传教秩

这篇文章可能需要清理，以符合维基文库的标准，欢迎清理和改善。如果您想要查看帮助，请看帮助页面。

传教秩

内出册宝奉安后一统形止案事

内出册宝奉安后一统形止案事大妃殿丙戌, 戊戌 : 两册宝奉安日子四月初二日卯午申酉时四月初四日时上同惠庆宫册宝, 当宁册宝 : 年条相考次奉安于欌子后殿宫年条书悬标纸而以此意录出小记揭之外阁事江华各库内府书籍逐库一一曝晒后复命事外奎章阁悬板镌揭事旧册库北新库所奉王大妃殿册宝移藏事御制御笔散置史库件一体移奉事

辛丑三月

传教秩辛丑三月初十日传曰近因江都内军器别贮置事取考列朝流来所奉璿籍御笔御制金宝玉印竹册教命及典章文字文簿浩汗不啻溢宇充栋而又闻阁臣之曾经御史人之言其中所奉典章文字之多非史阁所比云可谓外奎章阁也然而每年曝晒奉审中使为之本阁设置之后事面自别此后自本阁专当凡有奉安堂郞进去举行而曝晒则直阁待教中一人间一年下去一依宗簿史局例为之若此则外邑之弊亦不可不顾本府所在史阁曝晒间四年一次为之事分付大抵今番定式虽谓之晩时可也册宝教命册封或登极后移奉于本府待可用时还为取来体面莫重岂可只任中官之手乎又闻奉诣奉来之际盛于笼驮之马沿路所见极甚亵慢云乙未丙申年间先朝下教之及此者欲命厘正而未果焉此亦追踵之一端令本阁知悉议于守臣奉安节次磨炼事目以为遵行之地传曰既有成命待留守下去直提学前以御史备谙府中事与直阁下去册宝整顿奉安御制御笔及典章仪轨等文字亦为秩秩分奉新印御制御笔未奉安册宝下去时一依体奉诣所在各库内府书籍逐库一一曝晒后复命〈三月初十日口传▣教曰〉江华府御书库曝晒奉安之行司卷领签中一人以差备官进去事定式下教定式〈辛丑三月十一日今日入侍时〉沁都奉安阁以外奎章阁四字令二直提学书出诣本府与守臣眼同镌揭事下教

辛丑十二月

辛丑十二月十七日备忘记内库军器当宁御极后别置条数日内当移置本府而物种伙多通用旧册库然后似可推移藏置外奎章阁工役果已毕役乎旧册库册子及北新库所奉王大妃殿册宝移藏本阁一款须于军物藏置前为之可以取用外阁工役形止即令守臣具由驰启事即为行矣

壬寅二月

壬寅二月初九日筵话上曰江都外阁之役今将告毕奉安之行且当下去矣昨年定式时凡奉安之行则直提学直阁待教中二员下去曝晒时则直阁待教中一员下去为定耶沈▣曰然矣上曰今番奉安之行当为陪去者王大妃殿丙戌戊戌所上两册宝及惠庆宫册宝及当宁册宝也册宝之每即奉安于保障之地者盖为远虑及至有用之时还为奉来而自前奉安处浑置册宝且无标识故年〔前〕陪来时难于卞别云今番则奉安于欌子殿宫年条书悬标纸而以此意录出小记揭之外阁为可沈▣曰今番奉安之行奉谟堂所别置御制及谱略志状等册子亦当并为陪去矣上曰唯上曰日前见宝鉴草本则先王朝模刻皇明颁赐印章奉安于泰宁殿以为后嗣王登极时相传之宝顷于皆有窝晒书时所见者即此印章也从前未记其如此而不能用之于丙申春甚可恨也宝鉴成后录出此一段载之本阁日记其印章则移奉于奎章阁为宜矣沈▣曰奎章阁御榻之西既置香炉床桌御榻之东别设一床奉安此印章于其上似好矣上曰或造欌而藏之或置床而安之与诸阁臣相议从便为之可也壬寅二月十四日传曰外奎章阁册宝及书籍奉安事宜才有传教此则自可依传教举行而至于御制御笔之散置史库件一体移奉于外阁而直学既兼春秋之衔直阁况是史官册宝陪奉事下去时史库所藏御制御笔同日移奉仍修形止案事知悉传曰史库当有形止案况本阁事体自外外阁奉安后所奉金宝玉宝银印教命竹册玉册皇朝钦赐书籍列朝奉安书籍及自史库移奉御制御笔等书籍依形止案或仪轨例每于晒书时作一册子一件外阁上一件内阁上一件书库上事定式传曰外奎章阁修葺今已就讫乎三间工役不必多费日子莫重册宝奉安因此稽滞事甚欠敬待毕役即为状闻事下谕于江华留守处

