别本韩文考异 (四库全书本)/卷08

别本韩文考异　卷八

　　钦定四库全书
　　别本韩文考异卷八
　　宋　王伯大　重编
　　联句〈方云诸聨句多元和初作〉
　　城南联句
　　〈聨句古无此法自退之始樊曰刘贡父云退之与孟东野聨句宏壮辨博似若出一手王深父云退之容有润色吕氏童训徐师川问山谷曰人言东野聨句大非平日所作恐是退之有所润色山谷云退之安能润色东野若东野润色退之却有此理方云蜀木作一百五十韵今本因之然此诗实多三韵不可以为据〉
　　竹影金琐碎〈郊琐或作锁非是沈存中云乃日光非竹影洪曰日光在其中若曰日光金锁碎则不可也〉泉音玉淙琤〈音一作声淙藏宗士江二切琤楚耕切陆士衡诗曰山溜何泠泠飞泉漱鸣玉樊曰荆公诗云风泉隔屋撞哀玉竹月縁阶贴碎金语本此〉瑠璃翦木叶〈愈〉翡翠开园英流滑随仄步郊搜寻得深行遥岑出寸碧〈愈〉远目増双明干穟〈音遂禾秀干滞徳也〉纷挂地〈郊纷或作丝或作红〉化虫枯挶茎〈挶居玉切韩曰挶持也孙曰化虫虫之变化者如蝉蚁之类枯挶茎者言化虫巳枯尚挶持于草木之茎也〉木腐或垂耳〈愈〉草珠竞骈〈蒲眠切并也〉睛浮虚有新斸〈郊〉摧扤饶孤撑〈方云扤动也字不当从木古乐府不见山颠倒摧扤下为薪〉囚飞黏网动〈愈〉盗啅接弹惊〈啅音卓鸟食也杜诗啾啾黄雀啅接弹言弹丸相接故惊也方云囚飞盗啅潮本作虫飞雀啅此诗一体六语皆赋物而不言其名旧本并同上〉脱实自开坼〈郊〉牵柔谁绕萦礼䑕拱而立〈愈陆机云河东有大䑕能人立交前两脚于颈上跳舞善鸣〉骇牛躅〈直六反踯躅也〉且鸣〈骇方作𫘤音俟说文马行仡仡也诗儦儦俟俟韩诗作𬳵𬳵𫘤𫘤故西京赋云群兽𬳵𫘤此当从俟音则于躅且鸣义为合也　今按方说𫘤躅二字于牛义无取疑当从蜀本作骇而躅当作触乃于牛有意又与上字相偶然无所据姑附于此〉蔬甲喜临社〈郊时乃八月〉田毛〈田所生者谓之毛宅不毛是也〉乐宽征露萤不自暖〈愈〉冻蝶尚思轻〈孙曰尚欲飞也〉宿羽有先晓〈郊孙曰宿鸟有未晓而飞也〉食鳞时半横〈孙曰鱼之食者半横水中〉菱翻紫角利〈愈翻作繁〉荷折碧圆倾楚腻〈食也〉鳣〈知连切口在颔下江东曰黄鱼〉鲔乱〈郊〉獠羞螺蟹并〈獠张绞切又卢作切祝曰西南夷别名孙曰羞亦食也言水有鳣鲔螺蟹若獠羞然〉桑蠖〈乌郭切桑虫也〉见虚指〈愈言空有迹耳〉穴狸闻斗狞逗翳〈上音豆下于计切逗上也翳阴也孙曰言鸟止于林阴其翅相触也〉翅相筑〈郊〉摆幽尾交榜〈薄庚切孙曰击也如蛇之类摆幽出僻其尾相击也〉蔓涎〈孙曰谓蜗牛涎于蔓上〉角出缩〈愈〉树啄〈啄木鸟〉头敲铿修箭〈竹也〉袅金饵〈郊〉群鲜沸池𦎟岸壳坼玄兆〈愈孙曰言岸有虫壳拆开如立兆象〉野麰渐丰萌窑烟羃䟽岛〈郊窑音由白烟羃覆也周礼羃人窑或作瑶〉沙篆印回平〈孙曰言回曲之平处洪曰华山有青柯平钟药平因地之平处以为名也〉㾕肌遭蚝〈七吏切毛虫有毒〉刺〈愈刺七亦切㾕或作瘁方云见斗鸡篇〉啾耳闻鸡生竒虑恣回转〈郊〉遐睎纵逢迎巅〈音颠山顶〉林戢〈敛也〉远睫〈愈〉缥〈敷沼切祝曰青黄色孙曰夷乐也言望巅林观缥气戢目以夷情〉气夷空情归迹归不得〈郊〉舍心舍还争灵麻撮狗虱〈愈孙曰胡麻也状如狗虱〉村稚啼禽猩〈孙曰言小儿之啼如猩猩尔雅猩猩小而好啼〉红皱〈孙曰菓实皱而红者脱者曰干枣〉晒檐瓦〈郊檐或作檐〉黄团系门衡〈洪曰瓜蒌也一曰天瓜衡门上木〉得隽〈徂兖切言豪俊左氏得隽曰克〉蝇虎〈韩曰崔豹古今注蝇豹即蝇虎〉徤〈愈〉相残雀豹〈孙曰雀之鸷者以其勇徤故曰雀豹〉趟〈音枨洪曰跳跃貌玉篇䞴趟跟党也〉束枯樵指秃〈郊〉刈熟担肩赪涩旋〈随恋切〉皮卷脔〈愈卷求晚切脔力转切不舒放也〉苦开腹彭亨〈孙伯野谓此二语与上二语意属一曰涩旋乃旋果实之涩者苦开乃破瓜瓠之苦者也方言谓环而镌之为旋卷脔见庄子彭亨方作膨脝又云古字只作彭亨毛诗传炰烋犹彭亨是也〉机舂〈韩曰果碓也〉潺湲力〈郊〉吹簸飘飖精赛馔〈祭食〉木盘簇〈愈〉靸妖藤索絣〈靸恐合切絣北萌切孙曰靸小儿履絣以藤索为之樊曰此句与其下䟠䋲机婺疑为今之靸千韩曰巳上泛言城南景物之盛靸妖或作妖靸絣或作帡或作耕方作并云今并字不入庚韵故学者疑之　今按靸广韵云苏合切小儿履也今犹以为鞋面䟽履之名但用之于此句似无意义疑当作扱楚治切收也取也获也妖谓狐狸之属能为妖媚者也絣当从系狱中以绳索急缚罪人之名也言捕取妖狐而以藤索缚之也〉荒学五六卷〈郊〉古藏四三茔〈音营墓域四三或作三四〉里儒拳足拜〈愈〉土怪〈家语季桓子穿井得土缶问孔子孔子曰土之怪者羵羊缶也〉闪眸〈瞬目〉侦〈候也〉蹄遁补复破〈郊〉丝窠扫还成暮堂蝙蝠沸〈愈〉破灶伊威盈〈伊威或作蛜蝛方云诗释又曰或旁加虫后人増也〉追此讯前主〈郊〉荅云皆冢卿〈上卿也〉败壁剥寒月〈愈孙曰月自败壁而入如剥破之状〉折篁啸遗笙〈孙曰风吹声〉袿熏霏霏在〈郊〉綦迹微微呈〈袿或作桂綦或作棋皆非是方云袿音圭妇人上服也古乐府衣上香犹在握里书未灭班偼妤赋俯视兮丹墀思君兮履綦綦履下饰也在或作炷呈或作星皆非是〉剑石犹竦槛〈愈〉兽材尚挐楹宝唾拾未尽〈郊〉玉啼堕犹枪〈楚耕切唾或作碣啼方作题云蜀都赋玉题相辉题椽上饰也故曰堕犹枪枪堕声本或作琤或云⿰柱踬也与玉题意相类洪曰此以咳唾喻珠玑以啼泣喻玉箸也唾又作硾啼又作揥　今按上下文意皆妇女事洪说为是若作题即上句当作碣然非文意乂踬乃柱础亦非可拾之物也〉窗绡〈孙曰言窗纱中尚疑閟藏佳人也〉疑閟艳〈愈〉䊋烛巳销檠绿发〈韩曰细草孙曰绿苔也〉抽珉甃〈郊孙曰珉石之次玉者甃并甃眠甃美言之也言绿苔生于珉甃之上〉青肤〈孙曰青皮也韩曰苔藓〉耸瑶桢〈音贞说文木也瑶桢美干〉白蛾飞舞地〈愈〉幽蠧落书棚〈薄萌切博雅云阁也说文栈也蠧书虫棚书架蠧一名蝉韩曰巳上言郊墟宅野之古废〉惟惜集嘉咏〈郊〉吐芳类鸣嘤窥竒摘海异〈愈〉恣韵激天鲸〈天上鲲鲸激腾跃也〉肠胃绕万象〈郊〉精神驱五兵蜀雄李杜拔〈愈李杜下对雷电未详其说〉岳力雷车轰大句斡玄造〈郊玄或作元〉高言轧霄峥〈孙曰山之切云者谓霄峥轧轹也〉芒端转寒燠〈愈〉神助溢杯觥巨细各乘运〈愈〉湍涠〈湍急流涠浊不流韩曰巳上言昔人吟咏之工涠或作𣲗〉亦腾声凌花咀粉蘂〈郊〉削缕穿珠樱绮语洗晴雪〈愈〉娇辞哢雏莺酣欢杂弁珥〈郊珥音饵耳饰欢方作劝杂或作新方从阁本云昔涥于髠所谓前有堕珥后有遗簪　