跳转到内容

国台对照活用辞典/ㄏㄢˋ

维基文库,自由的图书馆

ㄏㄢˋ

[编辑]

 侯旱切,翰韵

国音 ㄏㄢˋ∥台甘


ㄏㄢˋ

[编辑]
[状](文)广大的样子。(台)ㄐㄧㄣ广ㄍㆲˋㄉㄞ˫ㄎㄨㄢˋ。例:浩~。(台)ㄗㄨㄧˋㆠㄧㄣ˫ㄐㄧㄣㄎㄨㄚㆷㄉㄨㄚ˫ㄎㄨㄢˋ。学海浩~。烟波浩~。


ㄏㄢˋㄏㄞˇ

[编辑]
[名] (台)ㄍㆦˋㄒㄧˊㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ
ㆠㆲˊㄍㆦˋㄧˋㄅㄚㆶㄉㄨㄚ˫ㄙㄨㄚㆠㆦㆶ ͘ㄧㄣㄅㆤ
ㄅㄨㆤ
ㄙㄨㄚㄌㄨˊ
ㆡㄨˊ
ㄏㄞˋㄌㆲ˫ㄌㄤˊㄍㄚㆴㄊㄧㆤㆶㄙㆥㄐㄧㆵ ͘ㄌㄧ˫ㄎㄨㄧㄉㄧㄜㆷ(/ㄐㄧㄨ˫/ㄉㄜ˫)ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄉㄧㆬˊㄌㄜㆷ ͘ㄏㄞˋㄙㆦˋㄧˋㄍㄧㄜ˪ㄏㄢ˫ㄏㄞˋ。又名:ㄍㄜㄅㄧˋ(Gobi)。辨似:瀚字右下方“羽”的上面不要多一横。


ㄏㄢˋ

[编辑]

 下罕切,旱韵

国音 ㄏㄢˋ∥台甘


ㄏㄢˋ

[编辑]
[名] (台)ㄎㆲ˪ㄏㄢ˫[动短](文语)(字罕用)ㄎㄜˋㄨㆩ˫(台日典)。ㄎㆦˋㄏㄨㆩ˫(普闽典)。例:久~逢甘雨(成)。四喜诗之一。


ㄏㄢˋㄉㄠˋ

[编辑]
[名] (台)ㄐㄧㆲˋ在(/ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫ㄎㄨㆩ˪ㄊㆪㄘㄢˊㄉㄧㄨ˫。对:水稻。


ㄏㄢˋㄉㄠˋ

[编辑]
[名]陆路。例:他打~来的。(台)ㄒㄧ˫ㄉㄨㄧ˪ㄌㄧㆦㆶ ͘ㄌㆦ˫ㄌㄞˊ。按:在台湾则分“山路、水路”。


ㄏㄢˋㄊㄧㄢ

[编辑]
[名]例:~庄稼毁了。(台)ㄎㆲ˪ㄏㄢ˫ㄫㆦˋㄍㆦㆶ(/ㄐㄧㆲˋㄗㄜ˪ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
)ㄌㆲˋㄏㄞ˫(/谐:ㄏㄞ˫)ㄌㄧㄠˋㄌㄧㄠˋ


ㄏㄢˋㄑㄧㄣˊ

[编辑]
[名] (台)ㄏㄨㄚㆵ在(/ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫ㄌㄧㆦㆶ ͘ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
ㄎㄨㄣˊ
ㄎㄧㄣˊ
ㄘㄞ˪。相对语:ㄕㄨㄟˇ芹。类语:ㄐㄧㄣˇ


ㄏㄢˋㄙㄢˇ

[编辑]
[名]遮太阳用的伞。例:~遮太阳。(台)ㆢㄧㄚ
ㄌㄧㄚ
ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄏㆦ˫ㄙㄨㆩ˪。“旱伞”遮日。按:“旱伞”台语里没有相应专用的名称。只有说“ㆢㄧㄚ
ㄌㄧㄚ
ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄏㆦ˫ㄙㄨㆩ˪”。当年用台化日语“ㄏㄧㆷㆣㄚㆷㄙㄚㆷ”(日伞)。新语:太阳伞/遮阳伞。──大型,固定在车上或海边、沙滩数人共享。


