行主任秘書兼總稽核。現時通信處。天津英界西開敦厚里五號。
Bien, Zue-Sun.-Born in Wuchang, Hupeh, 1883. Married, 1901. Studied at Aurora College, Shanghai, 1904-5. Arrived in America, Novem-ber, 1906. Partial government support. Studied Political Science and Economics at Brown University, 1907-12. Ph. B., 1912. Appointed James Manning's Scholar for excellence in college studies on graduation, June, 1912. Author, "Education As A Means of Social Progress", Chinese Students' Annual, 1912. Returned to China, September, 1912. Assistant Secretary, Bank of China, Peking, 1912-13; Sub-Manager of the Issue Department, 1913-14; Assistant Inspector, 1914; and Inspector General, 1914-16. Chief Secre-tary and Inspector General, Chung Foo Union Bank, Tientsiu, 1916 to date.
方伯樑 字柱臣。年五十八歲。生於廣東開平。弟伯麟。任京張鐵路西直門車站稽査員。已婚。子六。女二。初學於上海出洋局。同治十二年。以官費遊美。入麻省中學校。習理科。光緖六年。入麻省工業學校。光緖七年回國。在天津電報學堂肄業。光緖八年。任蘇州廣州電報局員。光緖十五年。任廣州電報學堂敎員。光緖三十一年。任唐山路礦學校齋務長。光緖三十四年。在奉天農工商局辦事。宣統三年。任京張張綏鐵路學習工程師。通信處。湖北漢口。
Fong, Pah-Liang.-Born in Kaiping, Kwangtung, 1859. Married, 1883. Studied at Educational Mission School, Shanghai, 1873. Arrived in America, July, 1873. Government support. Prepared for college at Wilbraham High School, 1873-77; at Easthampton High School, 1877-80. Studied Science at Massachussetts Institute of Technology, 1880-81. Returned to China, Au-gust, 1881. Studied at Telegraph School, Tientsin, 1881-82. Clerk in Charge, Telegraph Office at Foochow and later at Canton, 1882-98. Teacher, Tele-graph School, Canton, 1889-1905. Proctor, Tangshan Railway and Engine-ering College, Tangshan, 1905-8. Member, Bureau of Agriculture, Industry and Commerce, Mukden, 1908-9. Student Engineer, Peking-Kalgan Rail-way, 1909-12.
王仁輔 字士樞。年三十二歲。生於江蘇崑山。父海濤。本籍住址。江蘇崑山縣柴巷衖十三號。已婚。女一。初
