User:A-Chioh/Koktai/Wiki/ㄓㄜˋ

鷓（ㄓㄜˋ）

　之夜切，禡韻

國音 ㄓㄜˋ∥

台甘 ㄐㄧㄚ˪∥

普閩 ㄐㄧㄚ˪。

【鷓（ㄓㄜˋ）鴣（ㄍㄨ）】

[名] 鳥名。(台)鷓（ㄐㄧㄚ˪）鴣（ㄍㆦ）。食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）昆（ㄎㄨㄣ）蟲（ㄊㄤˊ），塗（ㄉㆦˊ）蚓（ㄍㄨㄣˋ
ㄍㄧㄣˋ）→ㄉㆦ˫ㄨㄣˋ生（ㄒㄧㄥ）活（ㄏㄨㄚㆵ ͘）。

【鷓（ㄓㄜˋ）鴣（ㄍㄨ）菜（ㄘㄞˋ）】

[名] 藻類植物名。(台)鷓（ㄐㄧㄚ˪）鴣（ㄍㆦ）菜（ㄘㄞ˪），可（ㄎㄜˋ）以（ㄧˋ）製（ㄗㆤ˪）造（ㄗㄜ˫）毒（ㄊㄠ˫）蝒（ㆠㄨㄣ˫
ㆠㄧㄣ˫）蟲（ㄊㄤˊ）(蛔蟲)丌（ㆤ）藥（ㄧㄜㆷ ͘）仔（ㄚ）。 小兒科用藥。→以「鷓鴣菜」聞名。

嗻（ㄓㄜˋ）

　之夜切，禡韻

國音 ㄓㄜˋ，(又讀)ㄓㄚ。(另音)ㄓㄜ，唓（ㄔㄜ）嗻（ㄓㄜ）(門神名)∥

台甘 ㄐㄧㄚ(罕用)∥

普閩 ㄐㄧㄚ˪(反切音)。新華典普通話音只收【嗻（ㄓㄜˇ）】。

【嗻（ㄓㄜˋ）】

[擬聲] 一作：喳（ㄓㄚ）。表：應諾。(台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）僕（ㄅㆦㆶ ͘）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）對（ㄉㄨㄧ˪）主（ㄗㄨˋ）人（ㄌㄤˊ）、人（ㄌㄤˊ）客（ㄎㆤㆷ）應（ㄧㄣ˪）答（ㄉㄚㆴ）丌（ㆤ）聲（ㄒㄧㆩ）。──特（ㄉㄧㆤㆶ ͘）別（ㄅㄧㄚㆵ ͘）是（ㄒㄧ˫）清（ㄑㄧㄥ）代（ㄉㄞ˫）官（ㄍㄨㆩ）場（ㄉㄧㆧˊ
ㄉㄧㆫˊ）(漳/泉)。

類語：嗻：喳（ㄓㄚ）。啊（ㄚ）。㗒（ㄞ）。呣（ㆬˋ）。嗯。欸（ㄟˋ）。

這（ㄓㄜˋ）

　止野切，馬韻

國音 ㄓㄜˋ。(另音)ㄧㄢˋ。按：白話文借表「此」的語音「ㄓㄜˋ」。(又音)ㄓㄟˋ，是「這（ㄓㄜˋ）一（ㄧ）」的合音或縮音。這（ㄓㄟˋ）＝這一∥

台甘 (文)ㆣㄢ˫(罕用)。ㄗㆤˋ＝<ids>⿰只个</ids>。ㄐㄧㄚ＝㘹∥

普閩 (文)ㄐㄧㄚˋ。(白)ㄗㆤˋ。

【這（ㄓㄜˋ）】

1 [代詞] 近指的指示代名詞。～個。如：這是你姐姐(陸彙)。(台)<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)個（ㆤˊ）{→<ids>⿰只个</ids>（ㄗㆤ）(「此(/只)ㄐㄧˋ個（ㆤˊ）」的合音字}是（ㄒㄧ˫）您（ㄌㄧㄣˋ）阿（ㄚ）姊（ㄗㆤˋ
ㄐㄧˋ）。→這個。→這樣。→現在。如：～就對了(陸彙)。(台)按（ㄢ˪）爾（ㄋㄧ
ㄋㆤ）(/今（ㄉㆩ）)著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）喇(/啦)ㄌㄚ˪。

