User:A-Chioh/Koktai/Wiki/ㄨㄣ

溫（ㄨㄣ）

　烏昆切，魂韻

國音 ㄨㄣ。(另音)ㄩㄣˋ＝蘊∥

台甘 ㄨㄣ。ㄨㄣ˪(罕用)＝搵∥

普閩 ㄨㄣ。

【溫（ㄨㄣ）】

1 [名](古文) ①暖氣。(台)燒（ㄒㄧㄜ）氣（ㄎㄧ˪）。 ②＝瘟。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）種（ㄐㄧㆲˋ）丌（ㆤ）熱（ㆢㄧㄚㆵ ͘）病（ㄅㆪ˫）。如：春溫(中醫)。(台)(直譯)春（ㄘㄨㄣ）溫（ㄨㄣ）。亦（ㄧㄚㆷ ͘）有（ㄨ˫）冬（ㄉㄤ）溫（ㄨㄣ）。

【溫（ㄨㄣ）】

2 [動] 把涼的液體加溫度使有熱氣。(台)溫（ㄨㄣ）。如：～酒。(台)溫（ㄨㄣ）酒（ㄐㄧㄨˋ）。溫（ㄨㄣ）燒（ㄒㄧㄜ）酒（ㄐㄧㄨˋ）。 ～一盆水(北方)。(台)溫(/熅)ㄨㄣ一（ㄐㄧㆵ ͘）(面（ㆠㄧㄣ˫）/腳（ㄎㄚ）)桶（ㄊㄤˋ）燒（ㄒㄧㄜ）水（ㄗㄨㄧˋ）。

類語：熱。

【溫（ㄨㄣ）】

3 [動] 復習。(台)復（ㄏㆦㆶ）習（ㄒㄧㆴ ͘）。訛變→複習。如：～一課書(北方)。(台)溫（ㄨㄣ）(/餾（ㄌㄧㄨ˫）)一（ㄐㄧㆵ ͘）課（ㄎㄜ˪）冊（ㄘㆤㆷ）(直譯)。復（ㄏㆦㆶ）習（ㄒㄧㆴ ͘）功（ㄍㆲ）課（ㄎㄜ˪）。 把國文溫一溫。(台)國（ㄍㆦㆶ）文（ㆠㄨㄣˊ）讀（ㄊㆦㆶ ͘）本（ㄅㄨㄣˋ）溫（ㄨㄣ）習（ㄒㄧㆴ ͘）(/復（ㄏㆦㆶ）習（ㄒㄧㆴ ͘）)一（ㄐㄧㆵ ͘）下（·ㆤ˫）。例：～故而知新。(台)溫（ㄨㄣ）習（ㄒㄧㆴ ͘）以（ㄧˋ）前（ㄐㄧㄢˊ）丌（ㆤ）文（ㆠㄨㄣˊ）物（ㆠㄨㆵ ͘）悟（ㆣㆦ˫）出（ㄘㄨㆵ）新（ㄒㄧㄣ）丌（ㆤ）智（ㄉㄧ˪）識（ㄒㄧㆤㆶ）道（ㄉㄜ˫）理（ㄌㄧˋ）。研（ㆣㄧㄢˋ）究（ㄍㄧㄨ˪）從（ㄐㄧㆲˊ）前（ㄐㄧㄢˊ）丌（ㆤ）制（ㄗㆤ˪）度（ㄉㆦ˫）來（·ㄌㄞˊ）了（ㄌㄧㄠˋ）解（ㄍㄞˋ）新（ㄒㄧㄣ）丌（ㆤ）現（ㄏㄧㄢ˫）象（ㄒㄧㆲ˫）。

【溫（ㄨㄣ）】

4 [狀] 兀禿(北方)(匯)。溫和。 例：這杯～水正可口兒。(台)<ids>⿱此一</ids>（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)杯（ㄅㄨㆤ）(滾（ㄍㄨㄣˋ）)水（ㄗㄨㄧˋ）{㬮（ㄌㄚ）溫（ㄌㄨㄣ）喇(/啦)ㄌㄚ˪}拄（ㄉㄨ˪）好（ㄏㄜˋ）通（ㄊㄤ）飲（ㄧㆬˋ）(/啉（ㄌㄧㆬ）)。㬮，(溫也)，按：「ㄌㄚㄌㄨㄣㄗㄨㄧˋ」，多指洗濯用的溫水。 冷開水。(台)冷（ㄌㄧㄥˋ）滾（ㄍㄨㄣˋ）水（ㄗㄨㄧˋ）。「ㄌㄚㄌㄨㄣ」普閩典，字作：拉（ㄌㄚ）圇（ㄌㄨㄣ）。民間語源有人擬為：六（ㄌㄚㆶ ͘）分（ㄏㄨㄣ）燒（ㄒㄧㄜ）→ㄌㄚㄌㄨㄣㄒㄧㄜ。