今按方意劝为劝酒之意然此皆形容诗语之工不当作劝而作欢字则对价字为尤切〉繁价流金琼𦴻蓞写江调〈郊江或作红方云选刘体玄诗悲发江南调谢灵运诗采菱调易急江南歌不缓李善皆引古江南词江南可采莲以舞之东野本集亦喜用江调字〉萎蕤缀蓝瑛〈音英玉光方云萎蕤青花圆实亦名玉竹蓝瑛蓝田之玉也〉庖霜绘玄鲫〈愈〉浙玉炊香粳〈音更方云浙字从折之舌切魏文帝朝王朗曰不能效君昔在会稽所杭米古浙作折其从折者星历切孟子所谓接浙而行是也本多作浙〉朝馔巳百态〈郊〉春醪又千名哀匏蹙驶景〈愈蹙驶或作缺蹙或作蹙缺〉洌〈清也〉唱凝馀晶〈日光疑犹遏也〉解魄不自主〈郊〉痹〈卑利切〉肌坐空瞠〈或作膛今按庄子瞠若乎其后膛丑庚切直见也言坐久而无所见也〉扳援〈上音攀下音袁挽引也〉贱蹊绝〈愈孙曰谓贱者不可扳援而至也〉曜仙选更藂巧竞采笑〈郊藂或作丛方云唐人多书丛作藂楚词及旧本韩柳集皆然今本尚见一二姑存之〉骈鲜互探婴桑变〈言桑树变化却生芜蔓〉忽芜蔓〈愈〉樟〈音章〉裁〈斵也〉浪登丁〈登丁斵木之声〉霞斗〈谓云霞相合也〉讵能极〈郊〉风期谁复赓〈谁复或作复谁〉皋〈神皋〉区扶帝壤〈愈〉瓌蕴郁天京祥色被文彦〈郊〉良才插杉柽〈河柳〉隐伏饶气象〈愈〉兴潜示堆坑擘华〈西京赋注华山首阳本一山河神巨灵以手擘开其上以足蹈离其下中分为两河因通流神物巨灵也〉露神物〈郊〉拥终储地祯〈终终南山储蓄也〉𬣙谟壮缔〈结也〉始〈愈〉辅弼登阶清〈泰阶〉坌秀恣填塞〈郊〉呀灵畜渟〈达丁切水止也〉澄益大聨汉魏〈愈聨或作连〉肇初迈周嬴积照㴠徳镜〈郊〉传经俪〈音丽偶也〉金籝〈音盈笭也韦贤曰遗子黄金满籝不如教子一经〉食〈音寺〉家行鼎鼐〈愈〉宠族饫弓旌奕制尽从赐〈郊尽或作书此句未详〉殊私得逾程〈过法度也〉飞桥上架汉〈愈汉天河〉缭岸俯规瀛〈海也规或作窥方规度也东方朔传规以为苑〉潇碧远输委〈郊〉湖嵌〈口衔切〉费携擎〈湖本作胡方云潇碧竹也胡嵌石也〉萄苜〈上音陶下音目张骞使外国得蒲萄苜蓿〉从大漠〈愈苜或作首漠或作汉非是〉枫槠〈音诸选云沙棠栎槠华枫枰栌槠或作储〉至南荆嘉植鲜危朽〈郊〉膏理易滋荣〈理或作⿰方云此以嘉植言也周礼其植物宜膏物郑注云谓杨柳之属理致白如膏〉悬长巧纽翠〈愈纽或作细纽结也〉象曲善攅珩〈攅聚珩玉也善或作盖〉鱼口星浮没〈郊〉马毛锦斑骍五方乱风土〈愈〉百种分鉏耕葩蘖相妒出〈郊蘖方作孽非是〉菲茸共舒情类招臻倜诡〈愈倜他历切类物臻极也相如封禅书云竒物谲诡倜傥穷变〉翼萃伏衿缨〈翼禽属〉危望跨飞动〈郊〉冥升蹑登闳〈方云字见杨雄校猎赋蜀本登作□竹育切□宏屋向也〉春游轹靃靡〈愈靃音随孙曰草木敷华皃轹践也祝曰草木弱皃楚词萍草靃靡〉彩伴飒嫈嫇〈上音萦下音萌祝曰广韵嫈嫇新妇貌〉遗灿飘的皪〈郊选珠翠的皪白状〉淑颜洞精诚娇应如在寤〈愈〉颓意若含酲鹓毳〈孙曰鸳鸯之羽以饰其衣带诗毳衣如菼〉翔衣带〈郊〉鹅肪截佩璜〈肪音方脂也孙曰玉书云白如截脂黑如纯漆赤如鸡冠黄如蒸栗璜半壁也〉文昇相照灼〈愈〉武胜屠搀〈音谗〉抢〈楚庚切祝曰彗星为搀抢注言谓之孛言其形孛孛似扫彗孙曰搀抢以喻寇乱〉割锦不酬价〈郊〉构云〈结屋于高处〉有高营通波牣鳞介〈愈牣方作仞云相如赋充仞其中古字作仞作牣非也今按诗及孟子皆作牣方说非是〉䟽畹〈䟽宽也〉富萧蘅〈音行杜蘅香草大者曰杜若〉买养驯孔翠〈郊〉远苞树蕉栟〈音并栟榈选栟榈枸榔〉鸿头排刺芡〈愈芡音俭补注方言曰南楚谓之鸡头北燕谓之䓈青徐淮泗之间谓之芡又云鸡头或谓之雁头〉鹄□〈□卵也〉攅〈聚也韩曰巳上言土地人物富华之盛〉瓌橙〈香橙也诸本□作□方云□卵也纳凉联句盘有馈禽□今本亦误〉鹜广杂良牧〈郊〉蒙休赖先盟罢旄奉瓌卫〈愈〉守封践忠贞战服脱明介〈郊〉朝冠飘彩纮爵勲逮僮隶〈愈〉簪笏自怀〈捐也〉绷〈北萌切小儿绷也以缯帛为之亦谓之襁〉乳下秀嶷嶷〈郊〉椒蕃〈言子孙多如椒蕃〉泣喤喤〈音横小儿啼声诗其泣喤喤〉貌鉴〈其貌有光可以鉴也〉清溢匣〈愈〉眸光寒发硎馆儒养经史〈郊〉缀戚觞孙甥考钟馈肴核〈愈〉戛鼓侑牢牲飞膳自北下〈郊〉函珍极东烹如瓜煮大卵〈愈〉比线茹芳菁海岳错口腹〈郊〉赵燕锡媌𫰛〈媌音茅𫰛五茎切美妇人也选燕赵多佳人媌或作媖〉一笑释仇恨〈愈〉百金交弟兄货至貊戎市〈郊〉呼传鸜鹆令〈令鹦鹆传呼也鹦或作鹦方云戎貊鹦鹉鹦鹆四物也或本非是〉顺居无瞰〈愈瞰音阚视也杨雄曰高明之家瞰其室〉抑横免官评〈官谤也韩曰已上言门地簪缨之家〉杀候肆凌翦〈郊〉笼原市罝紭〈音弘网纲〉羽空〈鸟被箭羽毛满空〉颠雉鷃〈愈〉血路迸狐麖〈音京兽名一角牛尾其状似麋〉折足去踸踔〈郊踸敕甚切踔直角切孙曰行不正貌庄子夔谓蚿曰吾以一足踸踔而行注踸踔自跳踯也〉蹙鬐怒䰃〈音彭〉鬤〈乃庚切䰃鬤言鱼中钩其怒如此鬤张儿〉跃犬疾翥〈飞举貌〉鸟〈愈〉呀鹰甚饥䖟〈音盲〉筭蹄〈上林赋射麋角麟颜师古云持引其脚计其所获也所谓筭蹄如此〉记功赏〈郊〉裂脑擒摚掁〈上音膛下音枨摚距也掁𣔻也诸本脑作𦠊擒作相摚作荡又作汤方从蜀本云𦠊脑字之误或作掁𣔻也荡掁汤𣔻之义监本作摚掁摚距也义亦通而擒作相则非　今按𦠊别本作胁疑传写之误荡当作摚〉猛毙〈孙曰谓猛兽毙〉牛马乐〈愈〉妖残〈孙曰谓妖鸟残灭〉枭⿰惸〈⿰或作鸽方云⿰音格今鸺鹠也　