本页已校对
1948
Nations Unies — Recueil des Traités
223
Chinese text — Texte chinois
No. 221. 世界衛生組織組織法
本組織法簽訂國，依據聯合國憲章，宣告下列各原則爲各民族幸福，和睦，與安全之基礎：
健康不僅爲疾病或贏弱之消除，而係體格，精神，與社會之完全健全狀態。
享受最高而能獲致之健康標準，爲人人基本權利之一。不因種族，宗数，政治信仰，經濟或社會情境各異，而分軒輊。
兒童之健全發育，實屬基要，使能於演變不息之整個環境中融洽生活，對兒童之健全發展實爲至要。
各民族之健康爲獲致和平與安全之基本，須賴個人間與國家間之通力合作。
任何國家促進及保護健康之成就，全人類實利賴之。
各國間對於促進衛生與控制疾病，進展程度參差，實爲共同之危禍。而以控制傳染病程度不一爲害尤甚。
推廣醫學，心理學，及有關智識之利益於各民族，對於健康之得達完滿，實爲至要。
一般人士之衛生常識與積極合作，對人民衛生之改進，極爲重要。
促進人民衛生爲政府之職費；完成此職責，唯有實行適當之衛生與社會措施。
本組織法簽訂國接受以上各項原則，承認本組織法，以求彼此及與其他方面之合作，共同促進及保護各民族之健康。爲此依據聯合國憲章第五十七條之規定，特設一聯合國專門機關，定名世界衛生組織。
第一章
宗旨
第一條
世界衛生組織（以後簡稱本組織）之宗旨在求各民族企達衛生之最高可能水準。