【這（ㄓㄜˋ）】

2 [指代] 近指代詞。→這時候。→現在。 例：我～就走。(台)我（ㆣㄨㄚˋ）<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)陣（ㄗㄨㄣ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)<ids>⿰要卜</ids>（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）行（ㄍㄧㆩˊ）(/離（ㄌㄧˊ）開（ㄎㄨㄧ）此（ㄘㄨˋ）地（ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫）)。

【這（ㄓㄜˋ）】

3 [指狀、指形] 在定位。(台)<ids>⿰只个</ids>（ㄗㆤ）(「此(/只)ㄐㄧˋ個（ㆤˊ）」的合音字)，<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)個（ㆤˊ）。 例：～麵包很泡（ㄆㄠ）不好吃。(台)<ids>⿰只个</ids>（ㄗㆤ）{「此(/只)ㄐㄧˋ個（ㆤˊ）」的合音字}麵（ㄇㄧ˫）包（ㄅㄠ）誠（ㄐㄧㆩˊ）冇（ㄆㆩ˪），無（ㆠㄜˊ）好（ㄏㄜˋ）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）。 ～本書。(台)<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)本（ㄅㄨㄣˋ）冊（ㄘㆤㆷ）。

【這（ㄓㄜˋ）】

4 [指形][在定語] 如：這頑皮。(台)<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)個（ㆤˊ）作（ㄗㆦㆶ）孽（ㆣㄧㄚㆵ ͘）<ids>⿰孑艮</ids>（ㆣㄧㄣˋ）仔（ㄚ）。

【這（ㄓㄜˋ）】

5 [近指代詞][在受位] 如：你看這。(台)汝（ㄌㄧˋ）看（ㄎㄨㆩ˪）<ids>⿰只个</ids>（ㄗㆤ）{「此(/只)ㄐㄧˋ個（ㆤˊ）」的縮音字}(/㘹（ㄐㄧㄚ）)。

【這（ㄓㄜˋ）】

6 (在定位) 按：這，單用或後面跟著名詞時說「ㄓㄜ」。後面跟著量詞或數量詞時說「ㄓㄟˋ」。如：這（ㄓㄟˋ）本書，這（ㄓㄟˋ）三年。

【這（ㄓㄜˋ）】

7 [副位] 表：時間。這時候。 例：你～才來。(台)汝（ㄌㄧˋ）<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)陣（ㄗㄨㄣ˫）則(/即)ㄐㄧㄚㆷ來（ㄌㄞˊ）。 他～就來。(台)伊（ㄧ）連（ㄌㄧㄢˊ）→ㄌㄧㆰˊ鞭（ㄅㆪ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)來（ㄌㄞˊ）。

【這（ㄓㄜˋ）】

8 [指代] 定位→副位。 例：～頑皮。(台)<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)個（ㆤˊ）作（ㄗㆦㆶ）孽（ㆣㄧㄚㆵ ͘）<ids>⿰孑艮</ids>（ㆣㄧㄣˋ）仔（ㄚ）。→即（ㄐㄧㄚㆷ）恁（ㄌㄧㄣ˪）(/呰（ㄐㄧㄚㆷ）恁（ㄌㄧㄣ˪）)(如此之)作（ㄗㆦㆶ）孽（ㆣㄧㄚㆵ ͘）。

【這（ㄓㄜˋ）邊（ㄅㄧㄢ）】

[指代] 這邊兒(北方)。(台)<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)爿（ㄅㄧㄥˊ）(邊也)。按：或用「旁、屏、平」讀「ㄅㄧㄥˊ」。