壬寅三月

〈壬寅三月十八日以草记启曰奉谟堂所奉璿源谱略列圣志状御制及内出册宝移奉于外奎章阁事命下矣奉安吉日令日官推择则今三月二十二日为吉云以此日举行何如传曰允同日江华府圻营了为相考事奉谟堂所奉璿源谱略列圣志状御制及内出册宝移奉于本府外奎章阁事草记允下为有置奉安日子今既不远故先此发关为去乎本府举行凡节及期整齐俾无未及之弊为旀仪注及节目今方自本阁修启待启下亦即行移计料为去乎相考施行宜当〉

壬寅三月二十三日册宝谱略志状御制移奉于外奎章阁时节目判付依所启施行为有矣方春民事孔殷凡系挠民之政十分节省无或妨农为旀其他厨传供亿之节亦须从略俾无贻弊

之端事下去阁臣惕念知悉除良枚举此意本道观察使及本府镇抚使处措辞行会关到形止使之状闻期日迫头入直阁臣发关分付壬寅三月二十三日节目今此册宝谱略志状御制奉安时应行节目取璿源录实录奉安事目参酌磨炼为白去乎依此施行何如一，璿源谱略列圣志状及御制内出册宝移奉时提学直提学中一员直阁待教中一员陪往为白齐一，执事官以司卷领签中一员检书官〔中〕一员依宗簿

寺郞厅例陪往为白齐一，本阁书吏二人具公服给马陪往为白齐一，营吏启书各一人陪行为白齐一，行中所用印信一颗令该曹给送文书及印信载持马一匹令兵曹定送为白齐一，移奉时陪往阁臣外时任阁臣及司卷领签检书官院门外具黑团领鞠躬祗送为白齐一，陪行都差使员一员夫马差使员一员奉安差使员一员预为择差等待为白乎矣道路差使员乙良都差使员兼行禁喧过涉差使员乙良夫马差使员兼

行为白齐一，本道观察使及地方官本府留守经历各其境上具黑团领祗迎前导凡诸等事各别检饬整齐为白乎矣亦于境上祗送交替为白齐一，所奉彩轝京中则卫军担持城外则驿马驾行到各邑五里程则以军夫担持所着巾服自京下送别定仪仗库书员赍去为白乎矣前路替军处预为分给整待事分付该司及本道本府为白齐一，彩轝前仪仗鼓吹指路军二双上马队引路军一双着黑衣青头巾乌仗忠赞卫二双差备忠赞卫

二双着黑团领依实录奉安时例至城门外陪行为白乎矣令各曹及各该司次知举行为白齐一，城外则依璿源录奉安行例前后射队二哨大旗帜前排营将或中军具甲胄卫领引路罗将三双禁针罗将三双巡视旗旗令旗三双军牢三双吹手三双红衣羽笠佩弓矢军官三双乌仗军官三双牵马扶推军每轝三双具黑巾服差备校生每轝二人具巾服骑马左右前导为白乎矣各其境上整待交替举行为白齐一，城外仪仗鼓乐乙良各其邑五里程内排列举行为

