十国春秋/卷044

十国春秋 卷四十四‧前蜀十 列传
作者：吴任臣　清

侯翮　王保晦　卢延让　庾传昌　杨义方　王仁裕　李珣　尹鹗　张蠙　牛峤　牛希济　赵蕤　郑艺

　侯翮，成都人也。风仪端秀，善文辞，尤工奏记表章。唐光启中，以拔萃出身为邠宁从事。僖宗幸蜀，拜中书舍人、翰林学士，已而归隐导江卧龙馆不出。高祖镇西川时，翮素于冯涓有恩，涓力荐，高祖辟为节度判官、掌书记，终于其官。翮常上书高祖，有云：“翮可以行修笺表，坐了檄书。”其自负如此。

王保晦，阆州人也。雅擅文才，酷无体式，而辞致晓畅，善达人意旨。高祖辟置幕府，与冯涓同掌书记。是时岐王茂贞用王超笺奏，言伪而辨，〈超有洋源集二卷。〉高祖绝爱之，颇以保晦与之匹，称曰“二王”。武成时，官翰林学士承旨。光天元年，坐附会宦官唐文扆，夺职流泸州。后主嗣位，伏诛。

卢延让字子善，范阳人。唐光化中进士，受朗陵雷满之辟，满败归高祖。高祖即皇帝位，授水部员外郎，俄迁给事中。初延让献高祖诗有云：“栗爆烧毡破，猫跳触鼎翻。”至是高祖与同平章事潘峭夜论边事，旋命宫人爇栗，已而爆栗毁坐间绣褥。又高祖性猜疑，常于炉间置金鼎，令二妃亲侍茗汤，是夜宫猫相逐，误覆其鼎。高祖良久曰：“栗爆毡破，猫触鼎翻，忆得卢延让卷中有此语，乃知先辈裁诗，信无虚境。”明日超拜工部侍郎。〈按北梦琐言：卢有诗〉〈云“不同文赋异，为是者之乎”。复入翰林，阁笔而已。同列戏之曰：“不同文赋易，为是者之乎。”竟以不称职，数日而罢。是延让曾官翰林矣。今从唐诗纪事。〉转刑部侍郎，卒。

延让诗师薛能，不尚奇巧，人多诮为浅陋，独吴融重其作，盛称于时，且云：“语不寻常，后必垂名。”延让凡三十五举方登第，所业诗有“狗触店门开”，“饥猫临鼠穴”，“嚵犬舐鱼砧”诸句，甚为张濬、成汭所赏。及高祖时，复以诗语巧合擢用。延让谓人曰：“平生投谒公卿，不意得力于猫儿、狗子。”闻者大噱。

庾传昌，义成人，北周庾信之后也。富文藻，工著述。起家永和府判官，累升中书舍人、翰林学士。撰玉堂集二十卷，青宫载笔记二十卷，金行启运录二十卷。通正元年卒。

传昌文才敏赡，伤于冗杂。官舍人时，诣谒宰相张格，不时见，传昌怒，归草启事约数千字，投于谒者而去。他日，格谓朝士曰：“庾舍人见示长笺，不可多得，然曾闻其草角抵牒词，动乃数幅。”盖讥其无体要之用也。〈时又有中书舍人庾朴，诰命填委，皆有典则，人服其敏。〉

杨义方，眉山人。少举进士第，已而还蜀，仕高祖为秘书郎。性强毅，长于吟咏，自谓才过罗隐。常有春诗云：“海边红日半离水，天外暖风轻利花。”为时人所称许。后主时，九头鸟见成都，义方作诗有“好惜羽毛还鬼窟，莫留灾害与苍生”之句，宋光嗣疑其刺己，恨之，奏谴于沉黎。王仁裕字德辇，天水人也。少不知书，以狗马弹射为乐。年二十五始就学，而为人儁秀，以文辞知名秦、陇间，秦帅辟为秦州节度判官。仁裕因入成都，事后主为中书舍人。后主东巡，仁裕与翰林学士李浩弼等从行，在路酬答吟咏，无有虚日。国亡降唐，历晋、汉，累官翰林学士承旨、户部尚书。乾祐初知贡举，放榜得士二百一十四人，因题诗以荣之。已罢为兵部尚书、太子少保。周显德三年卒，年七十七，赠太子少师。仁裕性晓音律，清泰中同幕僚饯朝客于梁苑折柳亭，乐作，仁裕讶之曰：“今日必有诪张之事。乐举羽而有宫声，羽水宫土，水土相克，得无忧乎？”少时筵散，范延光引宾客大猎，为奔马所坠。又晋高祖初定雅乐，宴群臣于永福殿，奏黄钟，仁裕闻之曰：“音不纯肃，而无和声，当有争者起于禁中。”顷之两军校斗昇龙门外，声闻于内。人以为神。仁裕喜为诗，其少也，尝梦剖其肠胃，以西江水涤之，顾见江中沙石皆成篆籀之文，由是文思日进。生平作诗满万首，蜀人呼曰“诗窖子”。所著紫阁集、乘轺集、西江集、王氏见闻录、玉堂闲话、入洛记、开元天宝遗事诸书，传于世；又辑国风总类五十卷，时多称道之。

