Page:Sibu Congkan0474-釋僧祐-弘明集-5-3.djvu/121

欲何怪

三破論云佛舊經本云浮屠羅什改為佛徒知其源

惡故也所以詺為浮屠胡人凶惡故老子云化其始

不欲傷其形故髠其頭名為浮屠況屠割也至僧禕

後改為佛圖本舊經云喪門喪門由死滅之門云其

法無生之教名曰喪門至羅什又改為桑門僧禕又

改為沙門沙門由沙汰之法不足可稱滅惑論曰漢

明之世佛經始過故漢譯言音字未正浮音似佛桑

音似沙聲之誤也以圖為屠字之誤也羅什語通華

戎識兼音義改正三豕固其宜矣五經世典學不因