【這（ㄓㄜˋ）麼（ㄇㄜ）】

[指代](在副位) 定語。表：程度。方式。(廈)按（ㄢ˪）呢（ㄋㄧ）。(台)按（ㄢ˪）爾（ㄋㄧ
ㄋㆤ）。 例：～高。(台)呰（ㄐㄧㄚㆷ）恁（ㄌㄧㄣ˪）高（ㄍㄨㄢˊ）。 ～辦就好了。(台)按（ㄢ˪）爾（ㄋㆤ
ㄋㄧ）做（ㄗㄜ˪
ㄗㄨㆤ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)好（ㄏㄜˋ）。 ～點兒路走著去就行。(台)<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)站（ㄗㆰ˫）仔（ㄚ）路（ㄌㆦ˫）。行（ㄍㄧㆩˊ）路（ㄌㆦ˫）來（ㄌㄞˊ）去（ㄎㄧ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)好（ㄏㄜˋ）(會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）得（ㄉㄧㆵ）)。～點兒就夠了嗎？(台)<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)點（ㄉㄧㆰˋ）仔（ㄚ）囝（ㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)有（ㄨ˫）夠（ㄍㄠ˪）是（ㄒㄧ˫）不(/伓)ㆬ˫(→ㄒㄧㆬ)？

【這（ㄓㄜˋ）麼（ㄇㄜ）】

[指代] 在副位。指：性質。狀態。如：這麼大。(台)呰（ㄐㄧㄚㆷ）恁（ㄌㄧㄣ˪）大（ㄉㄨㄚ˫）。 這麼辦。(台)按（ㄢ˪）爾（ㄋㄧ
ㄋㆤ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）。(表示程度)，如：～快。(台)呰（ㄐㄧㄚㆷ）恁（ㄌㄧㄣ˪）緊（ㄍㄧㄣˋ）。 (表示方法)，如：你這麼(著)看書，眼睛要看壞的。(台)汝（ㄌㄧˋ）按（ㄢ˪）爾（ㄋㄧ
ㄋㆤ）{/用（ㄧㆲ˫）<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)號（ㄏㄜ˫）→ㄌㄜ˫款（ㄎㄨㄢˋ）式（ㄒㄧㆵ）}看（ㄎㄨㆩ˪）冊（ㄘㆤㆷ），看（ㄎㄨㆩ˪）了（ㄌㄧㄠˋ）目（ㆠㄚㆶ ͘）珠（ㄗㄨ）(→睭（ㄐㄧㄨ）)會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）歹（ㄆㆮˋ）去（ㄎㄧ˪）(/䆀（ㆠㄞˋ）去（ㄎㄧ˪）)。按：「這麼」是普通話。江浙國語，說：ㄗㄜˋㄇㄛ。

【這（ㄓㄜˋ）年（ㄋㄧㄢˊ）】

[時名] ＝ㄓㄟˋㄋㄧㄢˊ(台)<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)年（ㄋㄧˊ），只(/此)ㄐㄧˋ一（ㄐㄧㆵ ͘）年（ㄋㄧˊ）。

【這（ㄓㄜˋ）裏（·ㄌㄧˇ）】

[代] 表：處所。(台)㘹（ㄐㄧㄚ）(廈)。<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)帶（ㄉㆤ˪）(/<ids>⿰土帝</ids>（ㄉㆤ˪）/搭（ㄉㄚㆷ）/迹（ㄌㄧㄚㆷ
ㄐㄧㄚㆷ）跡（ㄌㄧㄚㆷ
ㄐㄧㄚㆷ）)。

台類語：<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)搭（ㄉㄚㆷ）。玆(/茲)ㄗㄨ(文)→㘹（ㄐㄧㄚ）(語)。<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)塊（ㄉㆤ˪）。