ㄏㄢˋㄧㄚ·ㄗˇ

[编辑]
[名] (台)ㄒㄧ˫ㄍㆲˋ→ㄍㆲ:ㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄏㄧㄠˋㄒㄧㄨˊㄗㄨㄧˋㄌㄤˊ。类语:暵、干。


ㄏㄢˋㄧㄢㄉㄞˋ

[编辑]
[名] (台)ㄍㄠ˫ㄏㄨㄣㄘㄨㆤ
ㄘㆤ
。对:ㄗㄨㄧˋ薰(/烟)ㄏㄨㄣㄘㄨㆤ
ㄘㆤ
。按:其制由:ㄉㄧㆤㆶㄉㄤˊㄏㄨㄣㄘㄨㆤ
ㄘㆤ
。→ㄍㆲ˪ㄍㄠˋㄏㄨㄣㄘㄨㆤ
ㄘㆤ
。→ㄆㄞˋㄆㄨㆷ(Pipe)。(国语)烟斗。


ㄏㄢˋ

[编辑]

 呼旰切,翰韵。许旱切,旱韵

国音 ㄏㄢˋ∥台甘


ㄏㄢˋ

[编辑]
[状](文)干,热气。(台)ㄉㄚㄙㄜ˪。异文:熯。焊。类语:旱。干。燥。热。


ㄏㄢˋ

[编辑]

 胡绀切,勘韵

国音 ㄏㄢˋ∥台甘


ㄏㄢˋ

[编辑]
[名](文) (台)ㄍㆦˋㄗㆤ˪ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆰ˫ㄒㄧˊㄙㆤㆷㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ ͘
·ㄒㄧˋㄌㄤˊㄘㄨㄧ˪ㄌㄞ˫ㄏㆦ˫ㄍㆰˊㄌㆤ˪ㆣㄧㆤㆶ ͘。互见【ㄏㄢˋ玉】。


ㄏㄢˋ

[编辑]

国音 ㄏㄢˋ=焊,又作:焊。互见【焊】。


ㄏㄢˋ

[编辑]

 侯旰切,翰韵(普闽典)

国音 ㄏㄢˋ。ㄍㄢˇㄍㄢˇ


ㄏㄢˋ

[编辑]
[动](文)①抵御。(台)ㄉㄧˋㄉㆭ(→ㄉㄨˋㄉㆭ˫)。例:~拒。(台)ㄗㆦˋㄐㄧˋㄉㄧˋㄉㆭ。→②保卫。(台)ㄅㆦˋ
ㄅㄜˋ
ㄏㆦ˫。如:~卫。(台)ㄅㆦˋ
ㄅㄜˋ
ㄏㆦ˫ㄉㄨˋㄉㆭ˫(ㄉㄧㆤㆶㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
)。→③抵(/抵)触,不相适合。(台)ㆠㄜˊㄒㄧㄜㄒㄧㆤㆶㄏㄚㆴ ͘𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄨˋㄏㄜˋ。例:~格不入。(台)ㄍㆥˊ
ㄍㆪ
ㄍㆥˊ(/ㄍㆤˊ
ㄆㄧㄨㄍㆤˊ
)。


ㄏㄢˋㄍㄜˊ/ㄏㄢˋㄍㄜˊ

[编辑]
[动状] (台)𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
和(/合)ㄏㄜˊ。⿰勿会ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫ㄏㄚㆷ ͘𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄨˋㄏㄜˋㄒㄧㄜ
ㄙㆩ
抵(/抵)ㄉㆤˋㄑㄧㆦㆶㄒㄧㄜ抵(/抵)ㄉㄨˋㄉㄚㆶ。例:~不入。(厦)ㄙㆩ桀(/逆)ㄍㆤㆷ ͘。ㄉㄨㄧ˪桀(/逆)ㄍㆤㆷ ͘。


