User:Zj
你好，我叫刘忠军，来自法国巴黎。
目前从事法语、英语和中文之间的翻译工作。
同时协助管理一家画廊：[Galerie Francis Barlier | http://galeriebarlier.fr/]
并担任法国造型艺术家协会总执行[Association française des arts plastiques | http://afap.paris/]
我的个人主页是： [Kreega | http://www.kreega.com]
Kreega 艺术文献翻译计划
[编辑]我发起了一个关于艺术文献翻译的计划，欢迎参加！
目前已译文章如下：
请有一定艺术方面口译和笔译经验，并且具有促进中法艺术方面交流的公益心的翻译参与。
预期活动包括：
- 合作翻译一些重要的艺术文章并通过《维基图书馆》、公众号等平台发布分享，供艺术家和研究者参考。
- 发现一些有重要意义却被无疑，从而带来误解的文字进行重译。
- 与出版社合作，翻译一些重要的艺术方面的著作，跟进他们在中国的出版。
- 与艺术机构合作，根据大家的时间，提供翻译服务。
本群除了在群里也在线下进行交流。
感兴趣的话可以扫描二维码入群：