李珣字德润，梓州人，昭仪李舜弦之兄也。珣以小辞为后主所赏，常制浣溪纱词，有“早为不逢巫峡夜，那堪虚度锦江春”，词家互相传诵。所著有琼瑶集若干卷。〈夜字原本系梦字。〉

尹鹗，成都人也。工诗词，与宾贡、李珣友善。珣本波斯之种，鹗性滑稽，常作诗嘲之，珣名为顿损。鹗累官至翰林校书。〈昂按花间集称鹗为参卿，是鹗累官不止翰林校书矣。鹗有满宫花词云：“月沉沉，人悄悄，一炷后庭香袅。风流帝子不归来，满地禁花慵扫。离怀多，相见少，何处醉迷三岛。漏清宫树子规啼，愁鏁碧窗春晓。”疑亦有所寄慨而作。〉

张蠙字象文，清河人。唐乾宁中进士，历任校书郎、栎阳县尉，迁犀浦令。高祖开国，拜膳部员外郎，已出为金堂令。后主践阼，奉太后游大慈寺，见壁间题句云：“墙头细雨垂纎草，水面回风聚落花。”太后深加欣赏，顾问寺僧，僧以蠙对，乃赐霞光笺五百幅，令写所业诗以进，蠙攟箧中藏，得诗二百章献焉。后主善之，将召为知制诰，内侍宋光嗣以其轻傲沮之，止赐白金奖劳而已。蠙生而颖秀，性喜为诗。咸通时，与张乔、许棠、喻坦之、剧燕、任涛、吴宰、周繇、郑谷、李栖远、温宪、李昌符谓之“十哲”。十哲本十二人。童年有“白日地中出，黄河天上来”之句，盛为当世所称。

牛峤字松卿，一字延峯，陇西人也，唐相僧孺之后。博学有文，以歌诗著名。乾符五年登进士第，历官拾遗、补阙、校书郎。高祖以节度使镇西川，辟为判官，及开国，拜给事中，卒。有集三十卷，歌诗三卷。自言窃慕李贺长歌，举笔辄效之。尤善制小辞，女冠子云：“绣带芙蓉帐，金钗芍药花。”菩萨蛮云：“山月照山花，梦回灯影斜。”皆峤佳句也。

牛希济，后主时累官翰林学士、御史中丞。国亡入洛，唐明宗宣宰相王锴、张格、庾传素及希济各赐一韵，试蜀主降唐诗五十六字，锴等皆讽后主僭号，荒淫失国，独希济得川字，诗意但述数尽，不谤君亲。明宗得诗叹曰：“如希济才思敏妙，不伤两国，迥存忠孝者，罕矣。”即拜雍州节度副使。〈诗曰：“满城文物欲朝天，不觉邻师犯塞烟。唐主再悬新日月，蜀王还却旧山川。非干将相扶持拙，自是吾君数尽年。古往今来亦如此，几曾欢笑几潸然。”〉希济素以诗辞擅名，所撰临江仙二阙，有云：“月斜江上，征棹动晨钟。”又云：“皆道胜人间，须知狂客，拼死为红颜。”特为词家之隽。〈牛希济临江仙词共七阕，其首作云：“峭碧参差十二峯，冷烟寒树重重。瑶姬宫殿是仙踪。金炉珠帐，香霭昼偏浓。一自楚王惊梦断，人间无路相逢。至今云雨带愁容，月斜江上，征棹动晨钟。”其第四阕云：“江绕黄陵春庙间，娇莺独语关关。满庭重叠绿苔斑。阴云无事，四散自归山。箫鼓声稀香烬冷，月娥敛尽弯环。风流皆道胜人间，须知狂客，拼死为红颜。”传内载“皆道胜人间”，此句未全，故备录之。又次牛峤女冠子四阕，时辈啧啧称道。“女冠子”，故唐骆宾王代王灵妃赠李荣长篇，因以为名。〉