類語：㬮(古文)。溫暾（/燉）。

【溫（ㄨㄣ）】

5 [狀] (文章等創作)不精采，平淡乏味。(台)平（ㄅㄧㄥˊ）凡（ㄏㄨㄢˊ）。無（ㆠㄜˊ）味（ㆠㄧ˫）素（ㄙㆦ˪）。(看（ㄎㄨㆩ˪）、讀（ㄊㄚㆶ ͘）)𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）熱（ㆢㄧㄚㆵ ͘）場（ㄉㄧㆧˊ
ㄉㄧㆫˊ）、無（ㆠㄜˊ）心（ㄒㄧㆬ）適（ㄒㄧㆤㆶ），叫（ㄍㄧㄜ˪）：溫（ㄨㄣ）。

異文：瘟(普閩典)。

【溫（ㄨㄣ）】

6 [狀] 笑人做事不爽利叫：溫。(台)懦（ㄋㆦ˫）懦（ㄋㆦ˫）。趖（ㄙㄜˊ）趖（ㄙㄜˊ）。

【溫（ㄨㄣ）飽（ㄅㄠˇ）】

[動狀] 衣食豐足。(台)穿（ㄑㄧㄥ˫）燒（ㄒㄧㄜ）燒（ㄒㄧㄜ），食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）飽（ㄅㄚˋ）飽（ㄅㄚˋ）。食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）飽（ㄅㄚˋ）穿（ㄑㄧㄥ˫）燒（ㄒㄧㄜ）。→無（ㆠㄜˊ）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）穿（ㄑㄧㄥ˫）丌（ㆤ）煩（ㄏㄨㄢˊ）惱（ㄋㄠˋ）→ㄌㄜˋ。

【溫（ㄨㄣ）帶（ㄉㄞˋ）】

[名] (台)溫（ㄨㄣ）帶（ㄉㄞ˪）。地（ㄉㆤ˫）球（ㄍㄧㄨˊ）上（ㄒㄧㆲ˫）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）大（ㄉㄨㄚ˫）寒（ㄍㄨㆩˊ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）大（ㄉㄨㄚ˫）熱（ㄌㄨㄚㆷ ͘）丌（ㆤ）地（ㄉㆤ˫）帶（ㄉㄞ˪）。

類語：寒帶，熱帶，亞熱帶。

【溫（ㄨㄣ）度（ㄉㄨˋ）】

[名] (台)寒（ㄍㄨㆩˊ）熱（ㄌㄨㄚㆷ ͘）。燒（ㄒㄧㄜ）冷（ㄌㄧㄥˋ）丌（ㆤ）程（ㄊㄧㄥˊ）度（ㄉㆦ˫）。如：用檢溫器量溫度。(台)用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）檢（ㄍㄧㆰˋ）溫（ㄨㄣ）器（ㄎㄧ˪）檢（ㄍㄧㆰˋ）熱（ㄌㄧㄚㆵ ͘）度（ㄉㆦ˫）。