白齐一，渡甲串津逢诣本府时旗鼓仪卫等节乙良清道旗一双旗牌官一双先射队二哨左右列军官五双大旗帜吹鼓手巡令手贯耳令箭教炼官旗牌官都训导中军具甲胄卫领羽笠罗将三双巡视旗二双令旗二双军牢二双朱杖军牢二双乌仗军官二双戎服骑马禁针别破阵三双军官三双戎服骑马营军官五双戎服骑马内奴军五双着黑衣持马木仪仗忠义忠翊卫五双着帽带骑马前都鼓吹细乐手彩轝左右挟

轝炮手二十名舆陪军二十名后都细乐手后射队一哨整齐举行为白齐一，彩轝到内城南门止吹打为白齐一，道路乙良令汉城府修治铺黄土城外则各其地方官举行为白乎矣黄土则限五里程铺设为白齐一，昼停所及宿所以客舍正厅排设为白乎矣设幄次床卓香烛预为整待舡上幄次亦令照例举行每所执事校生二人待令为白乎旀替军替马处勿设地排地衣事分付本道本府为白齐一，奉安昼停及宿所后本道观察使地方官本府留守

经历各务差使员具黑团领肃拜为白乎矣东西唱以校生举行为白齐一，杨花津甲串津渡涉时舡只令本道本府优数待令为白乎旀举碇行舡下碇下舡炮及城门炮亦为依例举行为白齐一，本道本府射队调发乙良令兵曹禀旨举行为白齐一，仪仗捧持军及一应各差备军令本道本府照数差定各其信地及境上交递为白齐一，到外阁奉安后陪往阁臣以下及本府留守以下行四拜

礼后退出为白齐一，未尽条件追于磨炼为白齐〈判付誊上节目下乡〉乾隆四十七年三月二十二日启依所启施行为有矣方春民事孔殷凡系挠民之政十分节省无或妨农为旀其他厨传供亿之节亦须从略俾无贻弊之端事下去阁臣惕念知悉除良枚举此意本道观察使及本府镇抚使处措辞行会关到形止使之状闻期日迫头入直阁臣发关分付为良如教壬寅三月二十三日畿营江华府了为相考事节启下教今此册宝谱略志状御制

移奉于外奎章阁教是时节目判付内依所启施行为有矣方春民事孔殷凡系挠民之政十分节省无或妨农为旀其他厨传供亿之节亦须从略俾无贻弊之端事下去阁臣惕念知悉除良枚举此意本道观察使及本府〔镇〕抚使处措辞行会关到形止使之状闻亦教是置传教内辞意及节目内辞缘奉审施行为乎矣今此奉安之行实是莫重之举仪文不可太略节目才已磨炼而惟我圣上特轸方农之贻弊诞宣先期之饬教十行温音丁宁恳恻其在举行之道所当恪勤仰体而第惟尊敬之举易归于侈大供给之节

难免于绎骚操切一行之人惟在奉使之臣而至若厨传之弊费供亿之弊全系于道臣守臣之责是隐则其所董饬之道又岂非十分惕念处乎到关即时知委沿路各邑凡于奉行之际务从简便之方使事有尊重之体民邑无骚扰之患使夫一路民庶咸被九重德意宜当向事后原节目列书壬寅三月二十四日甘结右甘结为今此册宝及谱略志状御制移奉

于江都外奎章阁教是时吉日以来四月初二日为定事才已草记允下为有置自京离发则同日初一日是如乎离发前期一日奉谟堂所奉御制权奉本院时及内出册宝自仁政殿权奉本院教是时权安幄次彩轝仪仗鼓吹排设床卓及军人诸凡等节今三月卄九日晓头整齐待令而初一日晓头亦为依此待令为旀粘连启下节目亦为一一详考举行俾无临时纬繣之弊为乎矣万一迟缓甘罪不辞〈承政院忠勋府户曹礼曹兵曹工曹汉城府通礼院掌乐院司仆寺掖庭署济用监缮工监紫门监军资监广兴仓典设司卫将所仪仗库长兴库〉壬寅三月卄六日