赵蕤，梓州盐亭人。博学韬钤，长于经世。夫妇俱有节操，不受交辟。乾德时著长短经十卷行世。郑艺，仕后主为翰林学士。文辞敏赡，币不加点。其最著有武德军节度使赵国公徐延琼碑铭，蜀人往往传诵焉。〈碑文曰：“臣常读唐书，窃睹太宗每以为将致治平，必先仁谊，得贤则理，失人则危。可鉴格言，足征邃古。岂不以化驯易服，威束难齐哉！然农战交修，德刑共举。将乱也，其政必荒，将弊也，其风必佻。欲图九合之威，亦赖五臣之佐。苟虞害众，莫若任贤，视今可以知昔矣。高祖皇帝以汴贼弑君，唐朝绝嗣，左袒罕闻其归汉，同声皆仿于吠尧，上下相蒙，酣为醉国，寰区之内，亿兆无依。竞陈推戴之诚，愿正君臣之位。难违众欲，遂启丕图。戡祸乱而俟中兴，协会盟而归大国，为蜀之帝，报唐之恩。明孝皇帝受命之六年，天清地宁，珠联璧合，肇修人纪，于变时雍。至若皇坟帝典之精，河图洛书之奥，步骤于羲轩之际，损益于文献之间，不然何其尽善尽美之如是也。遂使蛮彝向化，吴越输珍，麟凤效祥，草木呈瑞。矧复英贤间出，俊乂罗生。上独以为未也，方且思圣父勤求，登用才哲，循名责实，较德论功。沮劝有谋，黜陟不滥。凿干缔构，允归睿作之功；寿国陶镕，必有挺生之佐。式扶昌运，对越上元。由是中外文武将相公卿，洎庶尹庶史，各率厥职，奉若天旨。越正月，武德军将校吏民缁黄耆艾等列状诣护军使，请以节度使徐延琼德政上闻，愿勒碑纪，且以借留为请。上忧勤庶政，以百姓为心，凝旒称叹者久之，谓翰士艺曰：‘朕司牧元元，将开寿域，使国内郡县治行皆如梓潼，朕何忧哉！夫吏久于官，古之道也，况众欲之乎？朕既俞其请矣，卿为我摭其懿实，播无穷之闻，以塞民望。’微臣奉诏恐惧，叙曰：臣闻龙飞九五，山川效云将之灵；鹏击三千，风水运波臣之化。虽复同心同德，雅资十乱之功；乃圣乃神，永赖八元之佐。内则皋夔协赞，外则方召专征。神谋且贞，师律具有。兼膺注意，宜属宏材。此我皇帝之御宇也。丕显帝图，顾兹天历。四神践雪，五老飞星。投纶负鼎之贤，争伸宏业；委辂请缨之士，竞奋深机。蕙帐空而明月常孤，蒲轮至而清风自激。猗欤虽居宣武之间，未若我朝得人为盛也。其或家连戚里，身陟斋坛，益扬谏损之风，靡见骄矜之色。功超贾、邓，政迈黄、韩，有若武德军节度使徐公，斯可谓一时之英也。公名延琼，字敬明，东海剡人，即国之元舅也。世绪标奇，门风袭焕，镇为峯鼎，用作雄铓。父子则贵比金、张，兄弟则政同鲁、卫。腾八龙之声价，齐一凤之羽仪。〉〈阮竹皆芳，田荆并茂。金相玉印，各炫晨葩；虎节师坛，共观昼锦。徒思遍举，抑亦倦谭。公王父唐京兆武功县令，追赠尚书左仆射、太师、高平王，政绩频彰，勋华早振。自激封侯之志，夙垂济世之名。并西晋殊功，荣联邸第；南朝雅望，地显官婚。贻谋各著于承家，致用皆光其佐命。朱轮华冕，岂独推恩，甲令门风，实先种德。是贤奕叶，孰与提衡。历佐昌期，宜锺异气。公中邱会秀，大爽炳灵，幼挺英姿，夙彰雅操。禀说礼敦诗之教，蕴经文纬武之才。欲绍家声，遂参戎右。敌国相吞之候，决在毫厘；阴符必胜之机，制于掌握。雕戈宝鼎，门崇八命之荣；玉帐金坛，神授六韬之妙。故能名高大国，业嗣良弓，轻镇北之无文，恨征南之不武。圯桥灵叟，谓谋略之可传；汶水神翁，知功名之必立。自继膺睿眷，两践涣符，四封无刁斗之音，千里有袴襦之咏。政成剖竹，拥重执金。掌领孤儿，每惊巡于昼夜；扈随大驾，远镇定于边陲。才复六飞，将分双节。上以郪城奥壤，潼水名区，粤自艰难，久罹疮痏，狱市无寄，杼柚皆空。群盗猖狂，幸寇恂之去日；遗黎憔悴，望郭伋之来时。不有改张，何期俾乂。爰求贤帅，式愸雄藩，乃授公武德军节度使。揽辔遄征，下车毕理。弹压豪骜，封植疲癃。穷本寻源，提纲振领。害于人者，虽大必去；利于人者，虽小必行。