今按⿰音柯额切尔雅⿰鵋⿰今鸺鹠也其音各者鸟□水鸟也〉窟穷尚嗔视〈郊〉箭出方惊抨〈普耕切弹也〉连箱载已实〈愈〉碍辙弃仍嬴喘觑锋刃点〈郊〉困冲株枿盲扫净豁矌矌〈愈〉骋遥略苹苹〈音平韩曰草聚生也选驰苹苹〉馋〈鉏咸切饕也〉□〈楚牙切〉饱活脔〈郊〉恶嚼⿰〈音博噍貌〉腥鲭〈音征广韵煮鱼煎食曰五候鲭韩曰已上言射猎之盛〉岁律及郊至〈愈〉古音命韶韺〈音英帝喾乐曰六英〉旗斾流日月〈郊孙曰画日月于旗上流行也〉帐庐〈以帷为庐〉扶栋甍〈莫耕切屋栋〉磊落〈大皃〉奠鸿璧〈愈大璧周礼以苍璧礼天是也〉参差席香藑〈音琼尔雅葍藑茅楚词索藑茅以莛莼注灵草也孙曰香茅也席铺也〉玄祇祉兆姓〈郊〉黑秬饛〈音蒙丰盛食满貌〉丰盛庆流蠲瘥疠〈愈〉威畅捐䡴輣〈上尺容切下音彭韩曰后汉䡴輣撞城注䡴撞车也輣楼车也〉灵燔〈燔柴也〉望高冏〈郊□尸鼎切虚空也〉龙驾闻敲𩙯〈音横车相击声或作䬖说已见上〉是惟礼之盛〈愈〉永用表其宏徳孕厚生植〈郊〉恩熙完刖剠〈与黥同已上言行郊祀之礼〉宅土尽华族〈愈〉运田闲强甿䕃庾森岭桧〈郊〉啄场祥䳟〈音明孙曰䳟鸟名杨子鹪䳟遴集食其洁矣祝曰鹪䳟似凤南方神鸟楚辞鹪䳟开路兮注智鸟也方云鹪䳟凤也诸本多讹作鹏非〉畦肥翦韭薤〈愈〉陶固收盆罂利养积馀健〈郊〉孝思事严枋〈补彭切祭求神〉掘云破𫶇嵲〈愈云或作灵〉采月漉坳寺砌〈砌石也〉上明镜〈郊石明如镜〉僧盂敲晓钲〈音征铙也似铃而无舌〉泥象对骋怪〈愈〉铁钟孤舂锽〈音横钟声舂撞也后汉锽锽枪枪注钟鼓声〉瘿颈闹鸠鸽〈郊〉蛇〈于丸切〉垣乱蛷〈音求多足虫垣或作⿰方云求蜿蜒于墙屋之间作⿰非〉蝾〈音荣𧋍蝪〉葚〈桑葚〉黑老蚕蠋〈愈蠋音烛桑虫也〉麦黄韵鹂鹒〈上音离下音庚鹂鹒二鸟名鹂黄鹂庚仓庚韩曰巳上言民居寺宇之美〉韶曙〈韶妍也曙晓也曙或作署〉迟胜赏〈郊〉贤朋戒先庚〈朋方作明〉驰门填偪〈与逼侧同〉仄〈愈〉竞墅辗〈语箭切〉砯砰〈上披冰切下普耕切选砯岩鼓作砰声如雷列子砰然若闻雷霆之声〉碎缬红满杏〈郊碎缬或作醉结方从阁本云曾本亦作碎唐小说裴晋公午桥有文杏百株立碎锦坊少陵诗内蘂繁于缬杜牧之诗花䲧团宫缬或云当作醉缬李长吉诗醉缬抛红网〉稠凝碧浮𩛿〈徐盈切饴也〉䠞〈子六切蹋也〉绳觐娥婺〈愈上或作蹴觐或作观娥婺美女也〉斗草撷〈胡结切监本拮将取也潮本作撷拮或作祮〉玑珵〈音呈楚辞岂珵美之能当注美玉也〉粉汗泽广额〈郊〉金星〈宝黡也〉堕连璎〈璎珞妇人顶饰〉鼻偷困淑郁〈愈郁香气〉眼剽强盯𥋝〈上音掁下音萌玉篇视貌〉是节〈是时也〉饱颜色〈郊〉兹疆称都城书饶〈书富也〉罄鱼茧〈愈国史补云纸之好者有鱼子纸晋王羲之用蚕茧纸〉纪盛播琴筝〈孙曰谓播之乐府韩曰巳上言里人游观之乐〉奚必事远觌〈郊〉无端逐羇伧〈助庚切祝曰晋史吴人谓中州人曰伧羇伧谓谪阳山江陵时也〉将身亲魍魅〈愈〉浮迹侣鸥䴖〈音精□䴖〉腥味空奠屈〈郊〉天年徒羡彭〈天或作天〉惊魂见蛇蚓〈愈〉触嗅值虾蟛〈上音遐下音彭似蟹而小曰彭蜞〉幸得履中气〈郊中和之气〉沗从拂天枨〈孙曰天门也枨门两旁木言自迁谪得归朝廷也礼记上介拂枨〉归私暂休暇〈愈〉驱明出庠〈明或作昵方云樊本作驱抳抳止轮木也时景元校作驱朋　今按驱驰迟明而出太学也盖作此时公方为博士〉鲜意〈鲜新也〉竦轻畅〈郊〉连辉〈犹言连璧也〉照琼莹陶暄逐风乙〈愈乙鸟辖切说文玄鸟也齐鲁之间谓之乙〉跃视舞晴蜻〈音精蜻蜓也风乙或作乙乙晴蜻或作蜻蜻皆非是〉足胜〈竒也言胜游处〉自多诣〈郊〉心贪敌无勍〈渠京切强敌也〉始知乐名教〈愈〉何用苦拘儜〈尼耕切固也晋史不简蚩儜拘儜拘束也又困弱貌〉毕景〈尽日也〉任诗趣〈郊〉焉能守䃘䃘〈愈䃘䃘与论语硁硁义同小谨之貌方云字书无䃘字按塩铁论器多坚䃘又皇甫谥释劝篇龙潜九渊䃘然执高何令升晋书音义䃘口萌切不知字书何以逸之也〉
　　会合聨句
　　〈樊曰公召为国子博士与张籍张彻孟郊会京师而有此诗故郊有京游步方振谪梦意犹恟等语彻有马辞虎豹怒舟出蛟鼍恐之句皆叙公南还意而公则云念难须勤追悔易勿轻踵其义一也韩曰黄鲁直尝云退之会合聨句四君子皆佳士意气相入杂之成文世之文章之士少聨句盖笔力不能相追或成四公子棋耳〉
　　离别言无期会合意弥重〈籍〉病添儿女恋老丧丈夫勇〈愈〉剑心〈猛气也〉知未死〈或作谢〉诗思犹孤耸〈郊〉愁去剧箭飞讙来若泉涌〈彻〉析言〈析开析也贯事也〉多新贯〈析或作折〉摅抱无昔壅〈籍〉念难须勤追悔易勿轻踵〈愈〉吟巴山荦峃〈或作嵤方云峃音学山多大石也〉说楚波堆垄〈郊〉马辞虎豹怒舟出蛟鼍恐〈彻〉狂鲸时孤轩〈起也〉幽狖〈音柚兽状如猿〉杂百种〈愈〉瘴衣常腥腻蛮器多踈冗〈籍踈冗不堪也〉剥苔〈洪曰湘中斑竹方生斑每点上有青苔钱封之孙曰博物志云洞庭之山帝之二女居之涕下挥竹竹尽斑苕溪渔隐曰斑竹惟青湘间有未尝有苔蕂梧间别有一种斑竹间有苔藓封之〉吊班林角饭饵沉冢〈愈〉忽尔衔远命归欤舞新宠〈郊尔或作示非是欤或作还〉窟脱幽妖天居觌清栱〈愈栱或作拱〉京游步方振谪梦意犹恟〈籍恟许拱切惧也〉诗书夸旧知酒食接新奉〈愈〉嘉言写清越愈病失肬〈与尤同结病也〉肿〈郊肿大也〉夏阴偶高庇宵魄接虚拥〈愈魄方作魂　今按宵魄谓月方本非是〉雪〈谓琴有阳春白雪之歌〉寂寂听茗碗〈与椀同〉纎纎捧〈郊纎捧谓美妇之手〉驰辉烛浮萤幽响泄潜蛬〈愈蛬音拱尔雅曰蟋蟀蛬今促织也〉诗老独何心江疾有馀尰〈郊尰音肿足肿〉我家本瀍榖〈瀍水名出河南谷城山〉有地介皋巩〈皆河南地名史记韩献成皋巩〉休迹忆沈冥〈杨子蜀庄沈冥犹言隐沦也〉峨冠惭阘〈音榻或作阘或作溻〉⿰〈愈⿰音冗祝曰不肖也劣也司马迁云在阘茸之中楚辞杂班駮与阘茸皆以茸为⿰诸本此四句下无愈字方从唐蜀本增洪云退之家在洛阳尝谪阳山今为博士则唐本为是⿰一作⿰〉升朝高辔逸振物群听悚〈方云别本悚作竦嵇康琴赋竦众听而骇神〉徒言濯幽泌〈音秘诗泌之洋洋注泉水也〉谁与薙〈音替又音雉除草也〉荒茸〈籍茸音冗草生荒或作芒方云此汉叙传所谓夷险芟荒是也芒字非〉朝绅郁青绿马饰曜珪珙〈音拱璧也孙曰谓衔辔之属珪珙以为饰也〉国雠未销铄我志荡卭陇〈郊时刘辟乱蜀王师出征故云荡卭陇也二山名〉君才诚倜傥时论方汹〈许拱切汹或作汹音凶〉溶〈音勇汹溶水貌〉格言多彪蔚悬解无梏拲〈上古沃切下音拱周礼上罪枯拲而桎〉张生得渊泉寒色拔山冡坚如撞群金〈群锺也〉眇若抽独蛹〈愈蛹音勇祝曰蚕化为之孙曰言微而不绝〉伊余何所拟跛鳖讵能踊块然堕岳石飘尔罥巢氄〈郊罥音畎氄音冗罥网也氄鸟兽细毛也书鸟兽氄毛孙曰此聨甚言其危〉龙斾垂天卫云韶凝禁甬〈孙曰甬道天子之居〉君胡眠安然朝鼓声汹汹〈愈胡或作乎非是〉
