吟边燕语/神合六

本页字形（含异体）力求近似商务印书馆光绪三十二年版，无另设码位者除外。标点则有参考商务印书馆简体版。分段为文库编者所加。

　　椎罗王柏立格而，得罪于希腊王安地倭格，恐其见讨，悉政权付之大臣黑立甘纳司，逊荒避之，至大索司。夙闻大索司奇荒，行时多舆刍糗，以苏饥民。既至，百姓欢悦雷动，酋长克利翁待之殊有礼意。然连日得黑立笺，言希腊王将以逻骑见逋，王宜趣行。王匆遽出，城人恸哭祖道。

　　王登舟遇飓，船碎，舡人尽死，王为激浪所驶，至一岛上，为渔者所拯。渔者言岛中之国，为盆塔布克，王名昔孟臬地司。王有爱女曰戴撒，明日即为女生辰。然各岛剑客壮士，咸集较艺，艺优者得尚主。柏立格而叹日：“余有一坚实之甲，水没矣。不尔，尚足追逐壮士之后。”渔中忽有一人捧甲入，曰：“吾举网得此，不审为谁氏甲也。”椎罗王视之，即己甲，因念此甲被自先王，今亡船得甲，吾归国尚有期乎。

　　明日，椎罗王被甲至昔孟臬地司宫外广场中，与诸壮士角艺，尽败诸壮士。故事凡角艺胜，女意属其人者，必以花冠加其胄。戴撒于是循故事，以冠加椎罗王首。椎罗王见戴撒美丽冠绝，亦私庆得偶。昔孟臬地司不审椎罗王所自来，然悦其神勇，亦愿妻之。成礼后，忽得黑立甘纳司笺，言：“希腊王薨，王仇已释。椎罗百姓久无主，思拥戴臣躬，臣以死拒之，请王归国，以立社稷。”昔孟臬地司得笺，知赘婿王也，大喜。既而又念爱女乖离，则愀然而悲。又虞海行多风，尤有覆舟之事。椎罗王见状，乃力劝其妻，留侍老父勿行。而戴撒则以从一为义，坚弗许。

　　而海风之发不恒，于是行次猝复遇飓。戴撒方㛀，因颠簸而成病。椎罗王卧舵楼，初不之省，已见侍媪立考烈达綳儿出，语王曰：“此王𦙍也，然戴撒以诞殒矣。”遂授儿于王，且曰：“王善视之，后所遗者仅此耳。”此时虽善状物情者，即有百口百舌，莫能形王之哀愤也。始舌结喉咽，哮不能声，既而发声嚎曰：“天乎！锡我所爱矣，胡又见夺如是之速也？”媪曰：“王勿过戚戚，后固死矣，然尚留是纤纤者，是后犹一半生也。”

　　王乃承綳儿发视，女也。因祝之曰：“儿生在风涛中，可云险极矣，愿后此常平安处之衽席之上。然儿无母之苦，出胎已然，即后此深居吾宫，享有富贵，又安抵生而离母之戚耶？”语已，风涛益恣。舵工咸言，载尸而行，风安得已，于是同谒柏立格而曰：“王勿惮险，有术足以息此狂飚。”王曰：“吾何惮！吾舟中风涛大于此百倍也，即死何恨。因吾有弱女在抱，亦甚愿化险为夷耳。”舵工曰：“请以后尸寘之波中，风或少息。”王审舵工均愚陋，妄意测度，然同在险中，势众莫能格，不得已许之。

　　乃入抚后尸，对之大恸，祝曰：“汝生不辰，没又非福。今众人将处汝于沉溟之地，侣鱼蚌矣，奈何！”乃命乳媪立考烈达呼侍者乃司讨，入索香屑及笔墨与载宝之箧。箧至，出美锦为被，裹后尸，纳箧中，实以香屑，书一纸寘箧中，叙家世甚悉，且云孰得此锦筐，幸为瘗之土中。乃自捧箧投诸海中。已而风稍静，且将乳婴至大索司哺之，计椎罗尚远，舟行不得哺者，儿毙矣。

　　然王后之尸箧，实夜中入海，明日向晨，即为意弗扫中名医西烈孟所得，启箧得艳尸，而尸裹华丽无伦，知为贵人尸也。已检筐得笺，始知为椎罗王后，西烈孟亦为怆然。既而相尸，面尚荣泽，似非死者，复咎椎罗王过麤率，乃竟投未死之人于海中，何也？趣侍者就罏中活火取药，又令奏和平之乐于尸旁，以平死者震惧之脑筋。时围观者至众，医趣之令开，使尸身承受空气。顷见尸鼻吐翕，似有气息矣。实则王后急诞于风涛之中，舟簸浪掀，产后惊晕，非死也。