ㄏㄢˋㄐㄩˋ

[编辑]
[动](类组) (台)ㄉㄧˋㄉㄧㆤㆶ ͘ㄉㄨㄧ˪ㄎㆲ˪ㆣㄨ˫ㄉㄧㆤㆶ ͘


ㄏㄢˋㄨㄟˋ

[编辑]
[动](类组) (台)ㄅㆦˋ
ㄅㄜˋ
ㄨㆤ˫
ㄨㄧ˫
ㄏㆲˊㄨㆤ˫。例:~祖国。


ㄏㄢˋㄏㄞˇㄧㄢˋ

[编辑]
[名] (台)ㄉㆲ˪ㄏㄞˋㄗㄨㄧˋㄧㄢˋㄊㆤˊ(/ㄅㄚ˪)。类语:捍:抵,~抗。当,抵~。卫,保~。护,保~。防,~卫。


ㄏㄢˋ

[编辑]

 侯干切,翰韵

国音 ㄏㄢˋ∥台甘


ㄏㄢˋ

[编辑]
[名](文) (台)①ㄌㄧㄣˊㄌㄧˋㄗㄨㄥㄇㆭˊ。②ㄨㄧˊㄑㄧㆫˊ
ㄑㄧㆧˊ
。类语:ㄌㄩˊ


ㄏㄢˋ

[编辑]

 虚旰切,翰韵

国音 ㄏㄢˋ∥台甘


ㄏㄢˋ

[编辑]
[名] (台)①ㄐㄧㆲˋㄗㆦㆶ ͘ㄇㄧㄚˊ。例:~族。~人。~语。(台)②ㄉㄧㄠˊㄉㄞ˫(文)ㄉㆤ˫(语)ㄇㄧㄚˊ。公元前206年至公元220年。另有五代的汉(朝代名)。


ㄏㄢˋㄒㄩㄝˊ

[编辑]
[名]①汉代学者研究经史注重名物,训诂。清代发挥汉学的特色,注重考据,实事求是。“汉学”几乎成为考证学的代名词。(台)ㄏㄢ˪ㄏㄚㆶ ͘。按:台俗指中国古典古老诗文。②宋学的相对称。


ㄏㄢˋ·ㄗˇ

[编辑]
[名] (台)ㄉㄚㄅㆦㄌㄤˊㄌㆰˊㄗㄨˋ


ㄧㄣˊㄏㄢˋ

[编辑]
[名](文) (台)ㆣㄨㄣˊ
ㆣㄧㄣˊ
ㄏㄢ˪ㆣㄨㄣˊ
ㆣㄧㄣˊ
ㄏㄜˊ


ㄏㄢˋ

[编辑]

 候旰切,翰韵

国音 ㄏㄢˋ。干也,新华典借用=焊∥


ㄏㄢˋ

[编辑]
[动] (台)ㄧㆧˊㄍㄧㆬㄒㄧㆦㆶ ͘ㄌㄧㆰˊㄐㄧㄚㆴㄧㄚㆷ ͘ㄒㄧ˫ㄒㄧㄨㄅㆦˋㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄍㄧㆬㄒㄧㆦㆶ ͘ㄗㆤ˪ㄗㄜ˫ㄎㄧ˪ㄍㄨ˫ㄎㄧㆷㄎㄠˋㄏㄨㆩ˫ㄧㄜㆷ ͘。例:把漏锅~上。(台)ㄉㄧㆩˋㄆㄨㄚ˪空(/孔)ㄎㄤ(洞也)ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄏㄨㆩ˫ㄧㄜㆷ ͘ㄍㄚ˫ㄅㆦˋㄌㆤ˪。类语:镴。焊锡。锡镴。台类语:异文:“ㄏㄨㆩ˫”(台日典)。ㄏㄨㆩ˫ㄏㄨㆩ˫(普闽典)。


ㄏㄢˋ

[编辑]

 胡绀切,勘韵

国音 (古文)ㄏㄢˋ。(常音)ㄏㄢˊ∥


ㄏㄢˋ

[编辑]
[外动] (台)ㄍㆦˋㄉㄞ˫ㄌㆤˋㄒㄧㆦㆶ ͘ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄗㄨㆣㄧㆤㆶ ͘ㄉㄚㆵ·ㄒㄧˋㄌㄤˊㄘㄨㄧ˪。/ㄊㄚㆵㆣㄧㆤㆶ ͘ㄌㄜㆷ ͘ㄎㄧ˪·ㄒㄧˋㄌㄤˊㄘㄨㄧ˪ㄌㄞ˫。互见【ㄏㄢˋㄏㄢㄢˇ】。


ㄏㄢˋ

[编辑]