　　斗鸡聨句
　　〈韩曰公与东野聨句词意雄浑极其情态间以人才为喻两皆杰作真欧阳文忠所谓韩孟于文词两雄力相当者也樊曰至若争观云填道助叫波翻海则公诗之豪而一喷一醒然再接再砺乃则东野工处〉
　　大鸡昂然来小鸡竦〈敬也〉而待〈愈〉峥嵘颠盛气〈颠音田孙曰玉藻曰盛气颠实扬休注云颠读为阗扬读为阳盛身中之气使之阗满如阳气之休物也方云颠读为阗见礼记〉洗刷凝鲜彩〈郊〉高行若矜豪侧睨如伺殆〈愈〉精光目相射剑㦸心独在〈郊〉既取冠为胄复以距为镦〈音队孙曰镦鍪柄下蹲礼记进矛㦸者前其镦是也或作铩汉书钩㦸长铩今按铩广韵所拜切于四声不协然镦乃刃下之平底者与距不相似亦未详其说也〉天时得清寒地利挟爽垲〈愈垲音凯高地〉磔毛各噤〈巨禁切口闭也〉㾕〈或作㾕或作瘴或作痒方从杭本云㾕所锦切寒病也义训寒谓之㾕⿴皮日休诗枕下闻澎湃肌上生㾕⿴韩渥诗禁㾕馀寒酒半醒〉怒瘿争碨〈乌罪切碨磊不平也选磔磈磊而相摩〉磊俄膺忽尔低植立瞥〈疋蔑切〉而改〈郊〉腷膊〈上音愎下音粕古诗腷腷膊膊鸡初鸣〉战声喧缤翻落羽皠〈七罪切白也〉中休事未决小挫势益倍〈愈〉妒肠务生敌〈肠方作腹敌或作欺〉贼性专相醢裂血失鸣声啄殷〈乌阑切赤黒色〉甚饥馁〈郊〉对起何急惊随旋诚巧绐〈音怠欺也〉毒手饱李阳〈樊曰晋石勒与李阳邻居岁常争麻池相欧击勒既即伪位召阳酣谑引阳臂笑曰孤昔日厌卿老拳卿亦饱孤毒手杜子美义鹘行所谓巨颡折老拳亦此事也〉神槌困朱亥〈愈史记魏朱亥为侯嬴荐于魏公子公子矫魏主令代晋鄙鄙合符疑之亥袖四十斤铁椎椎杀晋鄙槌或作椎或作锤方云谢本云贞元本毒手作尊拳尊拳刘伶语也邵公济云善本神槌作袖捶于史记本文为合然晋祖纳曰假有神锥必有神槌神槌尊拳岂皆借用字耶　今按毒手是李阳本事中语而神槌字则朱亥事中无之故邵欲改神作袖以从本事然又属对不亲切故方又欲从谢本借刘伶之尊拳以附李阳借祖纳之神槌以附朱亥则两句皆为兼用两事而不偏枯耳然亦未敢遽改也今以其说未明复为详说如此以俟考焉〉恻心我以仁碎首尔何罪独胜事有然旁惊汗流浼〈郊〉知雄欢动颜怯负愁看贿争观云填道助叫波翻海〈愈〉事爪深难解〈事或作争方从唐本云馆本作事李校同樊本作剚皆侧吏切汉蒯通传事刃公之腹中考功记葘蚤不齵则轮虽敝不匡郑读蚤为瓜谓辐入牙中者葘声如胾泰山平原人谓树立物为葘公盖全用此二字也管子倳战十万又春有以剚耜事剚葘倳古音义同阁杭蜀本皆作争其讹久矣〉嗔睛时未怠一喷一醒然〈樊曰鸡用水喷神气始醒〉再接再砺乃〈郊或作再砺乃鍜乃砺又或作励皆非是樊曰接犹接战也争观云填道助叫波翻海则公诗之豪一喷一醒然再接再砺乃则东野工处〉头垂碎丹砂翼拓拖锦彩〈拓或作榻方云字当从手选陈琳檄垂头榻翼莫所凭恃五臣注拓敛也士猎切此当一以摧拓为义音他猎切〉轩〈轩犹轩昂也〉豁尚贾〈音古齐高固之晋师桀石投人以徇众曰欲勇者贾予馀勇贾买也〉馀清厉〈鸣声也〉比归凯〈愈〉选俊感收毛受恩惭始隗〈下五罪切毛遂郭隗也〉英心甘斗死义肉耻庖宰君看斗鸡篇短韵有可采〈郊有或作亦或作言皆非是〉
　　纳凉聨句
　　〈韩曰此篇叙久谪新召还为学官本末甚详〉
　　递啸取遥风微微近秋朔〈郊〉金柔气尚低火老候愈浊〈愈〉熙熙炎光流竦竦高云擢〈愈〉闪红〈孙曰电光也电光之闪有若蚴虬〉惊蚴〈于紏切又音忧龙类楚词苍龙蚴虬于左右〉虬〈或作蚪〉凝赤〈孙曰凝聚也赤气之聚如山岳也〉耸山岳目林恐焚烧耳井忆瀺灂〈上上咸切下才弱切瀺灂水声前汉瀺灂霄坠〉仰惧失交泰非时结冰雹化邓〈韩曰列子夸父逐日影于嵎谷之际渴欲得饮赴饮河渭河渭不足将北走饮大泽未至道渴而死弃其杖尸膏肉所浸化为邓林〉渴且多奔河诚巳悫暍〈音暍祝曰字林暍伤暑也庄子暍者反求乎冷风〉道者谁子叩商〈叩击也韩曰列子师商弹瑟当春而叩商以召南吕凉风忽至草木成实〉者何乐洗矣得滂沱〈洗或作洒方云古洗与洒通史记观范雎之见者群臣莫不洒然变色易容徐广洗先典切洗矣犹洗然也〉感然鸣𬸚𬸦〈下土角切孙曰𬸚𬸦凤属感言得滂沱则瑞应至〉嘉愿茍未从〈嘉或作佳或作喜方云公后诗有嘉愿还中州佳喜皆字讹也〉前心空缅邈清砌千回坐冷瓌再三握烦怀却星星〈或作醒醒方云刘梦得诗自羞不是高阳仙一夜星星骑马回唐人星醒通用〉高意还卓卓〈郊〉龙沈剧煮鳞〈剧方作极〉牛喘甚焚角蝉烦鸣转喝〈于迈切祝曰声嘶前汉正见秋蝉喝柳诗长杨流喝尽〉乌噪饥不啄昼蝇食案繁宵蚋肌血渥单𫄨厌巳褫长䈉〈音霎扇也孙曰方言扇自关而东谓之䈉祝曰选屏轻箑字一作䈉或作箑〉倦还捉幸兹得佳朋于此䕃华桷青荧文簟施〈青或作清〉淡澉〈音敢韩曰选淡澉手足注淡澉犹洗涤也〉甘瓜濯大壁〈孙曰华屋中壁也〉旷凝净古画〈壁上古画〉竒駮荦〈上北角切下吕角切牛色杂又竒怪貌璧或作璧画或作菁〉凄如羾寒门〈羾方云杭本作淜蜀本作珝淜今冯字徒渉也史记武纪所谓寒门者谷口也颜曰今治谷去甘泉八十里盛夏凛然此纳凉诗也淜字自当又甘泉赋登桑栾而羾天门羾音贡至也诸校本多用此定柳文扣亦作珝又淮南子北方北极之山曰寒门故离骚连绝垠乎寒门若以珝言则寒门当用此义然前义为优　