十国春秋/卷011

十国春秋 卷十一‧吴十一 列传
作者：吴任臣　清

杜荀鹤　殷文圭　杨夔　沈文昌　沈颜　徐延休　游恭　王振　信都镐　陈濬　朱浔周延禧　 张翊

　　杜荀鹤，素有诗名，自号九华山人。登唐大顺中进士第，一云：荀鹤，牡之微子也。牡于会昌末自齐安移守秋浦，时年四十四，有妾怀妊，出嫁长林乡正杜筠而生荀鹤，擢第时年四十六矣。以世乱还归九华山。田𫖳在宣州，甚重之，遂处𫖳幕府为宾客。𫖳起兵，阴令以笺问至寿州结纳朱延寿，复至汴通梁王朱全忠，令忠颇厚遇之。𫖳败，全忠表授荀鹤翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒欲杀之而未及。天祐时卒。

　　荀鹤初谒令忠，会雨作而天无行云，全忠曰：“此谓天泣，是何祥也？”荀鹤赋无云诗献上，全忠大悦。诗曰：“同是乾坤事不同，雨丝飞洒日轮中。若教阴翳都相似，争表梁王造化功。”

　　殷文圭，池州人，一云陈州西华人。小字准郎。居九华山苦学，所用墨池，底为之穴。唐末词场，请托公行，文圭与游恭独步场屋。乾宁中，绍宗幸三峯，文圭携东平王全忠表荐及第，寻为裴枢宣谕判官。至汴州，全忠复表荐之。既而文圭投启于公卿曰：“於菟猎食，非求尺璧之珍；鹞鹏避风，不望洪钟之乐。”及南归，为多言者所发，全忠大怒，遣吏捕之不及，由是屡言措大率负心，每援文圭以为证。时宁国节度使田𫖳雅重儒士，置田宅迎文圭母，以甥事文圭。文圭感𫖳意，为之尽力。𫖳死，事太祖父子，掌书记。以文章著名，太祖墓志铭盖其手出也。武义元年，拜翰林学士。一云左千牛卫将军。有登龙集十卷，从军藳二十卷，笔耕二十卷，冥搜集二十卷。

　　子崇义，仕南唐为宰相。

　　先是，文圭举进士，道遇老叟，目文圭久之，谓人曰：“向者若人眉绿，拳必入口，神仙状也。如学道，当冲虚；不尔，有大名于天下。”而文圭拳实入口，后显名当时，果符其言。唐诗纪事又云：文圭中途遇一叟，须白眉绿，拳文入口，神仙状也，曰：“如学道，当神虚；为儒，当大有名于天下。”云云。又常经大泽中，骤雨震雹，众骇踬，文圭独安详如不闻。雨定，傍人见其两耳中鬼神以泥封之，其异征有如此。文圭晚年颇急于赀财，一日，草司空李德诚麻，润毫久不至，作诗督之，因为时论所少。 诗曰：“紫殿西头月欲斜，曾草临淮上将麻。润笔已曾经奏谢，更将章句问张华。”

　　杨夔，有隽才，与殷文圭、杜荀鹤、康輧、一作“骈”。夏侯淑、王希羽等同为宣州田𫖳上客。夔知𫖳不足抗太祖，著《溺赋》数百言以戒之，𫖳不用，竟至于败。夔有纪梁公对、原晋乱说，当世争传其文。

　　沈文昌，湖州人也。为文精工，有如宿构。常居田𫖳幕中，代𫖳草檄誉太祖，极加丑诋；及𫖳败，太祖赦其罪，用为节度牙推。颇以通敏见于时。

　　沈颜字可铸，湖州德情人，唐翰林学士傅师之孙也。天复初，举进士第，授校书郎。属乱离，奔湖南马氏，未几来归，为淮南巡官，累迁礼仪使、兵部郎中、知制诰、翰林学士。常撰太祖神道碑，时人推为钜手。顺义中卒。

