二乐亭集/卷十一
墓志
[编辑]结城县监权公墓志铭
[编辑]公讳憭。字彦明。安东人。生于乙亥岁之十月日。年五十一。乙丑岁之五月日。以结城县监终于官。某岁之某月日。窆于忠州某里某坐某向之原。从先茔也。远祖金幸。新罗宗室。高丽太祖之统一也。首先归义。太祖以为炳几达权。遂赐姓权。封吉昌郡公。世联华阀。入本朝。文忠公讳近。以佐命功封吉昌君。为东方理学之宗。于公为曾祖。安肃公。户曹判书讳蹲。以靖难功臣。封安川君。于公为祖。麻田郡守讳念。是公考。司宰监正崔渚。是公外舅。公娶富平教授金硕孙女。生三男。长曰福。中癸亥文甲科第一名。为兵曹佐郞。次曰礼。次曰祥。福娶承文院正字卞纲之之女。生二男。长仁次俶。礼娶柏城守源女。祥未娶。公性恭俭清慎。笃意公干。待人接物。和气蔼然。少也专心于学。累举不就。遂筮仕。再为义禁府经历。历尚衣，宗簿两主簿。司宪府监察。开宁，结城两县监。所至事理。声绩俱著。其为邑宰。政平民和。皆有去后思。丁内外忧。诚孝哀戚。并庐幕三年。居家栋宇俱摧。不肯改一椽一瓦曰。吾家世守清白。吾今身宰两邑。一有营修则人将不谓我盗公自润乎。遂终身不为。虽至疾革。尚讫讫言民事。无一语及私。公可谓善人也。惜官不如德而年不遐也。佐郞驰书于弘文馆大提学某。请志于墓。某为忠清水使时。公守结城。结城壤连水营。其为人为政。某记之详。而又与佐郞。同赴帝京。得其善。知公之庭训有所本。馀庆有自来。于佐郞又能大公门者。于公之志。可以言。遂为铭曰。
修于心恪乎职。年与位不满德。吁嗟公之室。既安且固。先垄是归。不迷冥路。
议政府右赞成朴公墓志铭
[编辑]议政府右赞成朴公讳说。字说之。生于甲申。终于丁丑。寿五十四。有名望贤德而年未遐。呜呼痛哉。朴是密阳著姓。远祖讳华。官至门下左侍中。至曾孙新宁监务讳义林。赠吏曹参判。于公为曾祖。是生木川县监讳维。赠兵曹判书。于公为祖。判书之子司饔院佥正。赠议政府右赞成讳思东。即公之考。贞敬夫人昌原朴氏。是博川郡事讳旃之出。于公为妣。家世远有代序。至公而更大其门。岂非世守谨饬。积庆之所致欤。公自少好学。早年成就。中成化癸卯生员试。弘治己酉文科。选补承文院副正字。转陞正字，著作，博士。乙卯。拜司宪府监察。选入弘文馆为修撰。迁吏曹佐郞兼承文院校检。自是至陞堂上。常带承文职。丁巳。中重试。为弘文馆副校理。寻迁户曹正郞。己未。升司宰监佥正。历承文院校勘。拜司宪府掌令。复入弘文馆为副应教。庚申。还拜掌令。转陞军器寺副正，司饔院正，奉常寺正，弘文馆直提学兼艺文馆应教。艺文应教。必选将主文衡者授之。乃高选也。壬戌。升拜副提学。癸亥。拜承政院右副承旨。转陞都承旨。特授嘉善阶。寻迁刑曹参判。历户工两曹参判，同知中枢府事兼同知春秋馆，成均馆事。戊辰。拜吏曹参判。己巳。特陞工曹判书。寻拜司宪府大司宪。又升为议政府右参赞兼都摠府都摠管。庚午。迁礼曹判书兼知义禁府事，弘文馆提学。未几。迁吏曹判书。转历工刑两曹判书，左右参赞，大司宪，吏礼曹判书。丙子。升拜议政府右赞成。呜呼。公之操守有方。所得于中者不浅。其措诸事业。自有规画。早年历敭。出入台阁，经帷。再判工礼两曹。三判天官。四长宪台。五为参赞，赞成。人望愈重。公少丧严亲。追慕不衰。奉慈氏诚孝益笃。处兄弟友。待朋友信。谨慎自检。与物无忤。其修于外内者如此。真整饬君子人也。呜呼。使斯人不久于世。天理冥冥。其终不可信耶。卒于是年之二月十四日。越四月二十五日。窆于高阳郡治南多院里某坐某向之原。哀哉。公聘上将权淳之女。生一女。适进士赵晟。生一男。幼。无子。以犹子世贞为后。哀哉。将葬。以议政府右议政申用漑与公友。请志于墓。用漑于公。自少神契。为莫逆之交。今失公。哀念不置。何忍于志。然知公莫详于用漑。吾不志谁志。遂为铭曰。