今按方后说是盖谷口既非绝境未为极寒之地又不言有水则徒渉字亦无理当改作羾〉皓若攅玉璞扫宽延鲜飚汲冷渍香穱〈音捉稻田种麦又麦饭〉篚实摘林珍盘肴馈禽㲉〈㲉或作壳说巳见上〉空堂喜淹留贫馔羞龌龊〈愈龌龊菲薄也〉殷勤相劝勉左右加砻斵〈上音笼孙曰壁也即下言贾勇事加或作皆〉贾勇发霜硎争前跃冰槊〈孙曰庄子庖丁解牛十九年而刀若新发于硎风俗通云矛长丈八者谓之槊皆以御热〉微然草根响先被诗情觉感衰悲旧改工异逞新貌谁言摈朋老〈孙曰谓摈弃于朋友而又加之以老也〉犹自将心学危檐不敢凭朽机惧倾扑〈音雹倒也机一作瓦〉青云路难近黄鹤足仍鋜〈土角切玉篇云锁足〉未能饮渊泉立滞叫芳药〈郊药音渥楚辞辛夷楣兮药房木草楚人谓白芷曰药〉与子昔睽离嗟余苦屯剥直道败邪径拙谋伤巧诼〈音卓韩曰楚词谣诼谓余以善淫注诼犹讃也〉炎胡度氛氲热石行荦硞〈音确荦硞石声又多石貌〉痟饥夏尤甚疟渴秋更数君颜不可觌君手无由搦〈女角切持也〉今来沐新恩庶见返鸿朴儒庠恣游息圣籍饱商㩁〈音确商略也左思曰商㩁万俗〉危行无低徊正言免咿喔〈上音伊下音渥楚词屈原卜居曰将咿喔嚅唲以事妇人乎注强笑噱也〉车马获同驱酒醪欣共欶〈音朔说文吮也〉惟忧弃菅蒯〈上音奸下苦怪切左传曰虽有丝麻无弃菅蒯〉敢望侍帷幄此志且何如希君为追〈都回切治玉〉琢〈愈〉
　　秋雨联句
　　〈樊曰按诗云儒宫烟火湿此公为学官在京师时又云因思征蜀士盖宪宗元和初也〉
　　万木声号呼百川气交会〈郊〉庭翻树离合〈离或作杂〉牖变景明蔼〈愈〉潨〈聀戒切说文小水入大水〉㵼殊未终飞浮亦云泰〈郊〉牵怀到空山属〈近也〉听迩惊濑〈愈〉檐垂白练直〈练或作龙〉渠涨清湘大〈郊〉甘津泽祥禾伏润肥荒艾〈愈禾方作木非是伏或作服〉主人吟有欢客子歌无奈〈郊〉侵阳日沈玄剥节风搜兑〈愈〉坱圠〈上鸟朗切下音轧贾谊曰大均播物坱圠无垠应劭曰其气坱圠非有限齐也张衡曰地势坱圠注坱圠犹高下也〉游峡喧飕飗〈上音蒐下音留祝曰高风也隋卢思道纳凉赋动飕飗于翠帐〉卧江汰〈郊汰音太涛也〉微飘来枕前高洒自天外〈愈〉蛬〈音拱蟋蟀也〉冗何迫迮〈或作窄方云义训迫迮急也字见鸨羽诗笺〉蝉枝扫鸣哕〈郊〉援菊茂新芳〈援或作园〉迳兰销晚馤〈愈馤音蔼香也〉地镜时昏晓池星竞漂沛〈郊〉讙呶〈尼交切〉寻一声灌注咽群籁〈愈〉儒宫烟火湿市舍煎熬忲〈郊忲音太奢也〉卧冷空避门衣寒屡循带〈愈循或作修方云李陵传数数自循其力瓌又自循其发颜注谓摩顶也梁范静妻诗循带易缓愁难却心之忧矣巨销铄〉水怒巳倒流阴繁恐凝害〈郊〉忧鱼思舟檝〈鱼或作虞非是〉感禹勤畎浍〈愈〉怀襄信可畏䟽决须有赖〈郊可畏方作不思非是䟽决谓禹决江䟽方作踈盖俗体也〉筮命或冯蓍卜晴将问蔡〈愈蔡大龟也晴或作情〉庭商〈家语曰齐有一足鸟名商羊童谣曰天将大雨商羊鼓舞今齐有之〉忽惊舞墉禜〈音荣孙曰墉城墉也禜祭名左氏曰日月星辰之神则雪霜风雨之不时于是乎禜之〉亦亲酹〈郊〉氛醨〈孙曰氛醨谓云气稍薄也〉稍踈映〈氛或作气〉雺乱〈上音谋下音茂尔雅天气下地不应曰雺注言蒙昧也〉还拥荟〈诗荟兮蔚兮注云兴貌谓云雾拥塞也〉阴旌〈孙曰亦谓云气如旌旗之状〉时摎〈音刘颜师古云摎流犹周流也〉流帝鼓〈孙曰天帝之鼓谓雷霆也〉镇訇磕〈上呼宏切下苦盖切大声也选訇磕㗦嘈〉枣圃落青玑〈孙曰枣未熟而落如青玑也玑珠之不圆者〉瓜畦烂文贝贫薪不烛灶富粟空填廥〈愈廥音浍刍稿藏〉秦俗动言利鲁儒欲同丐深路倒羸骖弱途拥行〈音犬车辖〉毛羽皆遭冻离蓰不能翙〈羽飞声方云离今本从竹非古乐府竹竿何袅袅鱼尾何离蓰〉翻浪洗虚空倾涛败藏盖〈郊〉吾人犹在陈僮仆诚自郐〈音浍国名也孙曰左传自郐以下无讥焉注以其微也洪曰言吾人犹绝粮僮仆母足言者〉因思征蜀士未免湿戎斾安得发商飚廓然吹宿霭白日悬大野幽泥化轻𡑷〈音蔼后汉轶埃𡑷之混浊〉战场暂一干贼肉行可脍〈愈〉捜心思有效抽策期称最岂惟虑收获亦以救颠沛〈郊〉禽情初啸俦础〈音楚负楹石〉色微收霈庶几谐我愿遂止无巳太〈愈〉
　　征蜀聨句〈事见圣徳诗题注〉
　　日王忿违慠〈与傲同日或作曰方云唐本阁本皆作日此语左传汉史屡见入诗则自庾信始日余监推毂民愿始天从是也〉有命事诛㧞蜀险豁关防秦师纵横猾〈愈〉风旗匝地扬雷鼓轰天杀〈言鼓声如雷轰天震动也〉竹兵彼皴〈音逡说文细皮起蜀以竹为弓矢〉脆铁刃我枪䶪〈郊䶪初八切齿利也刃或作刀方作力〉刑神咤㹈〈音釐㹈牛尾可为旄〉旄阴焰飐〈职琰切风吹也札甲也洪曰说者谓此联尽雕刻之工而语仍壮刑神阴焰主我师而言〉犀札〈卑也夫差水犀之甲三千〉翻霓〈孙曰言旌旗动如虹霓也〉纷偃蹇塞野〈孙曰言兵众塞野势欲倾侧也〉澒坱圠〈愈澒或作倾〉生狞竞掣跌〈孙曰言生而恶者竞相牵掣跌堕也〉痴突〈孙曰谓痴弱而突出者争相填轧也〉争填轧渴斗信豗〈音灰相击〉呶〈音𫍢〉啖奸何噢嗗〈郊噢音郁嗗乌八切奸贼党噢嗗啖⿱声又饮声〉更呼相簸荡交斫双缺⿱〈五辖切器缺也亦曰齿缺〉火发激铓〈音亡刃端〉腥血漂腾足滑〈愈漂或作飘〉飞猱〈奴刀切孙曰猱以喻军士之壮无整阵言贼不得自整其阵〉无整阵翩鹘〈户骨切孙曰鹘鸷鸟邪戛邪击也鹘亦以喻军士〉有邪戛江倒沸鲸鲲山揺溃𤠾〈敕俱切兽似狸〉猰〈郊猰音轧孙曰猰㺄类江倒山揺喻蜀兵之败〉中离分二三外变迷七八〈孙曰言蜀师败或分为二三或散为七八〉逆颈尽徽索仇头恣髠鬝〈格八切秃也〉怒须犹鬇鬡〈上士耕切下女耕切发乱也〉断臂仍𤬁𤫶〈愈𤬁方作敤云若果切击也又云字书无敤字　今按诸公所校本𤬁皆音蒲八切𤫶格八切与鬇鬡皆叠韵〉石潜设竒伏冗觑〈孙曰谓蜀兵虽败尚有潜于石觑于冗者〉𩨄精察〈精或作幽〉中矢类妖㺑〈音杉妖㺑狂犬也〉跳锋状惊豽〈似狸苍黑无前足能捕䑕与□同方云豽蜀本音女滑切字当从豸㺅属今本多从犭从简也〉蹋翻聚林岭斗起成埃圿〈郊圿音戛垢圿也〉斾亡多空杠〈音江旗竿旗斾亡失尚有空杠也〉轴折鲜联辖剟〈音掇削击也〉肤浃疮痍败面碎剠㓤〈茶八切剥㓤也〉浑奔肆狂勷〈方云狂当作⿰音匡本亦或作劻劻勷遽也故⿰躟为行遽□鬤为发乱皆以匡音为正　