跳转到内容

国台对照活用辞典/ㄋ一ㄝˊ

维基文库,自由的图书馆

ㄋㄧㄝˊ

[编辑]

 乃结切,屑韵

国音 ㄋㄧㄝˊ∥

台甘 ㄌㄧㄚㆴ∥

普闽 ㄌㄧㄚㆵ ͘。


ㄋㄧㄝˊ

[编辑]
1 [状] ㄋㄧㄢ(花木缺水分萎缩)。→比喻:人疲倦,精神不振作。(台)ㄌㄤˊㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄏㄨㆤ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄌㄧㄢㄎㄧ˪ㄌㄢˋㄙㄜˊㄙㄜˊㆠㄜˊㄐㄧㄥㄘㄞˋ(/ㄑㄧㄥㄘㄞˋ)。


ㄋㄧㄝˊ

[编辑]
2 [前状] 例:瞧你这~像儿。(台)(ㄌㄧˋ)ㄎㄨㆩ˪ㄌㄧˋㄐㄧㄚㆷㄌㄧㄣ˪𤺪ㄒㄧㄢ˫ㄌㄧˋㄒㄧ˫ㄢ˪ㄗㄨㆩˋㄐㄧㄚㆷㄌㄧㄣ˪(⿸疒忝)ㄊㄧㆰˋㄊㄠˊㄎㄨㄢˋㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄌㄧㄢㄎㄧ˪


ㄋㄧㄝˊ

[编辑]
3 [状,在述位] 疲倦。(台)ㄌㄢˋ( )ㄒㄧㄜˊ/ㄒㄧㄜㆷ ͘。 例:小孩子著了凉,有点儿~。(台)(ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄏㄢ˪(⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋㄚˋㄍㄨㆩˊㄉㄧㄜㆷ ͘ㄨ˫ㄎㄚㆷㄌㄢˋ(⿰虫夋)ㄒㄧㄜˊ
ㄙㄜˊ
ㆠㄜˊㆣㄨㄢˊㄎㄧ˪,( )ㆣㄧㄢ˫( )ㆣㄧㄢ˫。 他~极了。(台)ㄐㄧㆩˊ倦(/𤺪)ㄒㄧㄢ˫,倦(/𤺪)ㄒㄧㄢ˫ㄌㄠㆷㄌㄠㆷ(ㆠㄜˊㆣㄨㄢˊㄎㄧ˪)。


ㄋㄧㄝˊ·ㄉㄞ

[编辑]
[状] (台)𤺪ㄒㄧㄢ˫ㄉㄠㆷㄉㄠㆷ(/ㄉㄧㄨㆷㄉㄧㄨㆷ/ㄉㄨㆷㄉㄨㆷ/ㄉㄨㆷㄉㄨㆷ)。
类语:苶呆呆地。


ㄈㄚㄋㄧㄝˊ

[编辑]
[动短] (台)ㄌㄤˊㄙㄨㆤ(/ㄙㄨㆤ˫)ㄒㄧㄣˊ(ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄘㄠˋㆠㆦㆶ ͘ㄌㄧㄢㄎㄧ˪)。 例:精神~。(台)ㄒㄧㆴㄐㄧㄥㄘㄞˋㆠㄜˊㆣㄨㄢˊㄎㄧ˪ㄎㄧ˪ㄙㄨㆤ˫ㄒㄧㄣˊㄌㄢˋ(⿰虫夋)ㄙㄜˊㄙㆰ˪ㄉㆰ˫
类语:苶。蔫。枯。干。凋。谢。零。