　　迨进药遽醒，问曰：“此何地？吾夫安往？”西烈孟以状款语之，已而又示之以王所署笺。后读之，知为王笔，因曰：“吾但忆舟簸风高耳，生儿与蹈海之事，均不之悉，今生殆不面吾夫矣。余今将为女冠以终，不欲更与人事。”西烈孟曰：“后既入道，此地去女神达安那祠宇非远，请送后于祠中。”于是戴撒遂为女冠，然恒念念椎罗王及其乳下之女。

　　时椎罗王自送其女至大索司，名曰马林娜，义云：海中生也。既至，授女于克利翁，克利翁妻曰达安尼西亚。椎罗王念曾有恩于大索司，托以爱女，或能见哺。克利翁一见椎罗王，即叹曰：“吾以为王此归，定挟后偕来耳。”椎罗王曰：“天意安可挽，余即悼亡抑抑以死，于事亦何补者。然弱婴无母，幸公养而教之。”又语达安尼西亚曰：“幸媪字吾女以长。”达安尼西亚曰：“吾亦有幼女，视王女犹吾弱息耳。”克利翁复曰：“王有旧恩于吾部，部人竟无以报。今取报于公主之身矣。脱吾夫妇微蓄私意者，匪特部人不吾许，即帝心甯复见戬。”

　　椎罗王见克利翁夫妇诚款，遂出其女，并留乳媪立考烈达。椎罗王濒行，乳媪大哭，王慰抚之，以女脱长成，汝当有置身之所，勿哭也。王既归椎罗复位，谓其后已死，亦不娶。

　　久之，马林娜寖长至十四岁，学问淹雅，冠于大索司，凡歌曲针黹跳舞诸技，靡不高人。名声既伟，而达安尼西亚远愧己女不如，嫉之，计将逐去马林娜，或以术死之。美者既去，则己女将大有名于时。时立考烈达久物故，马林娜忆之辄悲。达安尼西亚隐嘱侍者利倭吝阴刺之。利倭吝以为马林娜者，天下贤女子也，奈何尽之。达安尼西亚曰：“既云女贤，寘之天上，不尤愈耶？”

　　已见马林娜入，手一篮，满实花朵，达安尼西亚趣曰：“如何？须为我了之！”利倭吝慑于主妇，乃声诺。马林娜携篮方行，哭曰：“伤哉！吾伶仃也，诞在风涛，寄食人国，是区区之素心，人复见夺而去，天乎，奈何！”达安尼西亚迎而谓女曰：“若哭媪乎，吾非若媪耶？若累日失容矣，吾今将以利倭吝送汝于海滨，呼吸天风，愁愫或当立释。若悲涕若是，脱一日王更临此，责问于媪，媪又何以对王？”马林娜曰：“女固愿行，然心殊省省不复适耳。”利倭吝濒行时，达安尼西亚复嘱之曰：“若当如我所云也。”

　　马林娜既至海澨，望洋叹曰：“吾生不在此乎？”时海上风起，因谓利倭吝曰：“风来何向？”利倭吝曰：“此风殆西南来耳。”马林娜曰：“吾诞时方扇北风，今风乃西南耶？”回念乳媪生时，告以母死尸亡之故，因大悲。利倭吝忽变色告马林娜曰：“主欲祈祷上帝者，速祷之，吾苦不得闲，不能久侍主矣。”马林娜大惊，问：“何谓？意其欲杀我乎？我何罪者？”利倭吝曰：“命出自主妇。”马林娜曰：“吾向不敢以非礼加媪，媪之见怒究何事？”利倭吝曰：“奴之来，不为辨理来，为杀人来也。”刚欲出刃，忽海盗伙至，见绝色女郞，纷集劫取而去。利倭吝潜归。

　　盗取马林娜，亦不敢犯，鬻之密铁林为女侍。然女虽屈居下流，而技艺绝伦，长为女师，得修必尽饷其主，主因之拥资无算。

　　密铁林之镇酋曰立昔马格司，艳女名，遂亲至观之。女谈吐风生，淹博无伦，镇酋审其必非小家之女，因大称赏。问其家世，则呜咽不答。立昔马格司感动，思欲娶之。此时利倭吝归报，不言被劫，只云杀而寘之海中矣。达安尼西亚乃伪哭，虚构柳棺以瘗之。