右甘为今此册宝谱略移奉于外奎章阁教是时仪仗军担持军服今依自京奉诏郊外数一倂持待于沿路及沁都使之递用之后还下为乎矣万一迟缓甘罪不辞〈户曹济用监仪仗库〉壬寅三月二十八日今日入侍时传曰沁都奉安之行事面虽系重大见今农政方殷此时多发军丁殊极可闷彩轝前后射队沿路圻邑军兵今番幷姑除之其他仪卫之可以省略者自本阁量宜减数以除民弊启曰沁都奉安之行事面虽系重大见今农政方殷

此时多发军丁殊极可闷彩轝前后射队沿路畿邑军兵今番并姑除之其他仪卫之可以省略者自本阁量宜减数以除民弊事命下矣取考节目虽是前例之应行而更加节约凡系劳民而贻弊者举皆存名而减数以为仰体轸恤之意就其中差使员一员红衣羽笠军官乌仗军官各一双禁针罗将三双除减中军前排中吹鼓手全减只以旗朱杖各二双奉安使带卫军官及书吏亦为除减似宜以此举行何如依允启曰京畿监司境上陪行虽是应行之事而多

贻列邑之弊在前璿源录奉安行时有落后之例今番亦为使之落后何如依允传于郑▣曰今番司卷检书官之行虽有日伞及指路罗将等节下去时则当陪行彩轝之后不可张伞罗将亦不可立回还时始可为之而近闻堂下官日伞多有混用堂上之制者云此虽少事大违法意预为申饬俾之勿犯奉安之行事面虽重而兼有民弊屡下饬教在本阁奉行之道尤当惕念检书官书吏等处阁臣各别严饬在路少心俾无一毫贻弊之端可也

壬寅三月二十九日〈奉谟堂奉审后谱略志状御制仍为奉出权安于本院如仪〉直提学臣沈念祖检校直阁臣徐鼎修启曰奉谟堂所奉谱略志状御制明将移奉于外奎章阁矣今日奉审后仍为奉出权安于本院之意敢启答曰知道今番奉安之行系是创始之举而日期之退定实为一应事务欲无窘束之弊也节目颁下于今几日本阁迄无一言皂白马匹之入把支供之处所其他种种措办之事诸道不识头緖甚至路文一节而亦不能先期移择发行隔宵之日致使检校直提学替当分排一直学之事事饮烟非今斯今固不足惊怪处而所谓阁吏中某也某也名以稍谙阁事初不警咳于阁臣有此纷飞之弊一则阁中无提

学之故也二则阁中无提学之故也然则〔到〕今不可一任昧事之一直学矣检校直学着意〔实〕照管俾无疏漏之叹可也〈内出册宝权安于本院如仪〉直提学臣沈念祖〔检校〕直阁臣徐鼎修启曰王大妃殿玉宝玉册惠庆宫教命竹册玉印明将奉往于外奎章阁今日先为奉出权安于本院之意敢启答曰知道当宁封王世孙时教命轴册印白字之属未及移奉沁都今日一体内出以此知悉备忘记王大妃己卯年中宫殿册封时金宝一玉册一丙申年听政庆上尊号时玉宝一内出而壬辰第

十一室定世室庆上尊号时玉宝一玉册一丙申年听政庆上尊号时玉册一曾在先朝已为移奉于沁都戊戌年祔庙庆上尊号时玉宝一内上玉册一内出依此一一照检后奉诣而惠庆宫甲子年册嫔时教命文一玉印一竹册一壬午年进号时惠嫔宫玉印一内出戊戌年祔庙庆上尊号时玉印一内上竹册一内出亦为一一照检后奉诏当宁封王世孙时教命文一玉印一竹册一懿旨四内出亦为一一照检后赍去大白字一小白字一察字一亦为内出此则奉安于内奎章阁所下册宝与时任诸阁臣开函次第奉审内外

