此页尚未校对
論名諱劄子
臣昨列職
經筵專以春秋進讀縁春秋正文有
淵聖御名方具奏劄未及進
禀得罪去國後聞禮官建議以它字易之定讀爲威其經傳本字即
不改易事巳施行臣今奉
旨纂修於經傳本字旣有
詔令可遵即未委臣所纂修出於巳見援引他經子史有犯
淵聖御名者亦許依本字書冩或當遷避有此疑惑臣聞古者不以
名爲諱堯典稱有鰥在下曰虞舜則堯舜者固二帝之名而堯典乃
虞氏史官所作直載其君之名而不避也周人以謚易名於是有諱
禮然臨文不諱嫌名不諱二名不偏諱載在禮律其義明白孔子作
春秋凢書周魯事雖婉其文至於名諱並依本字襄王名鄭而書
衛侯鄭正王名班而書曹伯班簡王名夷而書𣈆侯夷恭王名匄而