【溫（ㄨㄣ）暖（ㄋㄨㄢˇ）】

[名狀] 和暖。暖和→ㄋㄤˇㄏㄨㄛ。(台)溫（ㄨㄣ）暖（ㄌㄨㄢˋ）。燒（ㄒㄧㄜ）烙（ㄌㄜ˫）。

【溫（ㄨㄣ）故（ㄍㄨˋ）】

[動短][動賓] (台)復（ㄏㆦㆶ）習（ㄒㄧㆴ ͘）讀（ㄊㄚㆶ ͘）過（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）丌（ㆤ）書（ㄗㄨ）(/冊（ㄘㆤㆷ）)。學（ㄜㆷ ͘）過（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）丌（ㆤ）智（ㄉㄧ˪）識（ㄒㄧㆤㆶ）。如：～而知新。(台)溫（ㄨㄣ）故（ㄍㆦ˪）而（ㆢㄧˊ
ㄌㄧˊ）知（ㄉㄧ）新（ㄒㄧㄣ）。重（ㄉㄧㄥˊ）讀（ㄊㄚㆶ ͘），復（ㄏㆦㆶ）習（ㄒㄧㆴ ͘），不(/伓)ㆬ˫但（ㄋㄚ˫）干（ㄍㄢ）焦（ㄉㄚ）「餾（ㄌㄧㄨ˫）」，而（ㆢㄧˊ
ㄌㄧˊ）且（ㄑㄧㄚˋ）會（ㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）新（ㄒㄧㄣ）智（ㄉㄧ˪）識（ㄒㄧㆤㆶ）。

類語：溫習。

【溫（ㄨㄣ）和（ㄏㄜˊ）】

[狀] →ㄨㄣ（·ㄏㄜ）。①不冷不熱。(台)溫（ㄨㄣ）和（ㄏㄜˊ）。𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）寒（ㄍㄨㆩˊ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）熱（ㄌㄧㄚㆵ ͘）。如：氣候～。②性情態度溫柔、和順。(台)溫（ㄨㄣ）馴（ㄙㄨㄣˊ）。

【溫（ㄨㄣ）酒（ㄐㄧㄡˇ）】

[動賓] 釃（ㄕㄞ）酒。燙酒。燉（ㄉㄨㄣˋ）酒。(台)溫（ㄨㄣ）燒（ㄒㄧㄜ）(酒（ㄐㄧㄨˋ）)。在（ㄘㄞ˫）燒（ㄒㄧㄜ）酒（ㄐㄧㄨˋ）。

類句：把酒釃了(北方)＝熅燒。燙酒，用「燙」法使酒熱起來。燉酒。器內盛酒連器放在熱水中隔水熱酒。

【溫（ㄨㄣ）凊（ㄑㄧㄥˋ）】

[動狀](文) (台)溫（ㄨㄣ）凊（ㄑㄧㄣ˪）。冬（ㄉㄤ）天（ㄊㆪ）在(/<ids>⿸人</ids>)ㄉㄧ˫父（ㄅㆤ˫）母（ㆠㄨˋ
ㆠㄜˋ）睡（ㄙㄨㄧ˫）眠（ㆠㄧㄣˊ）前（ㄐㄧㄥˊ
ㄐㄧㄢˊ）先（ㄒㄧㄥ）將（ㄐㄧㆲ）棉（ㄇㄧˊ）被（ㄆㄨㆤ˫）睏（ㄎㄨㄣ˪）付（ㄏㆦ˫）燒（ㄒㄧㄜ）烙（ㄌㄜ），熱（ㄌㄨㄚㆷ ͘）天（ㄊㆪ）先（ㄒㄧㄥ）將（ㄐㄧㆲ）床（ㄘㆭˊ）席（ㄑㄧㄜㆷ ͘）搧（ㄒㄧㄢ˪）(/<ids>⿰扌閱</ids>（ㄧㄚㆵ ͘）)涼（ㄌㄧㄤˊ）(凊也)則（ㄐㄧㄚㆷ）請（ㄑㄧㆩˋ）父（ㄅㆤ˫）母（ㆠㄜˋ）去（ㄎㄧ˪）睏（ㄎㄨㄣ˪）。是（ㄒㄧ˫）孝（ㄏㄠ˪）子（ㄗㄨˋ）孝（ㄏㄠ˪）心（ㄒㄧㆬ）丌（ㆤ）行（ㄏㄧㄥˊ）為（ㄨㄧˊ）。

【溫（ㄨㄣ）習（ㄒㄧˊ）】

[動短] (台)溫（ㄨㄣ）習（ㄒㄧㆴ ͘）。復（ㄏㆦㆶ）習（ㄒㄧㆴ ͘）。餾（ㄌㄧㄨ˫）冊（ㄘㆤㆷ）。

【溫（ㄨㄣ）柔（ㄖㄡˊ）】

[狀] 溫和柔順。(台)溫（ㄨㄣ）柔（ㆢㄧㄨˊ）。做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）人（ㄌㄤˊ）性（ㄒㄧㄥ˪）情（ㄐㄧㄥˊ）溫（ㄨㄣ）馴（ㄙㄨㄣˊ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）激（ㄍㄧㆤㆶ）烈（ㄌㄧㄚㆵ ͘）。(多（ㄉㄜ）指（ㄐㄧˋ）女（ㄌㄨˋ）性（ㄒㄧㄥ˪）)。