 户感切,感韵

国音 ㄏㄢˋ。按:反切音,尚有“ㄏㄢ、ㄢˇ”(五感


ㄏㄢˋ

[编辑]
1 [名](文)下巴颏的底下部分。(台)ㆤ˫ㄏㄞˊ
ㄏㄨㄞˊ
ㆤ˫ㄏㆰ。例:虎头燕~(文)。(台)ㄏㆦˋㄊㄠˊㄧㄢ˪ㄏㆰ˫(文)。……“ㆰ˫”(语)。


ㄏㄢˋ

[编辑]
2 [动](文)旧音:ㄢˇ。点头。(台)ㄉㆰ˪ㄊㄠˊ(表示:应允)。例:笑面~之。台类语:ㆰ˫ㄍㄨㄣˋ


ㄏㄢˋ

[编辑]

 呼滥切,去勘韵

国音 ㄏㄢˋ。互见【ㄏㄢ】。


ㄏㄢˋ

[编辑]

 户坎切,上感韵

国音 ㄏㄢˋ=撼。


ㄏㄢˋ

[编辑]

 康典未收字

国音 ㄏㄢˋ。(⿰钅罕)ㄏㄢˇ的又译音∥


ㄏㄢˋ

[编辑]

 户感切,感韵

国音 ㄏㄢˋ。旧反切字,十五音犹是上声。部颁常


ㄏㄢˋ

[编辑]
[动] (台)ㄧㄜˊㄉㄤ˫[外动]。例:震~。例:波~岳阳楼。~山易~岳家军难。(台)ㄏㄧㄢˋ。不为权势所~。(台)𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄒㄧㄨ˫ㄎㄨㄢˊㄙㆤ˪ㄧㄥˋㄏㄧㆲˋㄏㄨㄚㆵㄒㄧㄥㄉㆲ˫ㄧㄠˊ


ㄏㄢˋ

[编辑]

 胡绀切,勘韵

国音 ㄏㄢˋ。(破音)ㄏㄢ,~呀,张口貌∥


ㄏㄢˋ

[编辑]
[外动]哺唅也。ㄢˇ也。(台)按:台语进食给婴儿说:“ㆰ˫ㆰˊ”的,音正是来自这字。类语:ㄤˇ,手进食也。


ㄏㄢˋ

[编辑]

 侯干切,去翰韵(康典唐韵)。

国音 ㄏㄢˋ=ㄏㄢˋ。又通:悍。


ㄏㄢˋ

[编辑]

 胡绀切,勘韵

国音 ㄏㄢˋ∥台甘


ㄏㄢˋ

[编辑]
[名]因不完美,失望而引起的不满足。例:遗~终生。(台)ㄌㄠˊㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄍㄨㄧㄒㄧ˪ㄌㄤˊㆠㄜˊㄏㄨㄚㆵㄅㆦˋㄍㄧㄨ˪ㄎㄨㄚㆵㄏㆰ˫ㄨㄢ˪ㄏㄨㄣ˫


ㄏㄢˋㄕˋ

[编辑]
[名短](文) (台)ㄏㆦ˫ㄌㄤˊㄍㆰˋㄍㄚㆶㆠㄜˊㆠㄧˋㆠㄨㄢˋ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄧㆵㆠㄨㄢˋㄐㄧㆦㆶㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)。ㄨㄧˊㄏㆰ˫(语)。


ㄑㄩㄝㄏㄢˋ

[编辑]
[名] (台)ㄧㄨ˫ㄎㄨㄚㆵㄉㄧㆰˋㄎㄚㆷㆠㄜˊㄘㄞˋㄐㄧㄥˊㄏㄧㄥˊ


ㄧˊㄏㄢˋ

[编辑]
[名] (台)ㄍㆰˋㄍㄚㆶㄨ˫ㄒㄧㆴㄌㄜㆷ ͘ㄨ˫ㄅㄨㆵㆠㄨㄢˋ
ㄇㄨㄚˋ
ㄧ˪ㄅㄨㆵㄙㆲˋㄎㄨㄞ˪。类语:恨。缺失。不美满。


ㄏㄢˋ

[编辑]

