讨论:九雲夢

http://bjhanyang.com/txt/novel/jiuyunmeng.html has a copy of the text, in simplified Chinese characters

http://kostma.korea.ac.kr/dir/list?uci=RIKS+CRMA+KSM-WZ.0000.0000-20090716.AS_SA_340 http://kostma.korea.ac.kr/dir/list?uci=RIKS+CRMA+KSM-WZ.1803.0000-20090716.AS_SA_336 two scans by the Center for Overseas Resources on Korean Studies (Korea University), first is handwritten by calligraphy brush, second is printed, and scans are visible at the website (click image below)

Some variations exist between these two versions; in addition, the conversion tool may have made errors when converting to traditional characters... therefore the scan can serve to revise the text after using the first link as a template—以上未簽名的留言由E7A986E4BA91（對話｜貢獻）於2020年6月8日 (一) 19:45 (UTC)加入。[回复]

不確定是不是用「標準」字比較好還是堅持用掃描圖間的異體字比較好。Not sure if variant characters from the scan(s) should be used or if they should be converted to 'orthodox' traditional characters... in the case of un-encoded variants, I've already opted to use an encoded equivalent thus far, indicating the variant character as a ideographic description sequence but having an encoded character in the text by default.—以上未簽名的留言由E7A986E4BA91（對話｜貢獻）於2020年6月8日 (一) 21:52 (UTC)加入。[回复]

https://ctext.org/searchbooks.pl?if=en&searchu=九雲夢 ctext版本—以上未簽名的留言由E7A986E4BA91（對話｜貢獻）於2020年6月17日 (三) 21:22 (UTC)加入。[回复]