Page:Sibu Congkan0304-釋玄奘-大唐西域記-4-4.djvu/147

維基文庫,自由的圖書館
此页尚未校对



讜而不文辯而不質則可無大過矣始可與

言譯也李老曰美言者則不信信言者則不

美韓子曰理正者直其言言飾者昧其理是知

垂訓範物義夲玄同庶祛蒙滯將存利喜違

夲從文所害滋甚率由舊章法王之至誡也

緇素僉曰渝乎斯言讜矣昔孔子在位聽訟

文辝有與人共者弗獨有也至於修春秋筆

則筆削則削游夏之徒孔門文學甞不能讃

一辭焉法師之譯經亦猶是也非如童壽逍

遥之集文任生肇融叡之筆消況乎园方爲圎

之丗斵彫從朴之時其可増損聖旨綺藻經

文者歟辯機逺承輕舉之胤少懷髙蹈之節