十一月十三夜梦……

维基文库,自由的图书馆
十一月十三夜梦,至一处,颇有林泉之胜,茅屋数间,幽绝可爱。壁上有诗曰:“受谐来物议,发矢失同的。”旁有人曰:“此屋,乃故相思庵所居,诗即相公手题也。”余不解诗意,徬徨吟咏。忽得一句云:“故宅烟霞里,行人水石间。”篇未就,向人报曰:“相公至矣。”余惶惧走伏竹林中。俄而,有老人布衫草履,癯然步来,以杖叩竹林曰:“吾竹已枯矣。”因朗吟曰:“万里归来仍此地,百年何事定非天。”吟讫不见。余亦惊寤,时夜将半,风雪交作,令人怆然起感。遂取梦中所得,足成四韵。
作者:权韠 朝鲜王朝

皎皎冰壶质,真宜玉笋班。
中年辞爵禄,卒岁饱清闲。
古宅烟霞里,行人水石间。
九原安可作,徒此仰高山。


本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse

本作品原文没有标点。后来方便今人阅读,而加入标点符号的版权状况可能是:

  1. 若由维基文库用户自己的方式加入标点符号,依据知识共享 署名-相同方式共享 4.0协议(CC BY-SA 4.0)及GNU自由文档许可证(GFDL)的条款释出。
  2. 1999年7月12日,中华人民共和国国家版权局版权管理司关于古籍标点等著作权问题的答复《权司1999第45号》,认为仅加标点不足以有创作性,但按照《中华人民共和国民法通则》(现由《中华人民共和国民法典》取代其地位)的公平和等价有偿原则,利用他人的智力劳动,至少应当支付相应的对价。此处民法通则的公平和等价有偿原则与著作权是分别的话题。
  3. 中华民国94年(2005年)4月15日,中华民国经济部智慧财产局智慧财产局解释令函存档)也认为仅对古文加标点不足以取得新著作权。

另请参见:章忠信《著作权笔记·句读的著作权保护

Public domainPublic domainfalsefalse