今按本或作狂獽楚词作⿰攘〉𣓉窜脱趫〈起嚣切善走也选捷趫夫之敏手捷或作徤甪〉黠岩钩踔〈直角切巽也又知教切〉狙猿水漉杂鳣螖〈音滑蟚螖似蟹而小漉或作䍡方云亦纰也　今按上句钩字当读如钩致之钩〉投奅〈匹貌切音炮石声〉闹䃔〈音穹〉䃧〈音隆炮石声〉填隍𠋘□⿰〈愈□莫八切⿰呼八切徤貌又无惮也隍或作湟𠋘鸟归切又作傶方云蜀本作𠋘乌皆切当作崴威字不见字书埤苍崴㠢不平也吴都赋隐巅崴㠢五臣曰排积也于填隍之义亦合　今按隍湟通用易城复于隍一作徨〉□睛死不闭犷〈钩猛切狞犬貌〉眼困逾䎵〈莫八切恶视也〉爇〈烧城也〉堞〈音牒城上豆〉熇〈呼本切又音壑热也〉歊〈许娇切〉熺〈音僖炽也〉抉门〈上音夬排也左传县门发人纥抉之以出门者是也〉　呀拗䦪〈上于绞切下乙辖切门扇也〉天刀封未坼酋胆慑前揠跧梁〈上酋所切跧伏于梁上〉排郁缩〈恐惧敛缩貌排或作非〉闯窦揳〈音屑不可正也〉窋〈竹律切说文物在冗中〉窡〈丁刮切又丁滑切穴中见也〉迫胁闻杂驱咿呦〈音幽〉叫冤𧿁〈郊𧿁与刖同方蜀本𧿁五刮切与跀同樊本只作跀今𧿁字不入刮音非〉穷区指清夷凶部坐雕铩〈音杀汉书鉏耰不敌长铩雕铩剪除也〉卭文〈卭蜀地名文织之有文者〉裁斐斖〈音尾文章貌〉巴艳〈蜀之美女〉收婠妠〈上乌八切下女刮切小儿肥貌〉椎肥牛呼牟〈音牟说文曰牛鸣子厚牛赋曰牟然而鸣黄钟满脰〉载实驼鸣𡇼〈乙割切实重也𡇼驼声荆公诗云槖垂铃栈驼鸣𡇼节拥棠郊虎视眈〉圣灵闵顽嚚焘养□草䕓〈玉篇音察草有毒用杀鱼〉下书遏雄虓〈乎交切虎声遏雄虓令将帅无多杀也〉解罪吊挛瞎〈愈瞎许辖切挛手挛病瞎目病〉战血时销洗剑霜夜清刮汉栈罢嚣阗獠江〈上张绞切獠江蜀江也〉息澎汃〈上音朋下音八切湍声选砏汃輣轧〉戍寒绝朝乘〈方云乘犹乘塞乘障之乘守也或作来非是〉刀暗歇宵詧〈与察同方云刀刀斗也昼炊夜击诸本多误又此二语诸本多缀于厚麸枯之下古本乃缀于息澎汃之下今从古本盖此诗自斾亡多空杠以下每人皆五韵亦可考也今按刀斗之刀与刀剑之刀古书盖一字但以音别之耳〉始去杏飞蜂及归柳嘶𧉒〈音札尔雅𧉒蜻似蝉而小〉庙献繁馘〈音帼截耳〉级乐声洞椌楬〈郊椌苦江切楬栝辖切祝曰珠达也礼记圣人作木以为椌楬注椌楬祝敔也〉台图焕丹玄郊告俨匏秸〈音戛稿本也祭天以为席汉志其席稿□□鞂字同〉念齿慰霉黧〈上音眉下音黎祝曰垢腐貌楚辞颜霉黧以沮败孙曰齿岁也霉黧面黑也念其岁老有霉黧者则慰安之〉视伤悼瘢痆〈女黠切疮痕〉休输任讹寝〈诗或寝或讹讹动也〉报力厚麸秳〈或作⿰又或作秣方云秸户秳切说文曰春粟不溃也今本多作⿰⿰与秸一物不当两出〉公欢钟晨撞室宴丝晓扴〈音戛丝琴瑟扴系也宴或作晏〉杯盂酬酒醪箱箧馈巾帓〈莫辖切帓带也〉小臣昧戎经维用赞勲劼〈愈劼格八切勤也书汝劼毖殷献臣〉
　　同宿联句
　　〈韩曰此诗召为国子博士后与东野同宿而作〉
　　自从别君来远出遭巧谮〈愈〉斑斑落春泪浩浩浮秋浸〈郊〉毛竒睹象犀羽怪见鵩〈音服不祥鸟贾谊为长沙传鵩入其舍〉鸩〈愈鸩直禁切毒鸟〉朝行多危栈〈方作桅或作轭　今按上言朝行即桅字无理当作栈〉夜卧饶惊枕〈郊〉生荣今分逾死弃昔情任〈愈〉鹓〈音冤鹓雏似凤〉行参绮陌鸡唱闻清禁〈郊〉山晴指高标槐蜜骛长䕃〈愈〉直辞一以荐巧舌千皆𦧈〈郊𦧈巨禁切牛舌下病〉匡鼎惟说诗桓谭不读䜟〈愈〉逸韵何嘈嗷〈上音曹下音敖众口声也〉高名俟沽赁〈郊〉纷葩欢屡填旷朗忧早渗〈愈渗所禁切孙曰言忘其忧如物渗漏也朗或作亮方云张恊士命野旷朗而无尘潘岳寡妇赋愬空宇兮旷朗〉为君开酒肠颠倒舞相饮〈郊饮音䕃〉曦光霁曙物景曜铄宵祲〈愈祲音浸曜光铄宵祲祥气〉儒门虽大启奸首不敢闯义泉虽至近盗索不敢沁〈七鸩切沁水出上党不敢沁言不敢及也〉清琴试一挥白鹤叫相喑〈音䕃鸣相应也又儿泣不止曰喑或作相叫吟吟去声读赵徳麟本同音阁本作音〉欲知心同乐双茧抽作絍〈郊絍汝鸩切祝曰后汉安得织絍孙曰言二人同心相乐如双茧作絍丝也〉
　　莎栅联句〈河南谷名〉
　　冰溪时咽绝〈断续声也〉风枥〈孙曰枥木名亦作操风枥为风所吹轩举飘扬也〉方轩举〈愈〉此处不断肠定知无断处〈郊〉
　　雨中寄孟刑部几道聨句〈孟简〉
　　〈集注孟简字几道徳州平昌人以新旧传考之未尝为刑部史岂逸之耶新传言其为仓部员外以不附王叔文徙他曹或者他曹即刑部也〉
　　秋潦淹辙迹〈淹或作无〉高居限参拜〈愈〉耿耿蓄良思遥遥仰嘉话〈郊〉一晨长隔岁百步远殊界〈愈远或作还〉商听〈谓听秋声也〉饶清耸闷怀空抑噫〈郊噫乌界切噫气也商或作高闷或作閟非是〉美君知道腴逸步谢天械〈愈爵位冠冕之属〉吟馨铄纷杂抱照莹疑怪〈郊〉撞宏声不掉〈不振也〉输邈澜逾杀〈愈〉檐泻碎江喧街流浅溪迈〈郊〉念初相遭逢幸免因媒介祛烦类决痈惬兴剧爬疥〈爬或作瓟方云今字书瓟匏也无瓟音然文选把搔无巳把蒲巴切则知唐字今不出者多〉研文较幽玄呼博骋雄快今君轺〈音遥说文小车轺或作春〉方驰伊我羽巳铩〈所拜切鸟羽病颜延之咏嵇康曰鸾翮有时铩〉温存感深惠琢切奉明诫〈愈诫或作戒方云说文诫敕也戒警也汉谷永传犹严父之明诫后汉西域传蹙国减士经有明诫此语当用诫字至下文伸诫则当用戒字　今按谢本下文实作申戒〉迨兹更凝情暂阻若婴瘵〈侧界切劳疾〉欲知相从尽灵珀〈韩曰琥珀也虞翻曰琥珀拾芥樊曰谓无所遗〉拾纎芥〈拾或作据非是〉欲知相益多〈或作从益〉神药销宿惫徳符仙山岸永立难欹坏气涵秋天河有朗无惊湃〈郊湃普拜切滂湃〉祥凤遗蒿鷃云韶掩夷靺〈草拜切东夷乐周礼鞮鞻氏掌四夷之乐法东方曰靺南方曰任西方曰株离北方曰禁〉争名求鹄〈如射之志鹄〉徒腾口甚蝉喝〈于迈切蝉嘶声〉未来声巳赫始鼔敌前败斗场再鸣先〈孙曰左氏传州绰曰君以为雄谁敢不雄然臣不敏平阴之役先二子鸣杜预注云比于鸡斗胜而先鸣今言再鸣先者盖取此事〉遐路一飞届〈遐或作霞〉东野继竒躅修纶悬众犗〈音戒樊曰庄子任公子为大钩巨缁十五犗为饵投竿东海犗騬牛也〉穿空细丘垤照日陋菅蒯〈愈垤蚁塜也孙曰左氏虽有丝麻无弃菅蒯菅蒯茅属可以为布丘垤菅蒯公以日喻也〉小生何足道积慎如触虿〈丒迈切〉愔愔〈揖淫切安静貌左氏曰祈招之愔愔左思曰靡靡愔愔安静也〉抱所诺翼翼自申戒〈申方作伸戒说见上〉圣书空勘读〈勘方作甚〉盗食敢求嘬〈楚夬切礼记无嘬炙谓一举尽脔〉惟当骑款叚〈缓马也马援曰乘下泽车御款叚马足矣〉岂望觌珪玠弱操愧筠杉微芳比萧薤何以验高明柔中有刚夬