谨而修。心不移。于所履。无不宜。国之倚。将大为。天何夺。遽至斯。哭公归。国非私。嗟予心。公所知。冥冥夜。朝何时。于万年。神护持。
文城府院君柳公墓志铭
[编辑]天以宽厚博大之资与之人者。非厚其身也。将以降大任而广设施也。既大其任而广其用。又寿其身而庆其后。天之福善人也有不僭矣。文城府院君柳公。其可谓得乎天。善其身而食厥报者欤。公讳洵。字希明。文化钜阀。高祖讳蔓殊。官至崇禄议政府赞成事。曾祖。嘉靖商议中枢院事讳原之。后赠吏曹判书。祖。汉城府判官讳淙。后赠议政府左赞成。考。世子左洗马讳思恭。后赠推忠积德补祚功臣。议政府领议政。文川府院君。其赠爵。皆视公勋位也。妣南阳洪氏。判镜城节制使讳尚直之出。亦名家。以正统辛酉生公。自孩提气度夙成。大夫人又性严。教以义方。未断乳。知读书通大义。家无书史。每从人借读。得一书则日夜习诵。必精熟乃还之。才成童。游南黉。赋金陵。辞意俱老健。词林钜手咸推服。期以远大。天顺己卯。魁司马试。壬午。中文科。选补权知承文院正字。转拜承政院注书。成化乙酉。历授成均馆主簿兼艺文奉教。户曹佐郞兼知制教。丙戌。中重试拔英试两科。迁拜吏曹正郞。己丑。丁内忧。服阕。还授旧职。转陞艺文馆应教，典翰，直提学。寻升弘文馆副提学。成宗命召。下美人图令赋诗以进。其末联曰。君王自是疏声色。展画犹应寄一颦。上称善。命工妆䌙为簇。今犹留藏画库。俄拜承政院同副承旨。转右副。己亥。遭外忧。制终。拜兵曹参知。癸卯。特加嘉善。拜全罗道观察使。还拜工曹参判。历司宪府大司宪，礼刑兵三曹参判，同知中枢兼同知经筵，成均馆，义禁府事。都摠府副摠管，开城府留守，成均馆大司成。所至皆有声绩。乙巳。值年饥。承命赈恤湖西。多有全活。民咸赖之。弘治癸丑。特加资宪阶。授工曹判书。转判刑吏两曹。兼知春秋馆事。戊午。修成庙实录。坐史事暂罢。数月。拜汉城府判尹。转议政府左参赞，户曹判书兼艺文馆提学。壬戌。特加崇政阶。授议政府右赞成。癸亥。升右议政。甲子。转陞至领议政。时值燕山。昏暴政荒。违己者诛。祸及于门。公居首相。欲去位不得辞。欲匡救徒触忌。黾勉低昂。常忧煎自伤。至正德丙寅。圣上膺运践祚。推恩录勋。赐秉忠奋义翊运靖国功臣号。封文城府院君。幷赐土田臧获。公力辞议政再三。赐批答不允。己巳。又固辞。遂递议政。为文城府院君兼领经筵事。庚午。致仕。赐几杖仍职。甲戌。首相缺位。大臣白宜用老成。上益欲复用公。遂复相之。公辞不允。丙子。又辞牢恳。上曰。累朝耆旧。予所倚重。数引老疾求退。予谓首相进退不可轻。难于允许。今者陈乞愈切。情意恳迫。勉循其请。许解机务。以便颐养。还封府院君。丁丑。遘疾沈绵。命内医救药。时赐御厨内膳。遣承旨视疾。五月日。病革。卒于第。享年七十有七。讣闻。上震恸。特加赠赙。吊祭如仪。亟命司饔院改膳。政院请进肉羞。上曰。文城累朝老成之臣。今闻永逝。恸惜无已。遽进肉膳。