類語：伶俐。賢慧(/惠)。懿(古文)。

【溫（ㄨㄣ）雅（ㄧㄚˇ）】

[狀] 溫和高雅。(台)指（ㄐㄧˋ）男（ㄌㆰˊ）性（ㄒㄧㄥ˪）斯（ㄙㄨ）文（ㆠㄨㄣˊ）、儒（ㄌㄨˊ）雅（ㆣㄚˋ）、和（ㄏㄜˊ）順（ㄙㄨㄣ˫）。 例：讀書人～的風度(褒義)。(台)斯（ㄙㄨ）文（ㆠㄨㄣˊ）氣（ㄎㄧ˪）概（ㄎㄞ˪）。

類語：書卷氣(褒義)。

【體（ㄊㄧˇ）溫（ㄨㄣ）】

[名] (台)體（ㄊㆤˋ）溫（ㄨㄣ）。人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）體（ㄊㆤˋ）丌（ㆤ）溫（ㄨㄣ）度（ㄉㆦ˫）三（ㄙㆩ）十（ㄗㄚㆴ ͘）六（ㄌㄚㆶ ͘）至（ㄐㄧ˪）三（ㄙㆩ）十（ㄗㄚㆴ ͘）七（ㄑㄧㆵ）度（ㄉㆦ˫）之（ㄐㄧ）間（ㄍㄢ）為（ㄨㄧ˫）平（ㄅㄧㄥˊ）溫（ㄨㄣ）。 超過卅七度以上都有微熱以至高熱。(台)人（ㄌㄤˊ）有（ㄨ˫）病（ㄅㆥ˫
ㄅㆪ˫）發（ㄏㄨㄚㆵ）烘（ㄏㆲ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）緊（ㄍㄧㄣˋ）用（ㄧㆲ˫）檢（ㄍㄧㆰˋ）溫（ㄨㄣ）器（ㄎㄧ˪）量（ㄋㄧㆦˊ
ㄋㄧㄨˊ）體（ㄊㆤˋ）溫（ㄨㄣ）。

【氣（ㄑㄧˋ）溫（ㄨㄣ）】

[名] (台)天（ㄊㆪ）氣（ㄎㄧ˪）(/空（ㄎㆲ）氣（ㄎㄧ˪）/大（ㄉㄨㄚ˫）氣（ㄎㄧ˪）)丌（ㆤ）燒（ㄒㄧㄜ）冷（ㄌㄧㄥˋ）(/寒（ㄍㄨㆩˊ）熱（ㄌㄨㄚㆷ ͘）)丌（ㆤ）程（ㄊㄧㄥˊ）度（ㄉㆦ˫）。

類語：溫，～和。暖，～和。昫（ㄒㄩˇ），溫暖。煦（ㄒㄩˇ），暖和。

鰮（ㄨㄣ）

　烏昆切，魂韻

國音 ㄨㄣ∥

台甘 ㄨㄣ∥

普閩 ㄨㄣ。

【鰮（ㄨㄣ）鯨（ㄐㄧㄥ）】

[名] (台)鯨（ㄍㄧㄥ）魚（ㄏㄧˊ）丌（ㆤ）一（ㄐㄧㆵ ͘）種（ㄐㄧㆲˋ）。 通取脂肪煉油。

【鰮（ㄨㄣ）魚（ㄩˊ）】

[名] 魚名，即沙丁(/甸)魚(Sardine)。(台)鰮（ㄨㄣ）仔（ㄚ）魚（ㄏㄧˊ）。魚（ㄏㄧˊ）罐（ㄍㄨㄢ˪）頭（ㄊㄠˊ）丌（ㆤ）材（ㄗㄞˊ）料（ㄌㄧㄠ˫）。

