含等。庚辰，築壘於陵口。丁亥，劉遐、蘇峻等帥 精卒萬人以至，帝夜見勞之，賜將士各有差。義興人 周騫殺敦所署太守劉芳，平西將軍祖約，逐敦所署 淮南太守任台於壽春。乙未，賊眾濟水，護軍將軍應 詹帥建威將軍趙引等距戰，不利。賊至宣陽門北，中 郎將劉遐、蘇峻等自南塘橫擊，大破之。劉「遐又破沈 充於青溪，景申，賊燒營宵遁。丁酉，帝還宮，大赦，惟敦 黨不原。於是分遣諸將，追其黨與，悉平之。」 按《王敦 傳》：「敦謀篡逆，諷朝廷徵己，明帝乃手詔徵之。敦移鎮 姑孰，帝使侍中阮孚齎牛酒犒勞，敦稱疾不見，使主 簿受詔，又自為揚州牧。敦既得志，暴慢愈甚，將相嶽 牧悉出其門，以沈充、錢鳳為」謀主，諸葛瑤、鄧嶽、周撫、 李恆、謝雍為爪牙。及敦病甚，養兄含子應為己子，拜 為武衛將軍以自副。錢鳳謂敦曰：「脫其不諱，便當以 後事付應。」敦曰：「非常之事，豈常人所能！且應年少，安 可當大事！我死之後，莫若解眾放兵，歸身朝廷，保全 門戶，此計之上也。退還武昌，收兵自守，貢獻不廢，亦 中計也。及吾尚存，悉眾而下，萬一僥倖，計之下也。」鳳 謂其黨曰：「公之下計，乃上策也。」遂與沈充定謀，須敦 死後作難。敦又忌周札，殺之而盡滅其族。常從督冉 曾、公乘雄等為元帝腹心，敦又害之，以宿衛尚多，奏 令三番休二。及敦病篤，詔遣侍中陳晷、散騎常侍虞 𩦎問疾。時帝將討敦，微服至蕪湖，察其營壘，又屢遣 大臣訊問其起居。敦以溫嶠為丹楊尹，欲使覘伺朝 廷。嶠至，具言敦逆謀。帝欲討之，知其為物情所畏服， 乃偽言敦死，於是下詔曰：「敦之誅戮，傍濫無辜，滅人 之族，莫知其罪。天下駭心，道路以目。神怒人怨，篤疾 所嬰，昏荒悖逆，日以滋甚。輒立兄息以自承代，未有 宰相繼體而不由王命者也。頑凶相獎，無所顧忌，志 騁凶醜，以闚神器。天不長奸，敦以隕斃。鳳承凶宄，彌 復煽逆。今遣司徒導等武旅三萬，十道並進；平西將 軍邃等精銳三萬，水陸齊勢。朕視御六軍，左衛將軍 亮等被練三千，組甲三萬，總統諸軍，討鳳之罪，罪止 一人。有能殺鳳送首，封五千戶侯。諸文武為敦所授 用者，一無所問，無或猜嫌，以取誅滅。敦之將士，從敦 彌年，怨曠日久，朕甚愍之。其單丁在軍，皆遣歸家，終 身不調。其餘皆與假三年，休訖還臺，當與宿衛同例 三番。」又詔曰：「敢有捨王敦姓名而稱大將軍者，軍法 從事。」敦病轉篤，不能御眾，使錢鳳、鄧嶽、周撫等率眾 三萬向京師。含謂敦曰：「此家事，吾便當行。」於是以含 為元帥。鳳等問敦曰：「事克之日，天子云何？」敦曰：「尚未 南郊，何得稱天子！便盡卿兵勢，保護東海王及裴妃 而已。」乃上疏罪狀溫嶠，以誅奸臣為名。含至江寧，導 遺含書，含不答。帝遣中軍司馬曹渾等擊含於越城， 含軍敗。敦聞，怒曰：「我兄，老婢耳，門戶衰矣。兄弟才兼 文武者，世將、處季皆早死，今世事去矣！」語參軍呂寶 曰：「我當力行。」因作勢而起，困乏復臥。鳳等至京師，屯 於水南，帝親率六軍以禦鳳，頻戰破之。敦謂羊鑒及 子應曰：「我亡後，應便即位，先立朝廷百官，然後乃營 葬事。」俄而敦死，應祕不發喪，裹尸以席，蠟塗其外，埋 於廳事中。與諸葛瑤等恆縱酒淫樂。沈充自吳率眾 萬餘人至，與含等合。充司馬顧颺說充曰：「今舉大事， 而天子已扼其喉，情離眾沮，鋒摧勢挫，持疑猶豫，必 致禍敗。今若決破柵塘，因湖水灌京邑，肆舟艦之勢， 極水軍之用，此所謂不戰而屈人之兵，上策也；藉初 至之銳，并東南眾軍之力，十道俱進，眾寡過倍，理必 摧陷，中策也；轉禍為福，因敗為成，召錢鳳計事，因斬 之以降，下策也。」充不能用。颺逃歸於吳。含復率眾渡 淮，蘇峻等逆擊，大敗之，充亦燒營而退。既而周光斬 錢鳳，吳儒斬沈充，並傳首京師。有司議曰：「王敦滔天 作逆，有無君之心，宜依崔杼、王凌故事，剖棺戮尸，以 彰元惡。」於是發瘞出尸，焚其衣冠，跽而刑之。敦、充首 同日懸於南桁，觀者莫不稱慶。 按《蘇峻傳》，「王敦復