所不敢忍。是年某月日。窆于杨州东村无屯山八夜某坐某向之原。官庀葬事。无少欠缺。生荣死哀。呜呼备矣。公天资醇悫。宽容和裕。自少有大人气量。人皆知为致远之器。早好学。耽翫书籍。心无倦怠。连捷三科。蔚有华藻。虽职在烦剧。未尝废书。优游经史之中。充然有得。诸子百家。亦皆探讨无遗。凡看书。稍有疑难。考证诸书。穷日究思。期至融会。至于字学。颇极精微。医方地理。无不用功。常净扫一室。左右书史。洒然如布衣书生。了不近无益之嬉。为文章。雅健典律有古气。不落俗人窠臼。性又节俭。衣服器具。祗取整洁。不好华侈。名位极尊。自奉简素。不喜宴游声乐。享富贵馀四十年。只有赐几杖一宴举乐而已。教训子弟。必以规矩。治家雍肃。上下不紊。待兄弟益敦友爱。兄渭居抱川。颇穷窭。每时节制衣以遗之。冬必取厚暖。夏必取轻细。凡活具。亦皆倚赖得不窘。弟沈抱疾。常须药物。公亲考方书。迎医别剂以救。衣具施赠。视兄如一。呜呼。公其才赡德厚好善人也。少占科第。蜚英清要。践历卿孤。遂至大受。位长百僚。寿过希年。无少灾眚。门庆未艾。祉延后嗣。聘副知通礼门事张继曾女。生二男二女。男长曰应龙。策勋靖国。今为同知敦宁府事。文原君。次曰应台。军器寺判官。先公逝。女长归司䆃寺佥正安塾。次归泗川县监李长坚。文原娶宗室岩城守女。生二男。曰敬元，敬长。敬长中进士试。判官前娶直长李嗣宗女。生一女。适进士蔡世英。后娶上护军赵权女。生一女幼。佥正生二男一女。男曰爱仁，爱义。女适诗山副正正叔。县监生一男一女。男曰福男。女适儒士庆世仁。将窆。文原以公之官历行治。叩议政府右议政申用漑志墓。用漑陪侍于公。受知于公久。知公之实详。其于志铭。安敢辞。铭曰。
内积之厚。外发斯大。才学出人。风云有会。宽裕兼容。君子之量。勋业经济。位崇上相。天福厥善。胡考之休。祚胤不匮。祉延庆流。身与化游。名随实垂。幽堂有志。后人之思。
光城君金公夫人陈氏墓志铭
[编辑]夫人姓陈氏。三陟府之名系也。故同中枢院事讳忠贵之曾孙。知固城郡事讳明礼之孙。父讳继孙。中武举。为中军司直。命奇官不显。娶判内资寺事金迈卿之女。生夫人。夫人淑质天成。自为儿时。已殊凡常。父母宗戚。咸爱重之。选所宜配。遂归金氏。为光城君谥恭安公之夫人。恭安先丧室。求对未得。母贞敬夫人某氏。闻夫人之声。聘而为继。贞顺之美。宜有家室。前一年。恭安登第。初筮仕。得良夫人为内助。家教夙成。恭安后遂大显。其观察节度于平安。尹开城也。夫人皆随。咸著内美。无干外事。所至人服。后罔不称慕。夫人资性温慈。莅事俭勤。居常晨起。夜分就寝。御婢仆。多假贷。一无痛治。而咸自敬惧。教子女义方。其规度皆可训。厚亲旧睦邻里。未尝有一丝毫矜富贵心。恭安先有女。适郡守崔世贤。夫人爱之如己出。罔有少间。及恭安辞世。安厝于连山县治西牛首里某坐某向之原。夫人哀慕诚至。侧居于墓。凡供设祭具。晨夕必亲。不亲则若无以为诚。久而愈笃。既服阕。还京师。朔望必祭。得异物必荐。每遇节序。祀事不怠。岁既久。追慕弥深。则返居墓侧之第。后恭安十六年岁次乙丑之七月初三日。以疾终。享年七十有一。方疾革。神气不乱。辞语谆谆。戒诸子相友弟。无以财产忤。在侧孙息。咸推恩有别。呜呼。夫人之德之美。天所眷佑。锡以福庆。蕃以胤嗣。恭安之参赞都堂。铭勋麟阁。夫人亦匹其休。生五男二女。兼有遐龄。是固宜也。既终之逾月。附窆于恭安茔之左。礼也。男长曰克恢。次克耻。次克愊。次克恺。次克悌。俱有美誉。不违家训。恢为通礼院左通礼。耻为昌陵参奉。先夫人逝。愊登第为弘文馆校理。与兄恢坐言事。方窜外未还。恺中司马试为司果。悌为冰库别坐。女长适故监察崔知成。次适通仕郞李福祯云云。校理寄声于散人某。求志铭。辞颇哀恳。某于校理有旧。而崔世贤之女。归我伯氏某。为我家之冢妇。知夫人之休。莫详于某。合为铭。铭曰。
