跳转到内容

Page:Sibu Congkan0526-釋法雲-翻譯名義集-7-2.djvu/12

維基文庫,自由的圖書館
此页尚未校对


一切法是空義故如是諸天名廣義豐當區别矣提多羅咤陟駕切大論云

秦言治國主乾闥婆及毗舎闍光明䟽云上𦫵之元首下界之初天居半須彌東黃金埵王名提頭頼吒

此云持國又翻安民毗流離大論云秦言増長主弓槃茶及薜茘多光明䟽云南瑠璃

埵王名毗留勒叉亦翻免離毗流波叉大論云秦言雜語主諸龍及冨樓多

𨙻光明䟽云西白銀埵王名毗留愽叉又翻非好報又翻惡眼亦翻廣目沙門