Page:NLC416-17jh000285-100980 中國文字拉丁化全程.pdf/312

維基文庫,自由的圖書館
本页已校对

(三)廈門話拉丁化方案

一九三六年七月一日中國新文字研究會方言調查委員 會公佈。

(一)字母表——字母共二十八個:

字母 讀音 國際音標 字母 讀音 國際音標
a ㄚ(亞) a m ㄇ(姆) m
b ㄅ(悲) p n ㄋ(年) n
bh (米) b ng ㄫ(秧) ŋ
c ㄘ(此) t's nh (半鼻音) ã等
d ㄉ(知) t o ㄛ(奧) o
dz (兒) dz oh (烏) ɔ
e ㄝ(廈) e p ㄆ(鄙) p'
er ㄜ(禍) ə s ㄙ(思) s
g ㄍ(機) k t ㄊ(恥) t'
gh (宜) g u ㄨ(吁) u
i ㄧ(伊) i w ㄨ(吁) u
j ㄧ(伊) i x ㄏ(喜) x
k ㄎ(器) k' y (與) ʎ(倒y)
l ㄌ(利) l z ㄗ(書) ts