　　远游聨句
　　〈樊曰远游送东野之江南也聨句凡四十韵东野二十公十九李习之一习之之诗见于世者此而巳大率诗非其所长也习之李翺也〉
　　别肠车轮转一日一万周〈郊〉离思春冰泮澜浸不可收〈愈〉驰光忽以迫飞辔谁能留〈愈〉取之讵灼灼此去信悠悠〈翺取或作前〉楚客宿江上夜魂栖浪头〈栖或作捷〉晓日生远岸水芳缀孤舟村饮泊好木〈饮或作馆方云东野幽居诗有嘉木偶良酌芳阴庇清弹馆字非也〉野𬞞拾新柔独含凄凄别中结郁郁愁人忆旧行乐鸟吟新得俦〈郊忆旧方作意忆新方作忻皆非是〉灵瑟时窅窅霠猿〈上于金切霠云覆日也霠猿谓猿在云间也〉夜啾啾愤涛气尚盛恨竹泪空幽长怀绝无巳多感良自尤即路渉献岁归期眇凉秋两欢日牢落孤悲坐绸缪〈愈〉观怪忽荡漾叩竒独冥搜海鲸吞明月〈裴氏广州记鲸鲵目即明月珠〉浪岛没大沤〈音瓯浮沤或作浮〉我有一寸钩欲钓千丈流良知忽然远壮志郁无抽〈郊〉魍魅暂出没〈魅或作魉〉蛟螭互蟠蟉〈力幽切蟠蟉龙貌〉昌言拜舜禹举颿〈音凡船上幔或作帆〉凌斗牛〈吴楚分野在江南〉怀糈〈丁音切离骚巫咸将夕降兮怀椒糈而要之糈精米所以飨神屈原五月五日自投泪罗而死楚人哀之毎至此日以竹筒贮米投水祭之方云语见离骚祭神米也蜀本作精非是〉馈贤屈乘桴追圣丘飘然天外步岂肯区中囚〈愈肯或作有〉楚些〈苏介切楚语助辞〉待谁吊贾辞缄恨投翳明〈孙曰谓掩翳其明也〉弗可晓〈弗或作不〉秘魂安可求气毒放逐域蓼〈茶蓼芳菲花开貌畴田畴〉杂芳菲畴当春忽凄凉不枯亦飕飗貉谣众猥款〈貉或作豹款或作谇方从杭蜀本云款音鸟来切楚词九章款秋冬之绪风又杨子始皇方猎六国而剪牙款王逸曰款叹也方言曰款然也南楚凡言然曰款元次山有款乃曲亦音霭今按方说是也款说文亚改切又乌来切譍也史记项羽纪作唉亦音鸟来反说文同黄鲁直读款乃为袄霭误矣今或写作款字亦误乃却当音袄也〉巴语相咿㗀〈与嚘同方云字书无㗀字公寄三学士用咿嚘字征蜀聨句用咿吻字考之字书咿嚘为正〉默誓去外俗嘉愿还中州江生〈孙曰水微涨也〉行既乐躬辇自相勠〈音留孙曰并力也躬辇自推车樊曰言水行可乐则躬辇为劳矣〉饮醇趣明代味腥〈孙曰醇谓醇徳以酒为喻故云饮醇明代盛世也腥楚越之食也〉谢荒陬〈郊陬隅也〉驰深鼓利檝趋险惊蜚𬨎〈蜚或作飞〉系石沉靳尚〈按楚词上官大夫靳尚楚之谗臣譛屈原于怀王者〉开弓射鴅吺〈孙曰史记鴅吺即驩兜字古文尚书亦以驩兜为鴅吺尧放之于崇山靳尚鴅吺皆在南方恐其为为祟故欲沉射之也〉路暗执屏翳〈上步丁切樊曰司马长卿大人赋时若暧将混浊兮召屏翳诛风伯刑雨师将雨路暗故欲执屏翳戮之应劭曰天神使也〉波惊戮阳侯〈樊曰杨雄反离骚日陵阳侯之素波兮岂吾累之独见许应劭曰阳侯古之诸候有罪自投江其神为大波〉广泛信缥眇高行恣浮游外患萧萧去中悒稍稍瘳振衣造云阙跪坐陈清猷徳风变谗巧仁气销戈矛〈仁或作和方云仁气见礼记〉名声照四海淑闻无时休〈时或作肯方云时古时字作肯误也〉归哉孟夫子归去无夷犹〈愈晋左思吴都赋轻禽狡兽周章夷犹夷犹犹豫也楚辞君不见兮夷犹归去方作君归或作归兴〉晚秋郾城夜会聨句〈集注元和十二年十月裴度受命平淮右以郾城为行蔡州治所公为行军司马李正封为判官其诗与正封作于郾城盖九月间蔡未平时也诗凡百韵东野死后公所与聨句者惟此可见耳方云杭蜀本题只此洪曰今本有上王中丞卢院长者非〉
　　从军古云乐〈樊曰王仲宣诗从军有苦乐但问所从谁〉谈笑青油幕〈孙曰广雅幕帐也宋刘瑀与颜峻书曰朱修之三代判兵一朝居青油幕下作谢宣明面向人青油幕谓将幕也以青油缣为之〉灯明夜观〈音贯〉棋月暗秋城柝〈正封上中丞方从古本如此诸本无上中丞三字〉羁客方寂历惊乌时落泊语阑壮气衰酒醒寒砧作〈愈奉院长方以古本如此诸本无奉院长三字〉遇主贵陈力夷㐫匪兼弱百牢犒舆师千户〈千户候也〉购首恶〈正封〉平生耻论兵末暮〈晚年末或作未方云颜延年诗幼壮困孤介末暮谢幽贞〉不轻诺徒然感恩义谁复论勲爵〈愈〉多士〈贼中将士〉被沾污小夷施毒蠚〈丑略切虫行貌〉何当铸剑㦸〈或作钜鉟〉相与归台阁〈正封〉室妇叹鸣鹳〈古玩切诗东山曰鹳鸣于垤妇叹于室〉家人祝喜鹊终朝考蓍龟何日亲烝礿〈愈灼音药〉间使断津梁〈间或作问方云间使汉书蒯通张骞传屡见〉潜军索林薄红尘羽书靖〈孙曰羽檄也檄者以木简为书有急事则插鸡羽其上谓之羽檄红尘羽书靖者谓羽书稀少红尘不起也〉大水沙囊涸〈正封〉铭山子所工插羽余何怍未足烦刀俎〈沛公军㶚上来见项王至鸿门樊哙曰人方为刀俎我为鱼肉言贼不足以烦刀俎诛夷〉祇应输管钥〈愈樊曰国语越王勾践使大夫种行成于吴曰请委管钥属国家以身随之孙曰言贼不足以烦刀俎但当输送其管钥而已〉雨矢逐天狼〈韩曰楚词举长矢兮射天狼天狼星名以喻贪残〉电矛驱海若〈电矛谓矛㦸如电海若海神矛或作刀〉灵诛〈天诛〉固无纵力战谁敢却〈正封〉峨峩云梯〈天黎切诸葛亮攻郝昭于陈仓以云梯冲车临城中昭以火箭射之乃烧之〉翔赫赫火箭著连空隳雉堞〈音牒域垣也公羊曰五板而堵五堵而雉〉照夜焚城郭〈愈〉军门宣一令庙筭建三略〈兵法黄石公三略谓上中下三略也〉雷鼓掲千枪〈或作枪方云苍颉篇曰刈木两头锐者是也枪字为正〉浮桥交万筰〈正封筰或作莋方云莋当