 侯旰切,翰韵

国音 ㄏㄢˋ∥台甘


ㄏㄢˋ

[编辑]
[名]小堤。按:此字今多用于地名。如:安徽的“中垾”。(台)ㄊㆦˊㄏㄨㆩ˫ㄧㄚ˫ㄗㄨㄣ˪(台俗字)。ㄍㄠㄏㄨㆩ˫


ㄏㄢˋ

[编辑]

 胡感切,感韵(康典唐韵)

国音 ㄏㄢˋ∥台甘


ㄏㄢˋㄉㄢˋ

[编辑]
[名]含也。未吐,含苞未吐貌。(台)→ㄗㄨㄢˋㄐㄧˋㄆㄨˊㄧㆲˊ(别名),即“ㄏㄜˊㄏㄨㆤ”(文)。ㄌㄧㄢˊㄏㄨㆤ(语)。


ㄏㄢˋ

[编辑]

 侯旰切,翰韵

国音 ㄏㄢˋ∥台甘


ㄏㄢˋ

[编辑]
[名] (台)ㆣㄨㄢˊㆣㄧ˫ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ
ㄉㆭˊㄧㄨ˫更(/复)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪ㄫㄧ˫
ㄫㆤ˫
ㄐㄧㄠˋㄇㆭˊ
ㄇㆦ
ㄍㆦˋㄗㄚˋㄧㆲ˫ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄅㄧㆵㄒㄧㄚˋㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
(西ㄙㆤㄧㆧˊ
ㄧㆫˊ
ㄧㄚㆷ ͘ㄍㄤ˫ㄎㄨㄢˋ)。→转指:笔。像“翰墨”指:笔墨。这又像“毫”原来是“毛”的意思,转指:笔。如:“挥毫”就是。挥(/舞)笔写字。由“笔”转指:“文章”像“挥翰”。挥笔写字。再由“字”转指:文件、书信,像“华翰”是尊称别人的来信。


ㄏㄢˋㄌㄧㄣˊ

[编辑]
[名] (台)①ㆠㄨㄣˊㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㆠㄨㄣˊㄙㄨ˫ㄐㄧㆴ ͘ㄐㄧㄣ穧(/济/多:训读)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫ㄙㆦˋㄗㄞ˫。②ㄍㄨㆩㄇㄧㄚˊ。③ㄏㄢ˫ㄌㄧㆬˊㆪ˫。类语:翰:羽,鸟~。笔。毫,狼~。文章。书信。


ㄏㄢˋ

[编辑]

 侯旰切,翰韵

国音 ㄏㄢˋ。(另音)ㄏㄢˊ,可汗∥


ㄏㄢˋ

[编辑]
1 [名] (台)ㄍㄨㆩ˫。例:出了好些~。(台)ㄌㄠˊㄐㄧㆩˊ穧(/济/多:训读)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫(多也)ㄍㄨㆩ˫。小孩子著了凉,出点儿~,就不碍了。(台)(⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋㄚˋㄍㄨㆩˊㄉㄧㄜㆷ ͘ㄍㄨㆩ˫ㄌㄠˊㄌㄠˊㄌㆤ˪ㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㆠㄜˊㄧㄠ˪ㄍㄧㄣˋ。发~。(台)ㄏㄨㄚㆵㄍㄨㆩ˫(病态的)。


ㄏㄢˋ

[编辑]
2 [动]例:走~了脚了。(台)(ㄍㄧㆩˊㄌㆦ˫)(ㄅㄧㆩ˪ㄒㄧ˪ㄍㄧㆩˊ)ㄍㄧㆩˊ(⿰至甲)ㄍㄚㆷㄎㄚㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
ㄌㄠˊㄍㄨㆩ˫


ㄏㄢˋㄅㄢ

[编辑]
[名]①病名。一作:汗瘢。(台)ㄒㄧ˫ㄧㄣㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄍㆭㄑㄧ˪ㄍㄧㆤㆶㄧㄚㆷ ͘ㄒㄧ˫ㄆㄨㆤˊ
ㄆㆤˊ
ㄏㄨㄒㄧㆤㆶㄙㆦ˪ㄐㄧㄥㄍㄚㄊㄧㄥˊㄏㄧㄢ˫ㄑㄧㄢˋㆭˊㄒㄧㆤㆶㄧㄚㆷ ͘ㄒㄧ˫ㄗㄤ(/)ㄒㄧㆤㆶㄅㄢㄉㄧㆰˋ。(厦)①ㄏㄨㆤㄅㄢㄒㄧㄢˋ。②ㄍㄨㆩ˫ㄍㄧㆰˊ。类语:白𤶃。