天固与德。厚之以年。归所事于茔。宅既安且固。教垂尔后昆。馀庆之绵绵。
高阳府院君申公墓志铭
[编辑]惟吾叔父申公讳浚。字彦施。高灵县人。议政府领议政文忠公讳叔舟之子。工曹左参判讳樯之孙。曾祖讳包翅。工曹参议。高祖讳德邻。典仪判书。妣尹氏。赠领议政府事讳景渊之女。内外门阀。自少无骄傲习。性恢恢有远大气。魁成化庚寅文科。拜兵曹参知。辛卯夏。策名佐理功臣。壬辰夏。升参议。乙未夏。丁内忧。丁酉秋。服阕。拜承政院同副承旨。转至都承旨。戊戌夏。拜户曹参判。勋封高阳君。庚子春。迁吏曹参判兼同知义禁府事。壬寅春。出为忠清道观察使。癸卯夏。拜礼曹参判。秋特陞资宪阶。为高阳君。兼都摠府都摠管。甲辰。授永安道观察使。秩满。拜汉城府判尹。迁吏曹判书。丁未秋。移判工曹。壬子春。拜议政府右参赞。兼知经筵事。癸丑秋。重拜汉城判尹。乙卯。又判工曹。丁巳冬。移刑曹判书。戊午夏。拜司宪府大司宪。秋。又拜工曹判书。转汉城判尹。庚申。又拜右参赞。辛酉。升左参赞。丙寅。升左赞成。推戴圣上。赐靖国功臣之号。加辅国阶。封高阳府院君。兼领经筵事。己巳七月某日。以疾卒。享年六十六。是年九月某日。窆于杨州松山里近先茔之原。公性宽厚醇悫。接人御物。任真无矫饰。不察察为明。少年贵显。敭历中外。累典重任。一无灾眚。文忠公尝四誓山河。勋德冠一代。公能踵美继业。再图麟阁。官到极品。可谓能世其家也。公娶某职某之女。生一男一女。男曰复淳。佥知中枢府事。女适宗室锦川副正某。孙男女凡几人。侧室生二男一女。男曰某某。女适西江令某。侄子某职某。谨志而铭之。铭曰。
德量之洪。勋业之隆。𬊤赫声名。哀荣终始。归源反真。卜兹幽室。善积而庆。永世保吉。
申经历末平夫妻合葬墓志铭
[编辑]开城经历申君讳末平。字士钧。年五十八。正德己巳仲冬。以疾终。配淑人权氏。哀伤其亡。过毁逾月亦逝。越明年正月。合葬杨州治南峨嵯山忘吾里辰坐戌向之原。其胤子弘文馆副应教鏛。叙内外系派寿年行治。为书属用漑铭其墓。用漑尝同应教修史。从游久。心与之交。每叹经历公有子。门将益大。何忍孤其请。无一言为志。申是平山著姓。丽祖开国。有讳崇谦者。首先推戴有功。后配享庙庭。自是世济其美。多达官闻人。入国朝。有讳晏者视子秩。赠议政府左议政。于君为曾祖。子左议政讳槩。谥文僖。配享世宗庙庭。是生讳自准。官至忠清道观察使。是为君考。聘摄护军李慎全女。生君。李亦全义望族。君幼而聪敏。长至读书为文。中成化庚子进士试。甲辰。荫补兼掌乐院直长。俄陞兼主簿。历司䆃司饔礼宾三寺，义盈库主簿，司宪府监察，京畿左道水运判官，加平县监。转陞忠翊府都事，敦宁府佥正兼联芳院佥正。丙寅秋。遭遇圣主龙飞。录原从功。阶加通训。戊辰。拜宗亲府典签。己巳。授开城府经历。得疾弥留。欲解任。同僚谓职非剧务。可在官调病。君曰。旷废官事。贪恋冒处。