跳转到内容

Page:NLC892-003290079-42594 紅樓夢 第6冊.pdf/58

維基文庫,自由的圖書館
本页已校对

鵑:「爲什麽驚動了老太太、太太?」紫鵑又只當是襲人去告訴的,也抱怨襲人。

那賈母王夫人進來,見寳玉也無言,林黛玉也無話,問起來,又没爲什麽事,便將這禍移到襲人紫鵑兩個人身上,說:「爲什麽你們不小心伏侍?這㑹子閙起來都不𬋩了!」因此將二人連罵帶說,教訓了一頓。二人都没話,只得聼著。還是賈母帶出寳玉去了,方纔平服。

過了一日,至初三日,乃是薛蟠生日,家裡擺酒唱戲,賈府諸人都去了。寶玉因得罪了黛玉,二人總未見面,心中正自後悔,無精打彩的,那裡還有心膓去看戲?因而推病不去。林黛玉不過前日中了些暑溽之氣,本無甚大病,聼見他不去,心裡想:「他是好吃酒看戲的,今日反不去,自然是因爲昨兒氣著了。再不然他見我不去,他也没心膓去。只是昨兒千不該,萬不該,剪了那玉上的穗子。𬋩定他再不帶了,還得我穿了他纔帶。」因而心中十分後悔。

那賈母見他兩個都生了氣,只說趂今兒那邊去看戱,他兩個見了,也就完了,不想又都不去。老人家急的抱怨說:「我這老𡨚家,是那世裡孽障?偏生遇見這麽兩個不省事的小𡨚家,没有一天不呌我操心!眞是俗語說的,『不是𡨚家不聚頭』。幾時我閉了眼,㫁了這口氣,凴這兩個𡨚家閙上天去,我眼不見,心不煩,也就罷了。偏又不嚈這口氣。」自己抱怨著也哭了。

這話傳入寳林二人耳内,他二人竟未從𦗟見過「不是𡨚家不聚頭」的這句俗語,如今忽然得了這