ㄏㄢˋㄇㄠˊ

[编辑]
[名]=寒毛。


ㄏㄢˋ袴/ㄎㄨˋ

[编辑]
[名]内袴(/裤),衬袴(/裤)。(台)ㄌㄞ˫ㄉㆤˋㄎㆦ˪


ㄏㄢˋㄐㄧㄠˇ

[编辑]
[动][动宾]足部出汗。例:~的气味很臭。(台)ㄘㄠ˪ㄎㄚㄒㄧㄜㆷ ͘→𫟊ㄒㄧㄜㆷㆠㄧ˫ㄐㄧㆩˊㄉㄤ˫


ㄏㄢˋㄐㄧㄢˇ

[编辑]
[名] (台)ㄧㄣㄌㄠˊㄍㄨㆩ˫ㄙㆩㄉㆰˊㄎㄧ˪ㄉㄚㄌㄧㄠˋㄠ˫ㄌㄠˊㄐㄧㆵ ͘ㄍㄨㄚˋㄅㆤㆷ ͘ㄌㄧㄚㆷ──ㄍㄨㆩ˫ㄌㄧㄚㆷㄧㆰˊㄒㆪˊ


ㄏㄢˋㄓㄨ

[编辑]
[名] (台)ㄍㄨㆩ˫ㄌㄧㄚㆴ ͘。例:额上掉下大颗大颗的~。(台)ㄉㄨㄚ˫ㄌㄧㄚㆴ ͘ㄍㄨㆩ˫


ㄏㄢˋㄕㄡˇ

[编辑]
[名短]有汗的手。(台)ㄌㄠˊㄍㄨㆩ˫ㄉㆰˊㄉㆰˊㄑㄧㄨˋ。例:这块镜子,别拿~摸。(台)(⿱此一)ㄐㄧㆵ(“ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘”的缩音字)(/ㄐㄧㆵ)ㆤˊㄍㄧㆩ˪,不(/伓)ㆬ˫ㄊㄤㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄌㄠˊㄍㄨㆩ˫ㄑㄧㄨˋㄎㄧ˪ㆠㆲㄉㄧㄜㆷ ͘(直译)。/(⿱此一)ㄐㄧㆵ(“ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘”的缩音字)(/ㄐㄧㆵ)ㆠㄧㄣ˫ㄍㄧㆩ˪不(/伓)ㆬ˫ㄊㄤㆠㆲㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄎㄧ˪ㆠㄚㆶㄉㄧㄜㆷ ͘ㄑㄧㄨˋㄒㄧㄜㆷ ͘


ㄏㄢˋㄕㄢ

[编辑]
[名] (台)ㄌㄞ˫ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
ㄙㆩ,私(/躯)ㄙㄨㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
ㄙㆩ。( )ㄒㄧㄚㆷ( )ㄗㄨㆷ(Shirt)。


ㄋㄧㄝㄏㄢˋ

[编辑]
[动短]例:~著一把汗。(台)ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪
ㄌㄤˊㄍㄧㄣˋㄉㄧㆧ
ㄉㄧㆫ
ㄑㄧㄨˋㆣㄧㆬ˫(⿰至甲)ㄍㄚㆷㄌㄠˊㄍㄨㆩ˫。互见【ㄋㄧㄝ】字。辨似:ㄌㄨㄛ汗,急迫出汗。


ㄌㄨㄛㄏㄢˋ

[编辑]
[动][动宾] (台)ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㄏㄨㄧ˪ㄌㄚㆵ ͘ㆠㄨˋ(⿰至甲)ㄍㄚㄍㄨㄧㄊㄠˊㆠㄧㄣ˫ㄍㄨㆩ˫ㄐㄧㄣㄅㄧㆤㆶㄑㄧㆤㆶㄎㄨㄢˋ。例:这事叫我~了~了。(台)(⿰只个)ㄗㆤ(“ㄐㄧˋㆤˊ”的缩音字)ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)ㄏㆦ˫ㆣㄨㄚˋㄐㄧㄣㄏㄨㄧ˪ㄎㄧ˪ㄆㆮˋ
ㄆㄞˋ
ㄆㄤˋ


