此页尚未校对

根據援助敝國完成其獨立自主之旨趣,俾國能更進一步,以從事於復興,使國力民力待加充實,對於大東亞戰爭之協力,更能自由發揮。做人深信從此以後,中日永久友好關係的基礎,堅固不搖,並且日有增益。敵人並深盼中國以内,全般的和平克復,將由此而增其速度,以底於成。此次同盟條約,在中日交誼上,在東亞之道義精神上,成就極其偉大,國民政府及人民,惟有以篤實熱烈之情志,履行條約以期無負貴國之厚意。

大使閣下,自開始修正條約交涉以來,以深厚的同情,遠大的眼光,爲中日兩國及大東亞前途,完成此光榮的使命。鄙人於此敬致其欽佩之忱。

中日同盟條約與基本關係條約之比較

同盟條約全文六條,所有各種規定,非常簡單明確,完全基於永久和平合作之道義精神,全文如下:

一期望兩國互爲善隣會重其自主獨立,並緊密協力而建設以道義爲礎之大東亞· 俾貢獻於世界全體之和平,並堅定决心除對此有障害之一切鹂根,協定如左: