李白詩：「青鳥海上來，今朝發何處？口銜雲錦書，為我忽飛去。鳥去淩紫煙，書留綺窗前。開緘方一笑，乃是故人傳。」
後漢鄧訓為上谷守。故吏知訓好青泥封書，遂從黎陽步推鹿車，載青泥至上谷，以遺訓。
張九齡家養群鴿，每與親知書，系鴿足上投之，呼為飛奴。
陸機詩：「愧無雜佩贈，良訊代兼金。」
江淹詩：「袖中有短劄，欲寄雙飛燕。」孟郊詩：「欲寫加餐字，寄之西飛翼。」
盧仝《謝孟簡惠茶》歌：「日高丈五睡正濃，將