【這（ㄓㄜˋ）個（·ㄍㄜˋ）】

[代] (台)<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)個（ㆤˊ）。→<ids>⿰只个</ids>（ㄗㆤ）{「此(/只)ㄐㄧˋ個（ㆤˊ）」的合音字}(←此（ㄐㄧˋ）個（ㆣㆤˊ
ㆤˊ）)。

【這（ㄓㄜˋ）些（·ㄒㄧㄝ）】

[指代][定位] (台)<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)許（ㄍㄨㄚˋ）、㘹（ㄐㄧㄚ）個（ㆤˊ）。如：～書都是買來的。(台)㘹（ㄐㄧㄚ）個（ㆤˊ）冊（ㄘㆤㆷ）攏（ㄌㆲˋ）是（ㄒㄧ˫）買（ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ）來（ㄌㄞˊ）丌（ㆤ）。

台類語：拙（ㄗㄨㄚㆷ）→ㄗㄨㄚ個（ㆣㆤˊ）(泉系)。遮（ㄐㄧㄚˊ）個（ㆤˊ）(廈門)。

【這（ㄓㄜˋ）種（ㄓㄨㄥˇ）】

[指代][在定位](陸彙) 例：～好人不多見。(台)<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)款（ㄎㄨㄢˋ）好（ㄏㄜˋ）人（ㄌㄤˊ）罕（ㄏㄢˋ）得（ㄉㄧㆵ）看（ㄎㄨㆩ˪）見（ㄍㆪ˪）。

【這（ㄓㄜˋ）時（ㄕˊ）】

[指代] 表：時間。(台)此（ㄐㄧˋ）時（ㄒㄧˊ）。→ㄐㄧㆵㄒㄧˊ。<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)個（ㆤˊ）時（ㄒㄧˊ）陣（ㄗㄨㄣ˫）。<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)陣（ㄗㄨㄣ˫）。

【這（ㄓㄜˋ）兒（ㄦ）】

[副詞](陸彙) 表：時。地。這裡（·ㄌㄧˇ）。(廈)(遮（ㄐㄧㄚˊ）)(普閩典)。(台)<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)位（ㄨㄧ˫）。<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)帶（ㄉㆤ˪
ㄉㄞ˪）。<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)搭（ㄉㄚㆷ），<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)跡（ㄐㄧㄚㆷ）→ㄐㄧㆵㄌㄧㄚㆷ。如：～熱鬧。(台)㘹（ㄐㄧㄚ）鬧（ㄌㄠ˫）熱（ㄌㄧㄚㆵ ͘）。 ～有錢。(台)㘹（ㄐㄧㄚ）有（ㄨ˫）錢（ㄐㆪˊ）。 →表：此時。如：打這兒甭理我。(台)自（ㄗㄨ˫）今（ㄍㄧㄣ）仔（ㄚ）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）起（ㄎㄧˋ）(/對（ㄉㄨㄧ˪）㘹（ㄐㄧㄚ）)汝（ㄌㄧˋ）<ids>⿰勿愛</ids>（ㄇㄞ˪）管（ㄍㄨㄢˋ）我（ㆣㄨㄚˋ）(/<ids>⿰勿愛</ids>（ㄇㄞ˪）插（ㄘㄚㆴ）我（ㆣㄨㄚˋ）)。

【這（ㄓㄜˋ）樣（ㄧㄤˋ）】

[指代] 指：性質。狀態。方式。程度。 例：(在主位表方式)＝這麼樣。如：這樣，好不好。(台)按（ㄢ˪）爾（ㄋㄧ
ㄋㆤ）｛<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)號（ㄏㄜ˫）款（ㄎㄨㄢˋ）｝好（ㄏㄜˋ）不(/伓)ㆬ˫(好（ㄏㄜˋ）)？ (表狀態的)在定位。如：您看～的圖案好不好。(台)汝（ㄌㄧˋ）看（ㄎㄨㆩ˪）<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)款（ㄎㄨㄢˋ）丌（ㆤ）圖（ㄉㆦˊ）案（ㄢ˪）好（ㄏㄜˋ）不(/伓)ㆬ˫？ (表程度方式)＝這麼。如：就～辦理。(台)自（ㄗㄨ˫）(/照（ㄐㄧㄠ˪）)按（ㄢ）爾（ㄋㄧ
ㄋㆤ）來（ㄌㄞˊ）辦（ㄅㄢ˫）(/做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）)。