袱各纸品匣中诸具详细列录一件阁上一件外阁上陪进阁臣仍又各具长衔署标于内外封一依都监进呈时例为之泌都所奉册宝依此例奉审朱盝移置别库事陪进阁臣惕念知悉壬寅三月二十四日仪注奉谟堂所奉璿源谱略列圣志状御制权奉摛文院仪前一日典仪设陪进阁臣直提学一员直阁待教中一员拜位于奉谟堂庭执事官司卷领签中一人检书官中一人拜位于陪进阁臣之后俱北向设赞仪位于东堦下引仪二人位于东西堦下设外位如常设权

安幄次于摛文院堂中掌乐院陈鼓乐于堂庭陈彩轝于正堦上细仗鼓吹陈列如常移奉时将至陪进阁臣以下俱以黑团领就外位时至引仪引陪进阁臣以下就拜位赞仪唱鞠躬四拜兴平身陪进阁臣以下鞠躬乐作四拜兴平身乐止陪进阁臣陞自西阶执事随陞诣堂内奉审讫奉出璿源谱略列圣志状御制以授执事官执事官跪受降自正阶陪进阁臣从西阶下奉安于彩轝细仗前导鼓吹振作由正门以出陪进阁臣以下陪后至摛文院权安于幄次内鼓吹止陪进阁臣以下权退○内出册宝权奉摛文院仪前一日典设司设权置册宝案于仁政殿

东堦上陈彩轝于仁政门外细仗鼓吹陈列如常陪进阁臣及执事官俱以黑团领就殿庭承旨亦以黑团领就位陪进阁臣请承传各跪请出册宝承传各奉出册宝以授陪进阁臣陪进阁臣跪受以授执事官执事官跪受权安于案上仍奉册宝由正门以出安于彩轝细仗前导鼓吹振作陪进阁臣以下随后至摛文院权安于幄次内鼓吹止陪进阁臣以下权退○册宝谱略志状御制移奉于外奎章阁仪其日典仪设陪进阁臣位于摛文院庭中时任阁臣祗迎位于院门外如常移奉时将至陪进阁臣以下俱以黑团领入就内庭时任阁臣亦以黑团领就祗迎

位时至陪进阁臣以下陞诣堂中奉出彩轝册宝彩轝在前谱略志状御制彩轝次之由正路以出细仗前导鼓吹振作至院门外时任阁臣祗迎后落后陪进阁臣以下仍以黑团领以次陪后至崇礼门外权安于幄次内出设幄次随地之宜鼓吹止进发时至奉彩轝驾马自京陈列细仗鼓吹落后陪进阁臣以下随后外邑境上待候侍卫旗帜前导至江头渡涉如仪至所经各邑五里程彩轝以担军奉诣细仗鼓吹陈列如常离发过五里程还奉驾马细仗鼓吹落后侍卫旗帜还为陈列后仿此至外奎章阁大门外权安于幄次内先设幄次于大门外鼓吹止陪进以下权退○渡杨

花甲串津仪其日地方官设权安幄次于舡上又设仪仗鼓吹如常彩轝至江头奉安差使员奉彩轝安于幄次内鼓吹振作渡涉后鼓吹止还奉彩轝驾马侍卫旗帜前导进发如仪○所经各邑观察使守令以下肃拜仪○其日地方官设权安彩轝幄次于正厅当中南向有案设香案于其前又设观察使以下拜位于前庭当中北向留守经历仿此又设司香执事赞唱执事引导执事位于东西阶下相向彩轝至细仗前导鼓吹振作由正门以入陞正厅奉安差使员奉安册宝谱略志状御制跪授执事官执事官跪受安于案上讫

