跳转到内容

国台对照活用辞典/ㄌㄨ

维基文库,自由的图书馆

ㄌㄨ

[编辑]

 龙都切,模韵

国音 ㄌㄨ∥

台甘 ㄌㆦ∥

普闽 ㄌㆦ。


ㄌㄨ·ㄙㄨ

[编辑]
[动] 又说:ㄌㄨㄛ嗦(/唆)ㄙㄨㄛ。絮烦。累赘。(台)ㄌㄜ嗦(/唆)ㄙㄜ,ㄌㄜㄌㄜ嗦(/唆)ㄙㄜ嗦(/唆)ㄙㄜ,ㄍㆲˋ→ㄍㆲㄨㆤ˫使ㄙㄨˋ·ㄌㄤˊㄧㆰ˪ㄏㄨㄢˊㆠㄜˊㄌㆦ˫ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄨㆤ˫ㄍㆲˋ→ㄍㆲㄍㄚ˪ㄐㄧㆵㄉㄨㄚ˫ㄉㄨㄧ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄌㄧㄠˋ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄐㄧㄣ˫
类语:叨劳。劳叨。絮絮不休。


ㄉㄨㄌㄨ

[编辑]
[拟音] 见【嘟】字。


ㄌㄧㄌㄨ

[编辑]
[拟音] 见【哩】。


ㄌㄨ

[编辑]

 笼五切,姥韵

国音 ㄌㄨ(陆汇)∥

台甘 (文)ㄌㆦˋ∥

普闽 ㄌㆦˋ。


ㄌㄨ

[编辑]
[动] ㄌㄨㄛ(普闽典),用手握住条状物向一端滑动(/向一端牵引拖动)。 例:~了一把叶子(陆汇)。(台)𢫫ㄌㄨㆵ ͘ㄐㄧㆵ ͘ㄅㆤˋㄏㄧㄜㆷ ͘
类语:把戒子ㄌㄨㄛ下来(重编国语典)。(台)ㄑㄧㄨˋㄐㄧˋ𢫫ㄌㄨㆵ ͘ㄌㄜㆷ ͘·ㄌㄞˊ
另见:ㄌㄨˇ,~掠。掳, (又读)ㄌㄨㄛˇ,又说:ㄌㄜˋ(文)。ㄌㄩˇ(语)。(台)ㄌㄨㄚㆷ ͘ㄌㄩˇ胡子。(台)ㄌㄨㄚㆷ ͘ㄘㄨㄧ˪ㄑㄧㄨㄌㄜˋ(文),~奶,(台)𢫫ㄌㄨㆵ ͘ㄌㄧㄥㄌㄨㄛ胳膊。(台)ㄅㄧㆷㄑㄧㄨˋㄌㄨㄚㆷ ͘ㆭˋ。互见【ㄌㄨㄛ】(语),ㄌㄨ(北京)(陆汇)。


ㄌㄨ

[编辑]

 卢谷切,屋韵

国音 ㄌㄨˋ→ㄌㄨ∥

台甘 (文)ㄌㆦㆶ ͘,ㄌㆦㆶ ͘ㄌㆦˊ。ㄌㄚㆶ,ㄍㄚㄌㄚㆶ

普闽 同上。


ㄌㄨㄌㄨ

[编辑]
[拟音] 肚子饿时腹部发出的声音。 例:饥肠~。(台)ㄅㄚㆶㄉㄛˋㄉㆭˊㄧㄠㄍㄚㆷㄍㄧㄍㄧㄍㄨㆷ ͘ㄍㄨㆷ ͘ㄍㄨㆷ ͘ㄍㄨㆷ ͘ㄏㄠˋ。互见:【ㄌㄨˋ】。