　　颜少有词藻，琴弈皆臻神境，时入为之语日“下水船”，言为文精速，无不载也。性闲澹，不乐世利。常疾当世文章浮靡，仿古著书百篇，曰《聱书》，凡十卷，自序云：“孟轲以后千馀年，儒者咸未有闻焉，天厌其极，付在鄙子。”其夸诞如此。

　　又有《解聱书》十五卷，《大纪赋》一卷，《登华》、《旨像》、《刑解》、时辨、谗国诸文，及《宣州重建小厅记》行世。《记》曰：界江南宣州，实为奧区，凡厥贡之盛，厥上之饶，则古所良也。暨钜盗起芒砀，环弊于四方，是邦载罗窘呃，虽城隍仅免，而外无孑遗矣。兵部裴公馀庆去任，窦常侍聿自池牧来临，莅事未几，遽为秦彦所据，奸速邻惑，一旦拥兵渡江，引党赵锽以代己任。是岁南滁刘颢作乱，扬州继丧师律，二境流离，人不堪命。弘农王方作自淝水，爰奋义旗，询于同盟，则田公司空首决弘谋。及维杨克定，康彦就诛，度人有言曰：“何独后予，徯其来苏。”弘农王允润是诚，我公复励兵进讨，锽悉锐逆战，亟为崩之。及追蹙保垒，兵食内空，而外不绝商，市无改肆。锽知人和在彼，乃冒围宵奔，我公追擒之，自此江表略定。大顺元年建子月，孙儒大据维扬，又来寇我。举不以义，自老厥师，复为我公擒之，共众尽溃。弘农王去宁扬土，我公嗣总藩条，天子嘉公之勋，就转左仆射，命观察。于是明年建宁国节度，又明年加司空。宣城荐属戎事，便厅久缺，司署者进言曰：“盍葺诸？”公曰：“民室未完，民逃未复。”于是用文德以来之，既而来安之，不期岁，车者阗阗，舟者联联，比屋滞货，盈市溢鄽。司署者复进言曰：“民室完矣，民逃复矣。”公曰：“仓廪未实，田野未辟。”于是薄其赋而省其摇，给其乏而赈其饥，不期岁，荷经秉犁，撬蟠于泥，如云之稼，秾秾在畦。司署者复进言曰：“仓凛实矣，田野辟矣。”公乃许。然后度林相址，不僽匠事，横梁虹亘，山节举峙，嶫嶫崇崇，观者改视。公喜，退顾人曰：“凡事之治不治，无贤愚贵贱，显然知异。观此当其未治，人咸嫌之，及其治也，人咸荣之。则吾于为政也，岂不荣乎治哉！我今欲刊成绩，宜付所能，则沈氏子以文售，子其何可辞焉？”乾宁二年乙卯秋八月八日记。

　　徐延休字德友，会稽人。博物多学，风度淹雅。唐乾符中进士。昭宗狩石门，无学士草诏，延休未调官，适在旁近逆旅，左右言其工文辞，即召见命视草，昭宗善之。及还长安，不得用。枢密使蒋元晖辟为僚佐，延休恶其人，弃去，依锺传于洪州。烈祖时取江西，得延休，归授义兴县令。累官至光禄卿、江都少尹，卒。九国志：延休为少尹，时吴将祀南郊，以为卤簿使，于是法物始备。

　　初，义兴有汉太尉许䤋庙，庙碑即许劭所立，字久磨灭，开元中许氏诸孙再刻之，题八字碑阴，日“谈马砺毕，王田数七”，时人不能晓。延休一见，为之解曰：“谈马言午，言午，许也。砺毕石卑，石卑，碑也。王田为千里，千里，重也。数七是六一，六一，立也。乃‘许碑重立’四字耳。”

