Page:Sibu Congkan0525-釋法雲-翻譯名義集-7-1.djvu/133

維基文庫,自由的圖書館
此页尚未校对


酒也三學行法謂一切大尼戒行並須學之若學法中

犯者更與二年羯磨僧祇云在大尼下沙弥尼上坐

今述頌曰染心相觸盜四錢斷畜生命小妄語戒非時食及飲酒是名式叉學六法沙弥


南山沙弥别行篇云此翻息慈謂息丗染之情以慈

濟群生也又云初入佛法多存俗情故須息惡行慈

也音義云沙弥二字古訛略也唐三藏云室利摩拏

路迦此翻勤䇿男𭔃歸傳云授十戒巳名室羅末尼

譯爲求寂最下七歳至年十三者皆名駈烏沙弥若年

十四至十九名應法沙弥若年二十巳上皆号名字沙