Page:Sibu Congkan Sanbian019-朱熹-詩集傳-9-4.djvu/70

維基文庫,自由的圖書館
此頁尚未校對


采薇采薇薇亦作叶則故反止曰歸曰歸歲

亦莫止靡室靡家叶古乎反

故不遑啓居玁狁之故興也薇菜名作生岀地也莫晚

靡無也玁狁北狄也遑暇啓跪也○此遣戍役之詩以其岀戍之時采薇以食

而念歸期之逺也故爲其自言而以采薇起興曰采薇采薇則薇亦作止矣曰

歸曰歸則歲亦莫止矣然凢此所以使我舎其室家而不暇啓居者非上之人

固爲是以苦我也直以玁狁侵陵之故有所不得巳而然耳蓋叙其勤苦悲傷