唯有革命才能建立中国的新政体

唯有革命才能建立中国的新政体
作者：孙中山
1897年

民前十五年（一八九七年）初与“伦敦被难记”俄译者等的谈话

　　（当后来将“伦敦被难记”译成俄文的那位俄国人到来之前，谈话已进行了一些时候。下面是他到来后继续下去的谈话。）

　　谈话者：那么，您相信在中国有可能爆发一场进步的人民运动吗？

　　孙逸仙：噢，当然啦。目前中国的制度以及现今的政府绝不可能有什么改善，也决不会搞什么改革，只能加以推翻，无法进行改良。期望当今的中国政府能在时代要求影响下自我革新，并接触欧洲文化，这等于希望农场的一头猪会对农业全神贯注并善于耕作，那怕这头猪在农场里喂养得很好又能接近它的文明的主人。

　　谈话者：您希望在中国有什么样的制度来取代现存的制度呢？

　　孙逸仙：我希望有一个负责任的、有代表性的政体。此外，还必须使我们的国家对欧洲文明采取开放态度。我不是说，我们要全盘照搬过来。我们有自己的文明，但是，因为无法进行比较、选择而得不到发展，它也就停滞不前了。时至今日，这种文明已经和人民群众完全格格不入了。

　　谈话者：换句话说，您是希望中国大体上能出现日本那样的变化了？

　　孙逸仙：对。不过，日本的文明其实就是中国的文明，它是从中国传入日本的……

　　俄国人：嗯，您的党控制的那些秘密会社聚集了许多会员吗？

　　孙逸仙：要知道，这些会员的人数我恐怕算不准，但我可以告诉您，在我们的中心省份湖南和湖北，有四分之三以上的居民都加入了秘密会社。

　　谈话者：四分之三的居民！

　　孙逸仙：是的。东南各省也遍布着许多秘密组织，甚至在中国的其他地方，这些组织都在蓬勃发展，尽管不像上述省份那样起到举足轻重的作用。这些秘密组织的所有成员，看来正准备拿起武器；但是，要有武器才行，此外还多少需要把握住各种有利的时机。无论如何，人民的起义只不过是一个时间问题而已。