国台对照活用辞典/ㄅㄨ

维基文库,自由的图书馆

𫗦ㄅㄨ[编辑]

 奔模切,虞韵

国音 ㄅㄨ(文)=晡。ㄅㄨˋ(蒲故切,遇韵)=ㄅㄨˋ
ㄅㄨˇ
拿食物给人吃∥

台甘 ㄅㆦˊ(文)(申时食)。ㄅㆦ˫(咬碎,喂食物)∥

普闽 未收。


𫗦ㄅㄨ[编辑]

[名](文) 申时吃饭。(台)ㆤ˫ㄅㆦㄒㄧˊㄙㆩㄒㄧ˪ㄉㄧㆰˋㄐㄧㄚㆷ ͘ㄅㆭ˫。今在台语中是“ㄉㄧㆰˋㄒㄧㆬㄅㆭ˫”。


𫗦ㄅㄨㄔㄨㄛˋ[编辑]

[动](类属组合) (台)ㄐㄧㄚㆷㄍㄚㆴ饮(/啉)ㄌㄧㆬ。
类语:𫗦/哺。食。嚼。吃。啮。吃。啃。


ㄅㄨ[编辑]

 奔模切,模韵

国音 ㄅㄨ∥

台甘 ㄅㆦ∥

普闽 ㄅㆦ。


ㄅㄨ[编辑]

[时名](文) 申时(文白)。(台)ㄒㄧㄣㄒㄧˊ(文白)。ㆤ˫ㄅㆦㄙㆩㄉㄧㆰˋㄐㄧ˪ㆣㆦ˫ㄉㄧㆰˋ(语)。注:台语“ㄉㄧㄥˋㄅㄨㆩ˪ㄅㆦㆤ˫ㄅㄨㆩ˪ㄅㆦㄅㆦ”,ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㄍㄚㆴ ͘ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄏㄨㄚㆵㄍㄞㄒㄧ˫ㄍㆦˋㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ
ㄅㆦㄨㄧˊㄗㄨㄣˊ


ㄅㄨ[编辑]

 奔模切,模韵

国音 ㄅㄨ∥

台甘 未收相对应的音。另音:(文)ㄏㄨˋ。(语)ㄆㄨˋ∥

普闽 ㄅㆦ。


ㄅㄨ[编辑]

[名](文) 蛤蜅(康典)。(台)ㄍㄚㆴㄅㆦˊ(文)。按:互见【ㄔㄢˊ】字。


ㄅㄨ[编辑]

 奔模切,模韵

国音 ㄅㄨ∥

台甘 ㄅㆦˊ(阳平)∥

普闽 ㄅㆦ(阴平)。


ㄅㄨ[编辑]

[动](文) 逃亡。如:~逃。(台)ㄉㄜˊㄗㄠˋㄧ˪ㄙㄨ˪
类语:逋。逃。走。奔。逸。


ㄅㄨㄈㄨˋ[编辑]

[动](文) 拖欠。(台)ㄊㄨㄚㄎㄧㆰ˪ㄏㄨ˫ㄎㄧㆰ˪ㄗㄠˋㄌㄤˊ→ㄌㄤ˫ㄐㆪˊ


ㄅㄨㄌㄧㄡˊ[编辑]

[动](文) 逃→迟延。(台)ㄊㄨㄚㄊㄨㄚㄧㄢˊㄉㄧˊㄧㄢˊㄊㄨㄚㄙㄨㄚㄉㄠㄌㄧㄨˊㄧ˪ㄙㄨ˪


ㄅㄨㄨㄤˊ[编辑]

[动](文) 逃亡。(台)ㄉㄜˊㄒㄧㆰˋㄗㄠˋㄎㄧ˪ㆣㄨㄚ˫ㄏㆭ


ㄅㄨ[编辑]

 逋没切,没韵

国音 (语)ㄅㄨ(殊音)。ㄅㄨˋ(常音)。(文)ㄈㄡ。用在句末表未定。(文)ㄈㄡˇ=否。(文)ㄈㄨ=柎。ㄅㄨˊ(连读变音)∥

台甘 未收相对应的音。(另音)(文)ㄅㄨㆵ。(语)ㆠㄨㆤ˫。按:今用“𣍐 ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫”字。ㆬ˫=不(/伓)(以上见甘典)。据反切“ㄏㄧㄨ˪/ㄏㄧㄨˋ”=否。ㄏㄨ=柎。ㄏㄡˊ=鴀。ㄏㄨㆵ=弗,ㄏㄧㄨˊ∥

普闽 未收相对应的音。ㄅㄨㆵ。


ㄅㄨㄅㄨㄉㄥˋ[编辑]

[名] 琉璃制品的玩具。(台)ㄅㄜㄌㆤˊㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
𨑨ㄑㄧㆵㄊㄜˊㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘
ㄅㄨㄣˊㄌㄧㄠˋㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄉㄢˊ*(鸣也)。