尝谓人曰：‘法者政之要也，不可以不峻其堤防；礼者，教之本也，不可以不谨其律度。食者，民之命也，不可以不勤其稼穑；兵者，战之器也，不可以不肃其号令。率是四者，尽其一心，上可以翼卫朝廷，下可以仪刑藩翰。吾得之矣，尔其观焉。’公以管内数多亡命，姑务偷生，久聚萑泽，常为虺蜴。狡穴皆依于穷谷，妖巢各恃于幽林，化之不悛，来而复叛。郡邑虞其蹂躏，路岐苦于󰣨𣤸。公密运良筹，周旋峭格，尽投私罟，皆挟祸胎。益其戎兵，诫其强吏。商旅无滞，贡奉罔艰。王尊申京兆之威，龚遂去潢池之患。劳徕罕倦，荡析咸归。动有常规，赏无横费。上勤时贡，下赡军须。月未及其授衣，士已忻于挟纩。赈其匮乏，释彼愁颜。幸夜犬不惊，宵鱼自放。哀矜庶狱，慎恤惟刑。赭衣尽服其神明，丹笔立分其情伪。绝加等之聚敛，革无名之征徭。平衡不谬于锱铢，加量罔欺于圭撮。公又仰稽前古，俯瞰遗踪，思枣祗辟地之谋，味韩浩屯田之计。膏腴靡弃，黍麦频丰。梦果应于牧人，利可资于寡妇。贡赋加倍，献赋相望。又岁别进军食，因沃润之乡，置牢盆之务。商徒繁会，官帑委输。检吏通民，机能制用。矫时阜俗，俭以率先。贯天钱而已靡星文，认宝气而已有雄剑。缺文来奏，课连最闻。薤本可留，〉〈是表富人之术；芋区难并，咸知济物之方。公以鸣社嘉辰，绕枢令节，祈圣寿有庄严之恳，祝宗祧于降诞之期。自舍俸金于惠义寺，构华严大阁。向者公府未完，军卫莫称，于是载修轮奂，别创规模，庭架虹梁，门罗虎戟。层楼燕贺，偏增鼓吹之雄；广夏翚飞，益动旌旗之色。路当冲要，地控都畿。使车昼夜以交驰，候馆往来而宿饷。每倾公帑，用饫宾筵。休声洽闻，灵贶昭感。紫芝三秀，黄犊并生。天唯发祥，地不爱宝。迥掩得禾之异，果符登麦之文。歌德咏仁，言将不足；含和吐气，乐固难名。大矣哉，公之问俗观风，阜财述职，焉可得而称也。爵赏既行，中外同嘉，遂册拜中书令、赵国公，加食一千户，通前五千户。公岳降标奇，星精禀异，温如珪璧，郁若椒兰。智合韬钤，言无钩距。运筹决胜，荀攸可比于良平；仗钺袚威，谢艾足同于方召。研机照理，植操资忠，允武允文，多材多艺。军中讲学，马上注书，挥刀则立睹飞泉，盘弰则惟闻折树。而又贵不自满，谦而益光，飨士投醪，延宾比飰。帐下之犀渠贝胄，咸感吮癕；楼中之螓首蛾眉，宁矜笑嬖。闺门密行，簪组美谭。里巷相观，风云动色。宸中风注，宠诏已行。致阖境之允谐，固本朝之是卫。况家丰懿戚，治陟殊尤，心膂连营，蓄雷霆于北落；股肱重镇，寄柱石于东川。克副分忧，合膺异渥。宜其珉丽德莹，检图功懋，绩著拥旄，化行偃草。比屋而乞留侯霸，叫阍而愿借耿纯。讵可使螭首翠碑，未披文而相质；麟台彩笔，不写照以传神。臣志慕阳秋，工非润色，仰遵睿旨，敢述殊勋。曾无少女之词，预怯中郎之鉴。所冀陵迁谷变，尚窥沉水之文；地久天长，永睹生金之字。谨为铭曰：金行启运，鼎业凿干。麟御瑞纪，凤舞昌年。层润浩注，国祚遐延。光凝宝匣，福蔼祥编。上喆继文，皇图增焕。得一践羲，登三轹汉。懿纲牢笼，大𬬻真观。宗社还资，微明接旦。大虚寥寥，中有元精。丽物为瑞，丽人为英。英英徐公，为甿而生。脂膏不染，狱市无惊。智胜兵强，化行民附。屡立奇功，继膺宠数。帝念徐公，聿齐其务，迺腾梓潼，并有饶赋。公至若何，时雨霶𩃱，枯苗耀颖，涸辙腾波。推奸禁暴，刘弊止讹。襁负而至，动植兴歌。八政何先，以食为天。卧鼓劝农，免胄服田。耒耜接肘，籉笠摩肩。闾阎风靡，稼穑云连。众害既去，纎恶皆除。颂宣化育，慎恤刑书。徽缠自朽，囹圄常虚。轻徭薄敛，政协蒲卢。老安少怀，远至迩肃。风雨时若，家给人足。户溢版籍，赋登公牍。储峙孔多，贡输相属。神明之正，谁为之师。公之俱美，福禄攸宜。位隆凤沼，恩注龙墀。梓人颂德，天子嘉之。爰命荒墟，奉扬馨烈。扬子神疲，江〉生思绝。浩水东注，铜山西揭。带砺无期，永旌贤哲。”