　　已而椎罗王念女，自临审视，大索司人则引示其墓，椎罗王乃大哭，哭已即归。自是以来，不言不笑，状如中魔。然归舟适经密铁林，立昔马格司见轩然大艑自海上来，审为贵要，自以舰迎视。船人言舟中为椎罗王，王以伤妻悼女之故，淹然如病，为状甚惨也。立昔马格司曰：“能导我见王乎？”舡人见之，王木然不复见答，如无人与之酬酢者。

　　立昔马格司固好事者也，以为马林娜善辩而慧黠，速之见王，王或为动容，因告黑立甘纳司以部中有奇女之故。已，召马林娜至，立昔马格司语之曰：“有王者在舟，方惘惘若病，若能以媚语动王，使之惊醒乎？”女曰：“当屏从者，吾一人能已其痴。”马林娜初不省王即其父也，自念王以伤离悼逝之故，因而成病，吾何不以吾家世告王，俾王知之，动同病相怜之意，或能以语见答也，乃款款述其己事告王，王省视久之，忽出语曰：“我见女郞，恍怫肖吾妻也。计吾亡女若在，亦当肖汝矣。女居何所？父何名？女郞不自言生于海中乎？”马林娜曰：“女之被苦至万分，王或仅当其一分耳。王之所遭，安如女者。”椎罗王曰：“女郞近吾座，吾至欲闻而言也。”

　　王闻马林娜名，乃大惊曰：“吾为亡女定是名，以女生于海中也，女奈何亦名是者？”马林娜曰：“王勿急剧，女尚有言。命吾名为马林娜者，其人为吾父，名王也。”椎罗王曰：“尔父王耶？趣言其名。”马林娜曰：“吾母亦王女，吾生时，母即见背，所言均吾乳媪立考烈达见语者已。吾父送吾至大索司，长时竟为达安尼西亚所中，几死于海滨。既受劫于盗，遂货此为婢矣。”王大哭，马林娜曰：“我自叙其悲，王奈何哭？吾父盖名柏立格而，王椎罗也。”王愈悲，急呼黑立甘纳司入，曰：“我其梦乎？尔试为我证之。尔试抶我，我患喜气过钜，为福不足以当之，当受笞楚以自救。是女盖马林娜，即为吾夫妇所亲生之马林娜也。”已复谓黑立甘纳司曰：“尔试听，适有妙乐之音从胡来者？”黑立甘纳司伫听莫得，迺悟王喜极耳音乱也，亦伪诺曰：“有之。”王复曰：“吾疲极欲眠矣。”黑立甘纳司乃立侍王寝。

　　王梦中见意弗扫女神达安那示兆曰：“王急前趣吾庙，吾将令王悦。”既醒，示梦其左右，命趣意弗扫。总督立昔马格司请王登岸，王许之。立昔马格司备王仪帐，之密铁林。立昔马格司遂请婚于王，求娶马林娜。王以马林娜沦为女侍时，立昔马格司处之有恩意，亦许婚约，马林娜者受主人恩遇，亦悦。王言必同至意弗扫者始成礼，于是三人均以舟行，风便立至。

　　祠中见西烈孟，而戴撒已披缁入道，虽去王十馀年，见即识之。王方喃喃祈神，戴撒闻声，审其果王也，喜不能忍，呼曰：“王其椎罗大长，柏立格而耶？”声止而晕。王大骇，令左右救之，西烈孟曰：“王语神果真不谬者，女冠固王后也。”王曰：“不然。吾后吾亲殓以锦段，寘之海中，何复在此？”西烈孟乃述所见。时戴撒亦甦，呼曰：“王果吾君乎，何其言之似吾君也？王不言吾海中生儿旋即殒乎？”王曰：“声果戴撒也。”乃指达安那像言曰：“神哉，吾达安那也，神之贶我，力袪吾前此之苦况尽矣。戴撒来枕吾腕，犹吾前此海中之葬汝时也。”王复令马林娜至，授其手于戴撒曰：“儿来就尔母。此尔肉中之肉，血中之血也。”戴撒方抱女而哭，王复誓神曰：“吾后此日日为神奠酒矣。”因令立昔马格司与马林娜誓神以定婚约。

　　西史氏日：余观椎罗王夫妻父子，𢟍劫千数，已乃复聚，奇哉！思立甘纳司之忠，亦人臣所仅见者。西烈孟以力脱人于险，用心亦几乎神矣。彼达安尼西亚谋毙马林娜，尚幸不死，迨百姓知状，大怒，聚而焚之，夫妇皆毙，足知天道之未尝泯也。