　　延休二子：铉、锴，有传。

　　游恭，陆险人。登唐进士第。博学能文辞，有名放世。初为鄂州壮洪掌书记，洪死来归，署馆驿巡官。武义改元，迁知制诰，无何卒。恭常奉命撰烈祖墓志，词极体要，时辈称之。有《小东里集》三卷，《广东里集》四卷。

　　子简言，仕南唐，别有传。

　　王振，□□人。仕高祖兄弟，为史官，娴熟典故，博通事迹。所著太祖等本纪及讨论诸将战功，皆详核而不诬，切实而不靡，世称良史才。

　　信都镐，隋信都芳之后也。少以著作自负。当太祖入广陵，功臣三十九人，而同时佐将吏实五十人焉，镐录其名氏、功绩，为《淝上英雄小录》二卷。文献通考云：信都镐撰《淝上英雄小录》，中录杨行密将吏有动名者四十人，其二十四人皆淝人，馀诸道人，又有僧道渔樵之属十人，录其小事，故名《小录》。

　　陈濬，庐陵人。父岳，仕唐为南昌观察判官，著《唐统纪》一百卷。信有史才，能世其学。事睿帝为中书舍人、翰林学士。撰《吴录》二十卷。官终尚书。

　　子乔，仕南唐，有传。濬又有揖让集七卷。

　　朱浔，素以文章名家，所撰《启霸集》三十卷，为当世所重。同时有周延禧者，亦号通才，自名其集曰《百一集》。

　　张翊，其先世为京兆人。唐末，翊父授任番禺，属刘隐将据广南，弃官北还，至潭、衡间，马氏已有潭、澧，挈家来奔江南，过庐陵禾川，僦屋居焉。翊与弟惟彬善读书，克承先业。高祖时，徐知话诰辅国政，翊入广陵，以射策中第，授武骑尉。及知诰移镇金陵，随度江，见知于宋齐丘，置府中从事。南唐禅代，擢虔州观察判官、西昌令，假道还广陵，里人荣之。已而恃才褊躁，凌暴左右，被鸩卒。

　　翊文辞婉丽，禾山大舜二妃庙碑、庐陵紫阳观碑、新兴佛阁碑文，皆翊所撰。

　　论曰：殷文圭诸人，皆彬彬文章之选也，或则典赡得体，或则精简檀长。江南故多才士，而文圭等实有筚路蓝缕功焉。荀鹤虽唐臣，以常居宣州幕府，亦得载吴人之列云。

　　

汪少微　支戬　奚超　淮南画工

　　汪少微，歙州人也。常于顺义元年撰歙砚铭云：“松操凝烟，楮英铺雪，毫颖如飞，人间四绝。”

　　支戬，馀干人。世为小吏，至戬独好学，能文章。睿帝时，历仕金陵观察判官、检校司空。先是，戬未遇时，戏祝于箕仙曰：“请卜支秀才他日何官。”箕仙画曰：“年五十馀，位司空。”至是遂验。年五十一，卒于任。箕仙者，盖取饭箕衣之，因名。

　　奚超，易水人。父鼐与弟鼎善制墨，称为能品，唐末迁居歙州，超得其抉。高祖、睿帝时，以造墨名家。至南唐，赐姓李氏。李廷珪、廷宽、廷宴，即超子也。廷宴之子文用，文用之子仲宣，皆能世其业。

　　淮南画工者，失其姓名。晋王李克用之有河东也，太祖恨不识其状貌，密使画工诈为商人，入其境写之。及至河东，有发其谋者，禽之。晋王初甚怒，既而谓曰：“吾素眇一目，试召使图之，观其所为如何。”俄画工至，晋王按漆厉声曰：“淮南使汝来绘吾真，必画家之尤也。写吾不及十分，堦下即汝毕命地矣。”画工再拜下笔。时方盛暑，晋王执八角扇，因写扇衣半璋其面。晋王曰：“是謟吾也。”遽使别图之，又应声下笔，绘共背弓撚箭之状，仍微合一目，以审箭之曲直。晋王大喜，厚赂金帛而还。