類語：偌（ㄖㄨㄛˋ）(文白)。用如：這樣、那麼。 例：偌大。

【這（ㄓㄜˋ）麼（ㄇㄛ）些（ㄒㄧㄝ）】

[指代] 在定位。指近處一些東西。 例：～事一天辦不完。(台)㘹（ㄐㄧㄚ）個（ㆤˊ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)，做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）(漳/泉)辦（ㄅㄢ˫）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）(泉/漳)完（ㄨㄢˊ）(/創（ㄘㆲ˪）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）好（ㄏㄜˋ）勢（ㄙㆤ˪）)。

【這（ㄓㄜˋ）搭（ㄉㄚ）兒（ㄦ）】

[指代] 指：處所。 例：請問，～是哪兒？(台)借（ㄐㄧㄜㆷ）問（ㄇㆭ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）下（·ㆤ˫），<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)搭（ㄉㄚㆷ）是（ㄒㄧ˫）底（ㄉㄜˋ）位（ㄨㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）搭（ㄉㄚㆷ）。→㘹（ㄐㄧㄚ）是（ㄒㄧ˫）底（ㄉㄜˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）搭（ㄉㄚㆷ）。→㘹（ㄐㄧㄚ）底（ㄉㄜˋ）位（ㄨㄧ˫）？

【這（ㄓㄜˋ）點（ㄉㄧㄢˇ）兒（ㄦ）】

[指] ＝這（ㄓㄜˋ）點（ㄉ一ㄚ）ˇ兒（ㄦ）＝這麼一點兒。(台)<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)一（ㄐㄧㆵ ͘）點（ㄉㄧㆰˋ）仔（ㄚ）。 例：～事兒，明兒就能完。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）點（ㄉㄧㆰˋ）點（ㄉㄧㆰˋ）仔（ㄚ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)，早（ㄗㄚˋ）起（ㄎㄧˋ）(→明（ㆠㄧㄣˊ）仔（ㄚ）再（ㄗㄞ˪）)著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)(做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）)會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）好（ㄏㄜˋ）。

台辨似：台語「<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)點（ㄉㄧㆰˋ）仔（ㄚ）」。 這麼小(/少)的。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）點（ㄉㄧㆰˋ）仔（ㄚ）。 一點點的。

【這（ㄓㄜˋ）頭（ㄊㄡˊ）兒（ㄦ）】

[指代] ＝這邊兒。

【這（ㄓㄜˋ）溜（ㄌㄧㄡ）兒（ㄦ）】

[指代] 表：處所。這附近。這一帶地方。 例：～是僻靜的地帶。(台)<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)搭（ㄉㄚㆷ）仔（ㄚ）是（ㄒㄧ˫）僻（ㄆㄧㄚㆷ）靜（ㄐㄧㄥ˫）丌（ㆤ）地（ㄉㆤ˫）區（ㄎㄨ）。→<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)塊（ㄉㆤ˪）仔（ㄚ）真（ㄐㄧㄣ）安（ㄢ）靜（ㄐㄧㄥ˫）。

【這（ㄓㄜˋ）會（ㄏㄨㄟˇ）兒（ㄦ）】

[指代] 表：時間。現在。這時候。(台)<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)時（ㄒㄧˊ）陣（ㄗㄨㄣ˫）。<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)站（ㄗㆰ˫）仔（ㄚ）。即（ㄐㄧㆵ）輒（ㄉㄧㄚㆴ ͘）。即（ㄐㄧㆵ）氣（ㄎㄨㄧ˪）(普閩典)。<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）仔（ㄚ）。呰（ㄐㄧㄚㆷ）久（ㄍㄨˋ）仔（ㄚ）。