ㄏㄢˋㄊㄚ

[编辑]
(京)[名]汗衫(南)。吸汗的衬衣。夏天贴身穿的中式小褂。(厦)ㆠㄞㆷㄍㄚㆷㄍㄨㄚ˪。(台)ㄙㄨㆷㄍㄨㆩ˫ㄗㄨㄥㄌㄞ˫ㆠㄧㄣ˫ㄙㆩㄙㄨㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
ㄙㆩ。方言:汗褂儿(西北)。汗𦈡ㄖㄨˊ(文)。


ㄏㄢˋㄌㄨㄛˋ

[编辑]
[名]夏日所穿网状的短衫。(台)ㆡㄨㄚㆷ ͘
ㄌㄨㄚㆷ ͘
ㄊㆪ穿ㄑㄧㄥ˫ㆠㄤ˫ㄏㄧㄥˊㄉㆤˋㄙㆩ。例:~穿起来很凉快。


ㄏㄢˋㄐㄧㄣㄐㄧㄣ

[编辑]
[状]形容微微出汗。(台)湿ㄒㄧㆴ湿ㄒㄧㆴㄌㄠˊㄍㄨㆩ˫ㄌㄠˊㄍㄨㆩ˫湿ㄒㄧㆴ


ㄏㄢˋㄒㄧㄥㄑㄧˋ

[编辑]
[名]汗液的恶味。(台)ㄘㄠ˪ㄍㄨㆩ˫ㄙㆭㆠㄧ˫。例:洗个澡,一身的~都没有了。(台)ㄒㄧㄥㄎㄨㄙㄨㆤˋ
ㄙㆤˋ
ㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫ㄍㄨㄧㄒㄧㄣㄘㄠ˪ㄍㄨㆩ˫ㄙㆭㄌㆲˋㆠㄜˊㆠㄜˊㄎㄧ˪


ㄏㄢˋㄘㄣˊㄘㄣˊ

[编辑]
[状] (台)ㄍㄨㆩ˫(㴙)ㄘㆦㆴ(㴙)ㄘㆦㆴ(/ㄘㄚㆴㄘㄚㆴ)ㄉㄧㆷ。例:运动无需~气咻咻。(台)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄨㄣ˫ㄉㆲ˫ㆠㄜˊㄉㄧㆤㆶㄎㄚㆶㄉㄧㄜㆷ ͘ㄨㄣ˫ㄉㆲ˫ㄍㄚㆷㄍㄨㆩ˫ㄌㄠˊㄐㄧㄚㆴ
ㄗㄚㆴ
ㄉㄧㆷㄆㆪ˫ㄘㄨㄢˋ。类语:溱溱。(文)出汗的样子。台类语:(㴙)ㄘㄚㆴ(㴙)ㄘㄚㆴㄉㄧㆷㄐㄧㆬㄐㄧㆬㄌㄠˊㆠㄚㆶ ͘ㄙㄞˋㄐㄧㆬㄐㄧㆬㄌㄠˊ


ㄏㄢˋㄇㄚˇㄍㄨㄥㄌㄠˊ

[编辑]
(成) (台)ㄐㄧㄢ˪ㄙㄨ˫ㄎㄧㄚˊㆠㆤˋㄗㆦㆶㄐㄧㄢ˪ㆠㆤˋㄗㄠˋㄅㄧㆩ˪ㄍㄚㆷㄌㄠˊㄍㄨㆩ˫ㄐㄧˋㄘㆰㄐㄧㄢ˪ㄍㆲㄌㄜˊ


ㄏㄢˋㄋㄧㄡˊㄔㄨㄥㄉㄨㄥˋ

[编辑]
(成) (台)ㄍㄨㆩ˫ㆣㄨˊㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㆣㄨˊㄨㄣ˫ㄅㄨㆩㆣㄨˊㄊㄨㄚㄍㄚㆷㄌㄠˊㄍㄨㆩ˫ㄑㄧㆲㄉㄤ˪(ㄘㆤㆷ)ㄉㄨㄧㄍㄚㆷㄇㄨㄚˋ
ㆠㄨㄢˋ
ㄘㄨ˪ㄌㄞ˫。──ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㄙㄨㄐㄧㆤㆶ ͘ㄍㄧㆤㆶ ͘ㄍㄧˊ(/ㄐㄧㆩˊ)穧(/济/多:训读)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫。