類屬：台語：三（ㄙㆰ）文（ㆠㄨㄣˊ）魚（ㄏㄧˊ）(鮭魚)(Salmon)。

蝹（ㄨㄣ）

　烏昆切，魂韻

國音 ㄨㄣ。國典未收字∥

台甘 ㄨㄣ∥

普閩 ㄨㄣ。

【蝹（ㄨㄣ）】

[狀](文) 龍蜿蜓貌。

【蝹（ㄨㄣ）蝹（ㄨㄣ）】

[狀](文) 蜿蜒也。(台)龍（ㄌㄧㄥˊ）蛇（ㄗㄨㄚˊ）旋（ㄙㄨㄢ）來（·ㄌㄞˊ）旋（ㄙㄨㄢ）去（·ㄎㄧ˪）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。按：閩南方言調用「蝹」字當動詞；表：(台)①無（ㆠㄜˊ）力（ㄌㄚㆵ ͘）蝹（ㄨㄣ）蝹（ㄨㄣ）倒（ㄉㄜˋ）倒（ㄉㄜˋ）落（ㄌㄜㆷ ͘）塗（ㄊㆦˊ）骹（ㄎㄚ）。 癱瘓在半路上。(台)②無（ㆠㄨˊ）賴（ㄋㄞ˫）漢（ㄏㄢ˪）之（ㄐㄧ）類（ㄌㄨㄧ˫）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）占(/佔)ㄐㄧㆰ˪一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˪）無（ㆠㄜˊ）<ids>⿰要卜</ids>（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）離（ㄌㄧˊ）開（ㄎㄨㄧ）。 例：賴在茶館(令人厭惡)。(台)蝹（ㄨㄣ）站（ㄉㆰ˪）茶（ㄉㆤˊ）店（ㄉㄧㆰ˪）仔（ㄚ）。

類語：蟠踞。

榲（ㄨㄣ）

　烏昆切，魂韻

國音 ㄨㄣ∥

台甘 ㄨㄣ。ㄨㆵ(罕用)∥

普閩 ㄨㄣ。

【榲（ㄨㄣ）】

[名] 果樹名。(台)結（ㄍㄧㄚㆵ）實（ㄒㄧㆵ ͘）有（ㄨ˫）特（ㄉㄧㆤㆶ ͘）別（ㄅㄧㄚㆵ ͘）香（ㄆㄤ）氣（ㄎㄧ˪）、味（ㆠㄧ˫）酸（ㄙㆭ），通（ㄊㄤ）做（ㄗㄜ˪）蜜（ㆠㄧㆵ ͘）餞（ㄐㄧㄢ˪）。(台)按：又名「榲（ㄨㄣ）桲（ㄅㄨㆵ）」。按：「桲」，字音通台灣果樹「林（ㄋㄚˊ）菝（ㄅㄨㄚㆵ ͘） 」又名「ㄋㄚˊㄅㄨㆵ」丌（ㆤ）「ㄅㄨㆵ」。

塭（ㄨㄣ）

　康典未收字

國音 ㄨㄣ(台方言字)。按：應循方音去聲「塭（ㄨㄣ˪）」改為「ㄨㄣˋ」。因「ㄨㄣ」諧：瘟疾的瘟。

瘟（ㄨㄣ）

　烏昆切，魂韻

國音 ㄨㄣ∥

台甘 ㄨㄣ∥

普閩 ㄨㄣ。

【瘟（ㄨㄣ）病（ㄅㄧㄥˋ）】

[名] 瘟疫。中醫指急性熱病。(台)瘟（ㄨㄣ）疫（ㄧㄚㆷ ͘）(文白)[名]。著（ㄉㄧㄜㆷ）瘟（ㄨㄣ）[動短]。或（ㄧㄚㆷ ͘）著（ㄉㄧㄜㆷ）烖（ㄗㆤ˫）(/災（ㄗㄞ）/癠（ㄗㆤ））。

類語：/瘥（ㄘㄨㄛˊ）。

如：牛瘟。(台)著（ㄉㄧㄜㆷ）牛（ㆣㄨˊ）瘟（ㄨㄣ）。

台類語：豬（ㄉㄨ
ㄉㄧ）瘟（ㄨㄣ），雞（ㄍㄨㆤ
ㄍㆤ）萎（ㄗㆤ）(烖也)。

轀（ㄨㄣ）

　烏昆切，魂韻

國音 ㄨㄣ∥

台甘 未收∥

普閩 ㄨㄣ。

【轀（ㄨㄣ）輬（ㄌㄧㄤˊ）】

[名] (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）有（ㄨ˫）坐（ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫）臥（ㄫㆦ˫）兩（ㄌㄧㆲˋ）用（ㄧㆲ˫）設（ㄒㄧㄚㆵ）備（ㄅㄧ˫）丌（ㆤ）車（ㄑㄧㄚ）。→喪（ㄙㆲ）車（ㄑㄧㄚ）。