【這（ㄓㄜˋ）下（ㄒㄧㄚˋ）子（·ㄗˇ）】

[指代] 用如：這麼一來。 例：～她可氣極了。(台)按（ㄢ˪）爾（ㄋㄧ
ㄋㆤ）生（ㄒㆪ
ㄙㆥ）(泉/漳)(看（ㄎㄨㆩ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）意（ㄧ˪）外（ㆣㄨㄚ˫）丌（ㆤ）事（ㄙㄨ˫）勢（ㄙㆤ˪）)伊（ㄧ）煞（ㄙㄨㄚㆷ）氣（ㄎㄧ˪）<ids>⿰至甲</ids>（ㄍㄚㆷ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）講（ㄍㆲˋ）得（ㄉㄧㆵ）。

【這（ㄓㄜˋ）陣（ㄓㄣˋ）兒（ㄦ）】

[時名] 這會兒。這時候。例：去年～，我正在東部旅行。(台)舊（ㄍㄨ˫）年（ㄋㄧˊ）<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)個（ㆤˊ）時（ㄒㄧˊ）陣（ㄗㄨㄣ˫），我（ㆣㄨㄚˋ）拄（ㄉㄨˋ）好（ㄏㄜˋ）在(/<ids>⿸人</ids>)ㄉㄧ˫東（ㄉㄤ）部（ㄅㆦ˫）在(/<ids>⿸圡</ids>)ㄉㆤㆷ旅（ㄌㄨˋ
ㄌㄧˋ）行（ㄏㄧㄥˊ）。

同義：這(語)。此(文白)。是(古文)。

類語：這裡。那裡。哪裡。

宅（ㄓㄜˋ）

　直格切，陌韻

國音 (文)ㄓㄜˋ。新華典、普閩典不收「ㄓㄜˋ」(文)。只收(語音)ㄓㄞˊ，住～∥

台甘 (文)ㄊㄧㆤㆶ ͘。(語)ㄊㆤㆷ ͘。按：反切音「ㄉㄧㆤㆶ→ㄊㄧㆤㆶ ͘」∥

普閩 (文)ㄉㄧㆤㆶ ͘。(白)ㄊㆤㆷ ͘。

【宅（ㄓㄜˋ）】

1 [名](文) 居所。(台)滯（ㄉㄨㄚ˪），企（ㄎㄧㄚ˫）起（ㄎㄧˋ）丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）。如：宅第(文)。 例：深～大院。(台)深（ㄑㄧㆬ）落（ㄌㄜㆷ ͘）有（ㄨ˫）大（ㄉㄨㄚ˫）庭（ㄉㄧㆩˊ）丌（ㆤ）厝（ㄘㄨ˪）(房（ㄅㄤˊ）屋（ㆦㆶ）)。

【宅（ㄓㄜˋ）】

2 [名](古文)(殊音)(文) 墳墓。(台)墓（ㆠㆲ˫）(仔（ㄚ）)。

【宅（ㄓㄜˋ）】

3 [動](文) 存。居。如：～心善良。(台)心（ㄒㄧㆬ）肝（ㄍㄨㆩ）(性（ㄒㄧㄥ˪）情（ㄐㄧㄥˊ）)好（ㄏㄜˋ）→親（ㄑㄧㄣ）切（ㄑㄧㄚㆵ）。

類語：存心不良。

蔗（ㄓㄜˋ）

　之夜切，禡韻

國音 ㄓㄜˋ∥

台甘 ㄐㄧㄚ˪∥

普閩 ㄐㄧㄚ˪。

【蔗（ㄓㄜˋ）糖（ㄊㄤˊ）】

[名] (台)夾（ㄎㆤㆷ）甘（ㄍㆰ）蔗（ㄐㄧㄚ˪）出（ㄘㄨㆵ）汁（ㄐㄧㄚㆴ）煮（ㄗㄨˋ
ㄐㄧˋ）出（ㄘㄨㆵ）來（·ㄌㄞˊ）丌（ㆤ）糖（ㄊㆭˊ），台（ㄉㄞˊ）語（ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ）(泉/廈)單（ㄉㄢ）稱（ㄑㄧㄥ）：糖（ㄊㆭˊ）。

