跳转到内容

保大帝册立皇后谕旨

维基文库,自由的图书馆
保大帝册立皇后谕旨 阮朝
1934年
题目系录入中文维基文库者自拟,越南文版标题作“保大九年正月二十一日第四号谕旨”,汉文版收录于《清乂静新闻》1934年3月30日第193期第3版,越南文版收录于《清乂静新闻》1934年3月16日第191期第1版

谕:朕遵体三宫慈旨,定立内宫,以端壸政。惟思择得完全素有贤德之人,即册立为皇后,以正位宫中,仰蒙三宫俯垂俞允矣。重念现今文明日进,国之风俗亦已随辰开新,若仍前选置内宫,又分别许多繁复阶级,必不适合今日进化之程度。职此之故,所以定将旧传之习俗而新之。朕亲政选用股肱诸臣以辅朝政,既不以南北限,今日用人以襄内政,亦不以南北拘,惟贤是与耳。

兹遴得南圻一名誉家阮有豪之女阮有氏兰,字梅颐益庄,其家世素为六省人所见重。

追惟先朝我仪天章皇后,本南中人也,其宫仪壸范,德泽在人,至今皇族中犹追念而不已者。朕之此举亦继先志之一端,亦可以表怀念六省之人民,使朕心亦可少慰耳。其定册立为皇后者,其人曾游贵法都有年,亦犹朕躬也,故能输取西欧粹美之文化,与东亚固有之精神而融合之,以成完全之人格。朕已稔知其为贤配,而允称其为闺阃之仪型,系进入宫即立为皇后。

且诗咏关雎,化端正始,辅成君德,关系匪轻。其册立事宜,著由所关参酌拟行,要得妥当而合事体,著录遵行。钦此。

保大玖年正月贰拾壹日

礼仪部恭录