论曰：侯翮、王保晖有飞书草檄之才，延让、传昌、义方、仁裕、珣、鹗、蠙、峤诸君子，皆文苑名流，允为国华者也。牛希济应诏赋诗，不谤故君，可云得风人之体。赵蕤素以节操见，而著作郁然，故不可没。郑艺辞采赡丽，虽间有谀笔，事或过情，要亦文士之常态矣。

刁光胤　滕昌祐　房从真　宋艺　高道兴　杜𫠜龟

刁光胤，长安人。天复初来蜀，工画湖石花竹猫兔鸟雀之类。慎交游，所与率佳士。黄筌、孔嵩皆师事之。议者谓孔类升堂，黄得入室。年逾八十，益不废学。成都僧寺多有光遗笔云。滕昌祐字胜华，本吴人，后游两川，遂为蜀人。志趣高洁，不昏不宦。常卜筑幽闲之地，栽花竹𣏌菊，观植物之荣悴以寓意焉。久而得其形似，因善绘花鸟蝉蝶，后又以画鹅得名。历前、后蜀，年八十馀卒。

房从真，成都人。工画人物蕃马。事高祖为翰林待诏。常于宫中版障上绘诸葛武侯渡泸水图，人马甲胄，生动如神。高祖过此，辄驻驾不进，怡然叹曰：“壮哉甲马！”兼善泼笔鬼神。有宁王射猎、陈登斫鲙、常建冒雪入京等图传世。

宋艺，蜀州人。工写貌。后主时官翰林待诏。常写唐朝列代御容及道士叶法善、禅僧一行、沙门海会、内臣高力士等像于大慈寺。

高道兴，成都人。光天、乾德间官内图画库使。工佛道杂画，用笔神速，触类皆精。时谚云：“高君坠笔亦成画。”

杜𫠜龟，其先世本秦人，避安禄山之乱，遂居于蜀。𫠜龟少博学，涉猎经史，丹青之伎，妙出人意。始师常粲写貌杂画，尤工于佛像罗汉。乾德时，后主以高祖受唐恩，乃改唐道袭私第为上清宫，抟王子晋像为远祖于上清祖殿，命𫠜龟写唐二十一帝御容于殿堂之四壁，又命𫠜龟写高祖貌及太后、太妃真于青城山金华宫，又写杜天师光庭像于君平观，祐圣天师光业像于大圣慈寺。𫠜龟官翰林待诏，赐紫金鱼袋。蜀人绘像者，以𫠜龟称首。