鼓吹止仍降拜位执事引观察使守令以下俱以黑团领入就拜位执事唱跪观察使以下跪司香执事二人陞自东西阶进香案前跪三上香降复位执事唱俯伏兴四拜兴平身观察使以下俯伏兴乐作四拜兴平身乐止执事引观察使以下出细仗鼓吹权退○册宝谱略志状御制奉安于外奎章阁仪其日本府扫除阁之内外设奉安欌于阁中北壁南向又设册宝谱略志状御制所奉彩轝权安幄次于阁门外随地之宜又设留守以下祗迎位于阁门外文东武西如常又设陪进阁臣以下及留守以下拜位于前庭北向陪进阁臣以下

在东留守以下在西又设赞唱执事二人位于东西阶下相向引导执事在其后奉安时至奉安差使员奉彩轝由正门以入细仗前导鼓吹振作陪进阁臣以下随入至阁前阁臣先陞堂奉安差使员奉出册宝谱略志状御制跪授执事官执事官跪受传捧阁臣阁臣跪受安于欌子封锁毕鼓吹止仍降拜位执事唱鞠躬四拜兴平身陪进阁臣以下及留守以下鞠躬乐作四拜兴平身乐止执事唱礼毕执事引陪进阁臣以下及留守以下退○史阁所奉御制御笔移奉于外奎章阁仪○其日本府设阁臣直提学一员直阁待教中一员执

事官司卷领签中一人检书官中一人及留守以下拜位于史阁东西俱北向陈彩轝于正阶上细仗鼓吹陈列如常移奉时至阁臣以下及留守以下俱以黑团领就拜位执事唱鞠躬四拜兴平身阁臣以下及留守以下鞠躬乐作四拜兴平身乐止阁臣陞自西阶执事官随陞诣阁内奉审讫奉出御制御笔以授执事官执事官跪受降自正阶阁臣从西阶下奉安于彩轝细仗前导鼓吹振作由正门以出留守以下祗迎如常阁臣以下及留守以下陪后至外奎章阁由正门以入进诣阁内奉安如仪讫鼓吹止仍降拜位执事唱鞠躬四拜兴平身阁臣以下及留

守以下鞠躬乐作四拜兴平身乐止阁臣以下及留守以下以次退壬寅三月十九日传曰今番奉安之行即是本阁创行之事而日子窘急则凡事想多苟艰与畿伯往复相议后如有禀定之事更禀为好矣○直提学沈念祖以司卷口传启曰与畿伯往复相议则期日甚急凡事多有苟艰之弊若退三四日举行则度可及期奉行云矣敢启传于沈念祖曰令日官更择日以奏壬寅三月二十日

以草记启曰内出册宝奉谟堂所奉璿源谱略列圣志状御制移奉于外奎章阁日子更为推择事启下矣令日官推择则来四月初二日为吉云以此日举行何如传曰允壬寅三月二十三日今日入侍时〔上曰〕今番奉安之行阁臣骑马乎▣轿乎念祖曰璿源录奉安时则使宗簿郞厅陪进而奉安使▣轿随后今番则自是本阁到行之事无可援之〔前〕例故姑以骑马为定矣上曰司卷检书官既以宗簿郞例下去使之陪进而阁臣则▣轿随

后为宜当▣双轿乎▣独轿乎念祖曰臣当退与检校直阁相议为之矣上曰阁臣体貌自别皆乘双轿可也江华府了为相考事璿源谱略志状御制及内出册宝移奉日子更为退定于来四月初二日之意才已草记允下为有置知此举行宜当壬寅三月二十九日京畿监营及江华府了为相考事今此沁都奉安之行事面虽系重大见今农务方殷之时多发军丁殊极可闷彩轝前后

射队及沿路畿邑军兵今番并姑除之其他仪卫之可以省略者自本阁量宜减数以除民弊事草记允下为有置当初启下节目中更加节约凡系劳民贻弊者举皆存名而减数更良后录发关为去乎一依后录条件减数举行宜当后录一，奉诣时彩轝以二都的定担排军依此举行次一，当初启下节目中差使员一员红衣羽笠军官乌仗军官各一双禁针罗将三双除减行一，中军前排中吹鼓手全减只以旗朱杖各二双举

