讨论:朝鮮王朝實錄/中宗實錄/三十四年
添加话题外观
Blahhmosh在话题“五月三日”中的最新留言:2年前
五月三日
[编辑]@Blahhmosh:“国史编纂委员会”搞错标点了吧,这句号应该在【濒行】前面啊,我猜应该缺字是【已】。原文应该是“令人怀感不已。”——Zzhtju(留言) 2022年3月31日 (四) 01:46 (UTC)
- 国史编纂委员会搞错标点,這個還真常見2333333。
- 不過你所説的,有道理。我去對比一下“已”在原書裏的樣子。謝謝! Blahhmosh(留言) 2022年3月31日 (四) 02:11 (UTC)
- 對比了一下。我對比的“已”是出自《中宗實錄》卷二,二年四月二十二日第一項的“已”字:http://sillok.history.go.kr/id/wka_10204022_001
- 這個“已”字,大小如同缺子中的“已”字。雖然留有一些質問,因爲此年的“已”字上面有很多黑點,但是底下的部分大致相同。 Blahhmosh(留言) 2022年3月31日 (四) 02:21 (UTC)
- 不過還是感謝了!這個“已”字,極爲恰當。 Blahhmosh(留言) 2022年3月31日 (四) 02:23 (UTC)