ㄏㄢˋㄌㄧㄡˊㄐㄧㄚˊㄅㄟˋ

[编辑]
(成) (台)ㄍㄨㆩ˫ㄌㄠˊㄐㄧㄣ穧(/济/多:训读)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫湿ㄒㄧㆴㄊㄠˋㄎㄚㄐㄧㄚㆷㄙㆩ。类语:汗出如渖(汁也)。ㄋㄧㄢˊ(古文)汗出貌。台类语:ㄉㄨㄚ˫ㄌㄧㄚㆴ ͘ㄍㄨㆩ˫。(国语)汗珠子。(台)ㄉㄨㄚ˫ㄍㄨㆩ˫ㄒㄧ˪ㄌㄧㆰˊㄙㄨㄧˊ。(国语)透身大汗(普闽典)。互见【汗涔涔】。


ㄅㄞˊㄇㄠˊㄏㄢˋ

[编辑]
(成)大汗。(台)ㄘㄨㆵㄉㄨㄚ˫ㄍㄨㆩ˫。辨似:ㄏㄢˋ,从“ㄍㄢ”。,从“”。


ㄏㄢˋ

[编辑]

 康典未收“ㄏㄢˋ”音。

国音 ㄏㄢˋ。(破音)ㄏㄜˊ。(常音)ㄏㄨㄛˋ,~面。ㄏㄜˋ,~


ㄏㄢˋ

[编辑]
[连词]是“与、跟”的意思。操蓝青官话的人不习惯,啧有繁言。例:我~你一块儿去。见陆氏北京单音字汇。(台)ㆣㄨㄚˋㄏㆰ(/ㄍㄚㆴ)ㄌㄧˋㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
伙(/伙)ㄏㆤˋ/ㄏㄨㆤˋ(/ㄉㄧㄣ˫)ㄌㄞˊㄎㄧ˪。小安~小珠到日本去旅行[介词]。例:第一次~我们上课(国小课本第十一册)。类语:和:跟。与。同。及。合(红楼梦)。台类语:合(/佮)ㄍㄚㆴ。ㄍㄚㆴㄘㆰㄏㆰㄍㄧㄠ


ㄏㄢˋ

[编辑]

 侯旰切,翰韵

国音 ㄏㄢˋ∥台甘


ㄏㄢˋ

[编辑]
[状] (台)ㄧㆲˋㆠㄧㄥˋ。例:短小精~。(台)ㄨㆤˋ
ㆤˋ
ㄒㄧㄜˋㄌㄧㄚㆴ ͘ㄐㄧˋㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄏㄢ˪不(/伓)ㆬ˫ㄍㄜ
ㄍㄨㆷ ͘
ㄧㆲˋㆠㄧㄥˋ。凶暴蛮不讲理。(台)ㄏㄧㆲㄏㄨㄢ˫ㄏㄨㆪˊ
ㄏㄨㆮˊ
ㆠㄜˊㄍㆲˋ→ㄍㆲㄉㄜ˫ㄌㄧˋ。例:~妇。(台)ㄆㄨㄚㆷㄏㄨ˫ㆠㄜˊㄍㆲˋ→ㄍㆲㄉㄜ˫ㄌㄧˋㄗㄨㄥㄌㄨˋㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄧㄚˋㄗㄚㆠㆦˋ。~然不顾。(台)不(/伓)ㆬ˫ㄍㄨㄢˋㄌㄧˋㄙㆩㄑㄧㆵㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㄗㄚㆴ ͘ㄧㆵ。不(/伓)ㆬ˫ㄍㄨㄢˋㄌㄧˋㄙㆥ
ㄒㆪ
ㄍㄤ˫ㄒㄧˋ。类语:悍,精~。猛,勇~。勇,~敢。凶,~暴。暴,粗~。蛮,~干。强,~悍。