【蔗（ㄓㄜˋ）田（ㄊㄧㄢˊ）】

[名] (台)甘（ㄍㆰ）蔗（ㄐㄧㄚ˪）園（ㄏㆭˊ）。

【蔗（ㄓㄜˋ）渣（ㄓㄚ）】

[名] (台)甘（ㄍㆰ）蔗（ㄐㄧㄚ˪）粕（ㄆㄜㆷ）。

類語：糖：蜂蜜。麥芽膏。

【甘（ㄍㄢ）蔗（ㄓㄜˋ）】

[名] (台)甘（ㄍㆰ）蔗（ㄐㄧㄚ˪）。

䗪/蟅（ㄓㄜˋ）

　之夜切，禡韻

國音 ㄓㄜˋ∥

台甘 ㄐㄧㄚ˪∥

普閩 ㄐㄧㄚ˪。

【䗪（ㄓㄜˋ）】

[名] 土鱉。地鱉。(廈)塗（ㄊㆦˊ）鱉（ㄅㄧㆷ）。(台)䗪（ㄐㄧㄚ˪），草（ㄘㄠˋ）蜢（ㄇㆤˋ）類（ㄌㄨㄧ˫），住（ㄉㄨㄚ˪）在（ㄉㄧ˫）鼠（ㄘㄨˋ）洞（ㄉㆲ˫）(甘典)(今罕用)。按：台日典著錄「地鱉」，用蟲類製成的藥。

跖（ㄓㄜˋ）

　康典未收「跖（ㄓㄜˋ）」音

國音 ㄓㄜˋ。按：「跖（ㄓˊ）」之又音。互見【跖（ㄓˊ）】。

浙/淛（ㄓㄜˋ）

　之列切，薛韻

國音 ㄓㄜˋ∥

台甘 ㄐㄧㄚㆵ∥

普閩 ㄐㄧㄚㆵ。

【浙（ㄓㄜˋ）江（ㄐㄧㄤ）】

[名] 溪名。省名，簡稱：浙。

柘（ㄓㄜˋ）

　之夜切，禡韻

國音 ㄓㄜˋ∥

台甘 ㄐㄧㄚ˪。今柘（ㄐㄧㄚ˪）→ㄐㄧㄚ˫∥

普閩 ㄐㄧㄚ˪。

【柘（ㄓㄜˋ）】

[名] 木名。皮可以作黃色染料，果實如桑葚。(台)桑（ㄙㆭ）仔（ㄚ）樹（ㄑㄧㄨ˫）。桑（ㄙㆭ）葚（ㄗㄞˊ）仔（ㄚ）之（ㄐㄧ）類（ㄌㄨㄧ˫）。

【柘（ㄓㄜˋ）黃（ㄏㄨㄤˊ）】

[名] 顏色名稱。(台)用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）柘（ㄐㄧㄚ˪）木（ㆠㆦㆶ ͘）染（ㄋㄧˋ）丌（ㆤ）色（ㄒㄧㆤㆶ）致（ㄉㄧ˪）。

辨似：柘榴，一作：石榴，不念「ㄓㄜˋ」。實，球狀。成熟則自裂，子多汁，可以吃，又名：石榴。(台)石（ㄒㄧㄚㆷ ͘）榴（ㄌㄧㄨˊ）。果（ㄍㄨㆤˋ
ㄍㆤˋ）子（ㄐㄧˋ）丌（ㆤ）名（ㄇㄧㄚˊ）。