非予志。即弃官归。终于家。淑人恸伤成疾。危甚。左右劝以药饵。却不饮曰。公尝言吾夫妇死当同时。今公亡。子女婚嫁毕。饮药求活何望。遂不起。年五十六。哀哉。君性淳谨厚重。孝友俭素。遇祭祀。必尽诚。处兄弟极其爱。华靡之服。不近身。治家有法度。教诸子义方。居官勤而慎。廉以持身。简以御下。所历皆有去后思。胸次又闲淡。不乐荣进。燕居。手不释卷。喜观诸史及庄列二书。倦则抚琴啸傲。虽名缰在身。飘然有物外遐想。务暇。必探讨泉石佳胜。心不知倦。凡物理之精。制作之妙。靡不晓。如音律算数图画之艺。皆其所能。成庙朝。有荐公精敏。可学律吕新书者。命就金应箕传受。君穷探领会。颇得其奥。以君精于乐音。其终始历职。常兼掌乐。淑人亦姿性淑均。勤俭天成。平生无疾言遽色。抚子女一视慈仁。未尝有厚薄。遇婢仆恩威兼至。闺范雍肃。君甚敬重之。远祖金幸。当罗季。投高丽太祖。以幸能炳几知权。赐姓权。权遂为安东钜姓。至讳近。仕国朝。录功佐命。官至议政府赞成事。吉昌君。谥文忠。文忠生讳踶。议政府右赞成。谥文景。文景生讳揽。推戴世祖。策勋靖难佐翼。为议政府左议政。吉昌府院君。谥翼平。配享庙庭。翼平娶铁原府院君李公讳原之女。生淑人。申权俱内外勋阀名家。君与淑人。良资美质。其禀成有源。馀庆未艾。生二男五女。男长即鏛。中癸亥文科别试。聘宗室富林君湜女。生男女各一。幼。次曰铎。中进士试。聘学生金克女。生一男。幼。女长归大护军韩皓。生一女。先君没。次归富平府使吴世勋。生男女各三。次归佥使朴龟寿。早亡。次归展力副尉李龟龄。生一女。次归承仕郞吴福贞。生一男。呜呼。天之报善。不于身则于其后。君之不大显。天将其有托乎。铭曰。
心之良。行无所悔。名于官。不苟进退。得贤助。教成外内。天福善。胡不与年。归真源。不后不先。室同穴。既安且坚。福禄尔后嗣。馀庆之不匮。
清原君韩公墓志铭
[编辑]公讳伟。字宏父。姓韩氏。系出清州。远祖讳兰。佐高丽太祖有功。封太师。自是代旒其庆。为世名阀。入国朝。有讳宁者。赠官兵曹判书。是为公高祖。判书生讳永矴。赠议政府领议政。是生讳确。策勋靖难佐翼。封西原府院君。官至议政府左议政。谥襄节。襄节之子讳致义。录佐理功。封清阳君。卒官兵曹判书。谥章悼。章悼娶全义望族知丰川郡事李恒全女。以成化乙酉生公。幼警颖异凡儿。以门荫累散阶。年二十一乙巳。拜东部主簿。转司宪府监察。司仆寺主簿。弘治己酉。授江原道都事。秩满。迁军资监判官。历司仆寺判官佥正，忠勋府经历。戊午。授江华都护府使。吏畏民怀。以最闻。庚申秋。特加通政。升授工曹参议。壬戌。擢拜承政院同副承旨。累陞至左承旨。癸亥。阶陞嘉善。拜汉城府右尹。俄迁同知中枢府事。袭考勋封清原君。是年秋。赴皇朝贺千秋节。甲子春。兼都摠府副摠管。夏。昭惠王后昇遐。以公为守陵官。时主荒政悖。公非罪见罢。然守陵如旧。乙丑。录守陵劳。加嘉靖阶。然终不复职。丁德丙寅。丁外艰。遭遇圣主龙兴。录功原从二等。冬。特命加一阶。追赏守陵之功也。戊辰服阕。拜资宪。清原君兼都摠府都摠管。庚午。迁知中枢府事。辛未四月戊子。以疾终于家。享年四十七。讣闻。辍朝吊祭如仪。越某月。窆于果川县随理山某向之原。胤子守善。衔哀为书。请志铭于礼曹判书申用漑曰。亡考生长绮纨。而绝骄矜之气。位到二品。不以富贵加人。平生不畜姬妾。居官清以勤。所至有声绩。