User talk:CreeperDigital1903
添加话题外观
廣九直通車在话题“翻译:朝鲜民主主义人民共和国反对反动思想文化法”中的最新留言:10个月前
感谢您协助翻译朝鲜法律!我根据“반동사상문화배격법”在谷歌上搜索了有关法律原文,最终还是从DailyNK获取有关资料。请问您是不是从这里获得韩文原文?
还有一点,DailyNK的报导版本中出现了“TV”一词,个人有点好奇这是不是朝鲜用语中会出现的字词?廣九直通車(留言) 2024年2月17日 (六) 02:53 (UTC)
- 没错,不过关于朝鲜用语中的“TV”,朝中社《综述:首都夜街上的为民献身的足迹》即有使用。 CreeperDigital1903(留言) 2024年2月17日 (六) 02:57 (UTC)
- 谢谢,另外韩国国家情报院也有收录《朝鲜法令集》,在统一部的网站上有2022年版PDF版本,您可以加以比对。廣九直通車(留言) 2024年2月17日 (六) 03:00 (UTC)