Page:Sibu Congkan0527-釋法雲-翻譯名義集-7-3.djvu/75

維基文庫,自由的圖書館
此页尚未校对


金錢波羅羅此云重生華婆利師迦亦云婆師迦又云婆

使迦此云夏生華又翻雨華雨時方生故曰雨華𨙻婆此云雜華優曇

鉢羅此云瑞應般泥洹經云閻浮提内有尊樹王名優曇鉢有實無華優曇鉢樹有金華者丗

乃有佛施設論云繞贍部洲有輪王路廣一踰繕𨙻

無輪王時海水所覆無能見者若轉輪王出現于丗大海

水減一踰繕𨙻此輪王路尓乃出現金沙弥布衆寳

莊嚴旃檀香水以灑其上轉輪聖王巡幸洲渚與四種