从竹音昨说文曰筊也西南夷以竹索为桥寻以渡水是也少陵诗有连笮动袅娜字亦作笮〉蹂野马云腾映原旗火铄〈方云校本一云铄当作烁〉疲氓坠将拯残虏狂可缚〈愈〉摧锋若䝙兕超乘〈秦师过周北门超车者三百乘〉如猱玃〈音攫大猿〉逢掖服翻惭漫〈莫干切或作曼庄子垂漫胡之缨曼胡缨武士缨名也〉胡缨可愕〈正封〉星殒闻雊雉〈雊古豆切唐景龙初有大星殒于西南声如雷野雉皆惊雊星殒者贼败亡之兆〉师兴随唳鹤〈唳音戾苻坚以百万入寇谢玄谢石以八干拒之坚大败众奔闻风声鹤唳皆以为王师巳至〉虎豹贪犬羊鹰鹯憎鸟雀〈愈憎或作詟〉烧陂除积聚灌垒失依托〈失或作去〉凭轼谕昏迷执殳征暴虐〈正封〉仓空战卒饥月黑探兵错〈黒或作暗〉凶徒更蹈藉逆族相㗖嚼〈愈〉轴轳亘淮泗斾旌连夏鄂大野纵氐羌长河浴骝骆〈正封〉东西竞角逐远近施矰缴〈音勺孙曰谓结丝于矢缴生丝缕也颜师古日缴弋射其矢为矰〉人怨童聚谣天殃行疟〈愈〉汉刑支郡黜周制闲田削〈闲作间汉支郡如楚王削东海赵王削常山是也周制诸侯有功者间田以禄之有削地者归之间田〉侯社退无功薪〈文帝三岁刑曰薪言取薪给宗庙也〉惩不恪〈正封〉余虽司斧锧〈音质斧也孙曰公为行军司马主罚〉情本尚丘壑且待献俘囚终当返耕获〈愈〉稿街陈𫓧钺〈孙曰汉长安街也长安邸在其中诛罚人于此𫓧⿱斫刀也〉桃塞〈西京赋曰北有重险桃林之塞〉兴钱镈〈上子践切铫也镈鎒也农器〉地理画封疆天文扫寥廓〈正封〉天子悯疮痍将军禁卤掠策勲封龙𬱃归兽获麟脚〈愈获方作猎云龙𬱃平原县名刘氏音额崔浩音洛此诗用魏阙秦关龙额麟脚皆借对也兽或作骑麟脚见子虚赋射麋脚麟韦昭曰持引其脚也家语谓鲁西狩子鉏商获麟折其前足载以归岂用此耶　今按归兽用书序语对䇿勲为切但当兽作狩义耳〉诘诛敬王怒给复〈音福前汉民产子复注云不役使也〉哀人瘼泽发解兜牟〈或作鍪方云古通用〉酡颜倾凿落〈正封酡音陀酡面赭楚词美人既醉朱颜酡凿落饮器乐天诗银含凿落钱金屑琵琶槽〉安存惟恐晚〈安存或作存安〉洗雪不论昨暮鸟巳安巢春蚕看满箔〈愈箔音泊以竹为箔所以盛蚕〉声明动朝阙光宠耀京洛旁午降丝纶中坚拥鼓铎〈正封孙曰汉光武与王寻战冲其中坚中坚谓大将居中以坚锐自辅故云中坚此言裴度凯旋拥鼓铎而归也〉密坐列珠翠高门涂粉雘䟦朝〈犹言举朝也〉贺书飞塞路归鞍跃〈愈〉魏阙横云汉秦关束岩㟧〈音咢崖也〉拜迎罗櫜鞬〈居言切以藏矢晋重耳曰右属櫜鞬以与君周旋左传〉问遗结囊橐〈正封〉江淮永清晏宇宙重开拓是日号升平此年名作噩〈愈元和二年岁在丁酉〉洪赦方下究〈或作救鸡冠子上情不下究淮南子号令不能下究汉燕王旦传主恩不得下究作究为是〉武𩙪亦旁魄〈步角切封禅书曰旁魄四塞广被也〉南据定蛮陬北攫空朔漠〈正封〉儒生惬教化〈惬方作怯〉武士猛刺斫〈上七亦切孙登呼杨骏曰刺刺斫斫〉吾相两优游他人双落莫〈愈〉印从负鼎佩门为登坛凿再入更显严〈显或作深方云显严见吕氏春秋〉九迁弥謇谔〈正封〉賔筵尽狐赵导骑多卫霍国史擅芬芳官娃分绰约〈愈娃于洼切集注宫女也风俗通曰楚人谓美色为娃分赐也绰约柔弱貌庄子肌肤若冰雪绰约若处子宫或作官非是〉丹掖列鹓鹭洪𬬻衣狐狢摛文挥月毫讲剑淬霜锷〈正封〉命衣备藻火赐乐兼拊搏两厢铺𣰽毺〈上音衢下山刍切风俗通曰织毛褥谓之𣰽毺〉五鼎调勺药〈愈方云勺药五味之和也子虚赋及文选凡四见皆音酌略姚令威曰后语有仍祈却老药此当异读〉带垂仓玉佩辔蹙黄金络诱接谓登龙〈谓或作谕〉趋驰状倾藿〈正封藿音霍葵类能向日〉青娥〈眉也〉翳长袖红颊吹鸣籥傥不忍辛勤何由恣欢谑〈愈〉惟当早富贵岂得暂寂寞但掷顾笑金仍祈却老药〈正封〉殁庙配樽斚生堂合毊〈音乔尔雅大磬谓之毊〉鑮〈音博尔雅大钟谓之鑮〉安行庇松篁高卧枕莞蒻〈愈莞音菅蒻音弱所以为席菅草蒻蒲也莞或作菅〉洗沐恣兰芷〈楚词浴兰汤兮沐芳华〉割烹厌脾臄〈其虐切诗曰嘉肴脾臄〉喜颜非忸怩达志无陨获〈正封陨或作殒方云见儒行篇〉诙谐酒席展慷慨戎装著斩马祭旄纛〈孙曰以旄牛尾大如斗系马轭上谓之旄纛师行则用之〉炰羔礼芒𪨗〈愈草屦也史记虞卿蹑𪨗担簦礼谓礼士〉山多离隐豹野有求伸蠖〈音获屈伸虫也〉推选阅群材荐延搜一鹗〈正封〉左右供謟誉亲交献谀噱〈其略切说文大笑也选嗢噱终日〉名声载揄扬权势实熏灼〈愈熏或作薫方云诗忧心如熏毛传熏灼也汉谷永传潘岳西征赋皆用无作薫者〉道旧生感激当歌发酬酢群孙轻绮纨下客丰醴酪〈正封〉穷天贡賝〈与琛同〉异市海赐酺〈音蒲又音步〉醵〈其虐切合钱饮酒〉作乐鼓还槌从禽弓始彍〈愈彍音廓说文曰弩满也〉取欢移日饮求胜通宵博五白〈孙曰博齿也韩曰屈原曰成枭而中呼五白注五白五木也刘豫与毅樗蒲裕厉声叱五木即成卢〉气争呼六竒心运度〈正封〉恩泽诚布濩〈音䕶祝曰布露也前汉布濩闳泽樊曰封禅颂非惟如之我布濩之〉嚚顽已箫勺〈音酌诸本箫作萧方汉房中歌萧勺群慝晋灼曰箫舜乐勺周乐言以乐征伐也颜师古曰教化行则逆乱之徒交散也〉告成上云亭〈封禅书伏羲至汤封泰山禅云云黄帝封泰山禅亭亭云亭二山名也〉考古垂矩彟〈忧缚切度也马融曰规摹矩彟古封禅之君或禅云云或禅亭亭〉前堂清夜吹东第良晨酌池莲折秋房院竹翻夏箨〈正封〉五狩朝恒岱三畋宿杨柞〈音昨长杨五柞汉宫名杨雄曰振师五柞习马长杨〉农书乍讨论马法长悬格〈愈格音各孙曰武帝时有善相马者东京门献作铜马法此说思非格亦废也马法司马法字见杨雄美新悬或作废〉雪下收新息〈蔡州县名〉阳生〈十月也〉过京索〈应劭曰京县名今有大索小索亭收或作牧方云汉书索皆音山客切惟文选功臣赞有桑各一音〉尔牛时寝讹我仆或歌咢〈正封五各切孙曰诗或歌或咢比于琴瑟曰歌徒击鼔曰咢〉帝载〈载功也书熙帝之载〉弥天地臣辞劣萤爝〈音爵炬火也劣或作勿〉为诗安能详庶用存糟粕〈愈存方作等〉







　　别本韩文考异卷八
<集部,别集类,汉至五代,别本韩文考异>