Page:Sibu Congkan0525-釋法雲-翻譯名義集-7-1.djvu/56

〈翻天友隨丗人天方便化故〉乾陀訶提〈此云不休息念念流入薩婆若海初無休〉

〈息〉瞿沙〈西域記云此云音〉瞿師〈此云美音〉提婆達多

亦名調達亦名提婆逹兜法苑云本起經提婆逹多

齊云天熱以其生時人天等衆心皆驚熱無性攝論

云唐云天授亦云天與謂從天乞得故入大乗論問

彼提婆逹多丗丗爲佛怨云何而言是大菩薩荅若

〈是怨者云何而得丗丗相值如二人行東西各去歩歩轉逺豈得爲伴又云是賔伽羅菩薩〉商