跳转到内容

Page:Sibu Congkan0526-釋法雲-翻譯名義集-7-2.djvu/20

維基文庫,自由的圖書館
此页尚未校对


大論云秦言火或翻火首法華䟽云外國喚火爲樹提尸棄此王本修火定破欲界惑從德立

名又云經標梵王復舉尸棄似如兩人依大論正以尸棄爲王今舉位顯名恐目一人耳肈曰尸棄梵王

名秦言頂髻梵富樓此云前益天在梵前行恒思梵天利益亦名梵輔

首陁婆大論云秦言淨居天通五淨居阿迦尼吒竹稼切正名阿

迦抳 瑟搋 或云阿迦尼沙此云質礙究竟即色究竟天摩醯首羅