行次同日畿营了为相考事京畿监司境上陪行虽是应行之事而多贻列邑之弊在前璿源录奉安行时有落后之例今番亦为使之落后事草记允下为有置今此沁都奉安之行一依草记内辞缘奉审施行宜当同日册宝谱略志状御制移奉于外奎章阁时奉安阁臣二望直提学沈念祖检校直阁徐鼎修陪进

官郞厅二▣司卷全大重检书官柳得恭同日今日入侍时命检校直提学郑民始入侍上曰路文今已发送耶民始曰然矣上曰册宝移奉沁都之后虽更为奉来若或换册则当大段生事册宝匣外面各书以某殿册宝标识亦以陪进阁臣职名封标如都监进上之例可也民始曰事系重大当如是矣上曰节目中省减者几何民始曰仪卫等属略加减省而其外仪节监司祗迎于懿昭墓前阁臣陪往时黑团领回还时以时服磨炼矣

路文奉安使二员用重臣奉命行例司卷检书官用各司郞厅奉命行例而罗将则只回还时定立肃单册宝谱略志状御制奉安于外奎章阁事以江华府出去为白卧乎事〈奎章阁直提学兼奉安使察理使臣沈念祖奎章阁检校直阁兼奉安使察理使臣徐鼎修〉册宝谱略志状御制奉安于外奎章阁事以时陪进官以江华府出去为白卧乎事〈奎章阁司卷臣全大重奎章阁检书官臣柳得恭〉江华外奎章阁下去路程阳川三十里金浦四十里通津四十里江华府二十里

回还路程通津二十里金浦四十里阳川四十里京城三十里

壬寅四月

壬寅四月初一日状启臣等祗奉内出册宝谱略志状御制当日午时量到阳川县权安于本县客舍是白如可即为前进同日酉时量到金浦郡亦为权安于本郡客舍仍为经宿待明朝前进计料为白乎旀路中仪卫站上行礼悉遵仪节无頉举行是白乎矣至于每站奉安一节当约仪注中虽以奉出举中移安案上磨炼是白乎乃每日奉出频数移安事甚重难势多掣碍乙仍于奉审后仍以彩轝

权安于正殿内幄次之意并行弛启为白卧乎事是良尔诠次善启教是事乾隆四十七年四月初一日奉安使兼察理使折冲将军行龙骧卫副司直〔兼〕奎章阁直提学书状官修撰官臣沈▣着押奉安使兼察理使折冲将军行龙骧卫副司直兼奎章阁检校直阁知制教臣徐▣着押壬寅四月初二日状启奉安使兼察理使折冲将军行龙骧卫副司直兼奎章阁检校直阁知制教臣徐▣着衔奉安使兼察理使折冲将军行龙骧卫副司直兼奎章阁直提学书状馆修撰官知制教臣沈▣着衔

臣等祗奉内出册宝谱略志状御制行到金浦郡经宿缘由昨已弛启是白在果当日寅时量发行抵通津府权安本府客舍是白如可仍为前进午时到甲串津渡涉如仪是白乎旀江华留守臣金熤境上迎候同为陪进而仪卫等节一依节目举行是白遣未时抵本府奉诣外奎章阁臣等与留守臣金熤检校直阁臣金载瓒申时同进阁内如仪奉出而册宝则奉安于阁内正间奉安欌上中两层谱略志状御制则奉安于下层所赍来八子百选等四种安宝册子贮置西壁册架上是白遣行宫所奉王大妃殿壬辰年上尊

号时玉册玉宝丙申年上尊号时玉册玉宝亦与留守臣金熤检校直阁臣金载瓒同为进去奉出移奉于奉安欌上层而册宝标署则依昨日下教举行护迎朱盝出置别库是白遣检校直阁臣金载瓒今既留在故明日与之同往史库奉来御制御笔计料是白遣形止案则从后修整回还时赍去之意为先弛启为白卧乎事是良厼诠次 ▣启向教是事乾隆四十七年四月初二日

内出 册宝 奉安后一统形止案事