待兄弟亲戚。极其欢爱。御仆隶以宽。戒子弟义方。毋累祖先。疾革。亟命左右扶起。与家人诀曰。吾无德可称。而致位宰相。荣幸已极。今死何恨。遽然而逝。年未耳顺。奄及于化。终天之痛罔极。愿得主文翰者一言。藏幽扃以保后来。用漑既哀其言。旋念与公同政院摠府。相从游久。知其实详。见胤子之辞无溢。且胤子。婿于吾伯氏郡守用灌之女。与连姻娅。铭安敢辞。公先娶清州牧使姜子正之女。无后。先公殁。后娶缮工监正安友参之女。生二子。长即守善。次守道。娶判官崔仁寿之女。铭曰。
世貂蝉能继承。保名门不骄矜。天畀官啬于寿。之与夺莽难究。宅于兹安且坚。神佑护万为年。
司宪府大司宪成公墓志铭
[编辑]司宪府大司宪成公。讳世纯。字大纯。享年五十二。正德甲戌正月二十七日。以疾卒。将以四月初四日。窆于坡州向阳里。公之嗣若赘。以公之年行官历。请志铭于右赞成申用漑。噫。用漑与公。心交为莫逆。自公之逝。肠裂无寸。其何忍志之。然知公莫详于用漑则义亦不敢辞。公昌宁人。考讳忠达。金浦县令。视公秩赠吏曹判书。祖讳得识。汉城府尹。曾祖讳抑。判中枢院事。赠谥僖靖公。判书聘佥知中枢赵元寿女。以天顺癸未五月日生公。赵亦白川著姓也。公自少端雅秀整。玉润无瑕。既长学成。登弘治壬子甲科。拜平巿署直长。俄迁汉城府参军。历侍讲院司书，刑曹佐郞。选入弘文馆。为校理，应教，典翰，直提学。辛酉。丁外忧。服阕。还授典翰。升承政院同副承旨。转至右承旨。以病辞。迁工曹参议。寻拜司谏院大司谏。特陞嘉善阶。丙寅秋。拜同知中枢。赴燕京贺圣节。历汉城府左尹，全罗忠清两道观察使，吏户刑工四曹参判。守知中枢府事。终于大司宪。所践皆清要。所至著声绩。人方以公辅期。年才半百。位不满德。遽然乘化。恸哉。公天资峻洁。不作颜面为世俗态。性又孝友。辅以忠信。待人接物。任真无矫饰。判事理务。游刃有馀地。心力劲健。内外无缺。可谓有为有守。难得之才也。而天遽夺之。何哉。公娶江华府使金克怩之女。生四男一女。女适参奉李殷雨。无后先逝。男曰守瑾，守琛，守琮，守瑛。皆未脱麻。铭曰。
方而刚。心有树也。温而顺。不违矩也。抛盛年而归真。厌世尘也。藏利器而闭夜。国失人也。惟兹郁郁之佳城。于千年神不惊也。
崔仁寿母沈氏墓志铭
[编辑]沈氏籍青松。光德大夫。仪宾府仪宾兼五卫都摠府都摠管，判义禁府事讳安义之女。嘉善大夫。黄海道观察使讳璿之孙。仪宾尚世宗大王女贞安翁主。以景泰甲戌生。温柔端淑。天赋其性。及笄。适通训大夫。行温阳郡守崔讳俨之子从仕郞讳孟思。生二男。承顺无违。妇道靡缺。成化壬辰六月日。失所天。青年守寡。贞信保家。鞠育两儿。并至成立。长曰仁寿。历宣传官，监察，判官。为敦宁府主簿。次曰仁福。历主簿，监察。为德山县监。俱早登仕版。才器可用。亦慈教所就也。年至周甲。遘微痾终于家。是正德甲戌十月二十四日也。越十二月二十七日。窆于杨州治西佛曲山卯坐酉向之原。附家公幽堂。礼也。呜呼。有淑质善性而天不佑。既早寡之。又不与遐龄。哀哉。其必有馀庆之报在子孙也。主簿聘庆州府尹闵永肩之女。生二男二女。男曰国光，世光。国光娶丰原尉任崇载女。女长归别坐郑承孝子弘佐。生二女。次归清原君韩伟子守道。县监聘宗室加恩君份之女。生二男三女。男曰门光，淑光。女长适部将郑有纲子源。馀糿。铭曰。
厌世而归真。从家公也。泉室之坚安。保无穷也。