Page:Harvard drs 54453006 創世傳翻譯福州平話.pdf/5

維基文庫,自由的圖書館
此页尚未校对

創世傳翻譯福州平話

第一章

  1. 元始上帝創天地。[1]
  2. 地是虛虛空空的、仅烏暗著深淵面上、上帝其神、運動落水
  3. 上帝講吓、着有光、就有光。
  4. 上帝看這光是好、上帝就分光暗。
  5. 光的、上帝呌做日中、暗的、叫做暝晡、一晡連一日、是做頭日。
  6. 上帝、講水中間、着有虛空的、分上下其水上。
  7. 帝就做虛空的、隔斷虛空上勢其水、離去虛空下底其水、就有將萬。
  8. 虛空的上帝呌做天、一晡連一日、是做第二日。

上帝講天下其水着聚集一位處駛乾土現出來就有將萬這乾士 上帝叫做地水聚的叫做海上帝看將萬是好上帝講地着發考生草 有種其菜連菓子模結有核着裏勢憑這毛其頌落地上就有將

  1. 神是此 上帝體許 裏第三 位聖神