跳转到内容

大克鼎銘文

維基文庫,自由的圖書館
大克鼎銘文 西周
大克鼎,又名克鼎或膳夫克鼎,中國西周晚期著名青銅鼎。該鼎與大盂鼎毛公鼎並稱為「海內青銅器三寶」。鼎腹內壁上有金文銘文28行,基本上每行10字,僅一行11字,另有合文2字,重文7字,共計290字。根據銘文記載,該鼎由一位名為「克」的西周貴族鑄造于周孝王時。銘文內容分為兩段:首段記載了克對其祖父師華父的讚譽,因其功績,周王任命其孫克擔任膳夫,負責出傳王命;次段記載了周天子對克官職的冊命和賞賜,克接受任命和賞賜,於是鑄造此鼎歌頌周天子的美德,同時祭祀祖父的在天之靈。
大克鼎銘文。

克曰:穆穆朕文師華父,悤[吅冖象]心,[宇皿]靜于猷,德,𢑩(肆)克王,諫王家,于萬民,[廼頁](柔)遠能𤞷𢑩克□于皇天,頊于上下,[貝手][𠩺貝],永念于孫辟天子,天子明,[𣌦頁]孝于聖保師華父,[吅𠕁力]克王服,出,多寶休,顯天子,天子𠀠萬年無,保周邦,方。

宗周,旦,王穆廟,即𤕌夫克,入門,立中廷,北,王尹氏冊夫克,王若曰:克,昔余既女出,今余𤕌就乃叔巿𦬕𦬕田于田于渒。[索勹]田于峻,臣妾。田于康。田于匽。田于[阝尃]厡。田于寒山。史、小臣、霝龠、鼓鐘。徵[索勹]人。人奔于。敬𡖊𤰃事,勿。克𢳎𩒨首,敢對揚天子顯魯休,𤰃文且師華父寶彝,克𠀠萬年無,子子子孫孫永寶𤰃

本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse